beautypg.com

Tecla, Aplicación – Bosch PHS5987S Keratin Advance Haarglätter SYOSS Glanzversiegelungs-Fluid User Manual

Page 63

background image

59

PHS5987 01/2013

59

es

Aplicación

[

¡Peligro de quemaduras!

Evitar el contacto con la piel (cuero cabe-

lludo u orejas).

Con la plancha para pelo se puede rizar o

alisar el cabello.

● Utilizar el aparato solo con el cabello seco.

Nota: El cabello ino reacciona con especial

rapidez al tratamiento.

Observe las temperaturas recomendadas

para el propio tipo de cabello recogidas en

«Puesta en servicio».

La emisión de calor uniforme es especial-

mente cuidadosa con el cabello.

El resultado es un cabello liso con un brillo

intenso y sedoso.

Importante: No aplicar nunca más de

2 segundos seguidos en el mismo punto.

Tecla /

La queratina es una proteína muy fuerte

y el componente principal del cabello

humano. Proporciona al pelo estabilidad,

fuerza y elasticidad y lo mantiene sano.

Plancharse y secarse el pelo diariamente,

especialmente a una temperatura elevada,

puede dañar la cutícula y la queratina capi-

lar a largo plazo y provocar puntas abier-

tas o la rotura del cabello. Con la función

«Keratin», se protege la sensible estructura

de la queratina capilar del calor excesivo

y de la deshidratación. Al pulsar la tecla

5

/

, la plancha adopta automáticamente

una temperatura que protege la proteína

de posibles daños. Para activar la función

«Keratin», pulsar la tecla

/

; la tecla se

iluminará y la palabra «Keratin» aparecerá

en la pantalla. La palabra «Keratin» par-

padeará hasta que la plancha alcance la

temperatura inal. Para desconectar la fun-

ción «Keratin», pulsar de nuevo la tecla

/

;

la luz de la tecla se apagará y la palabra

«Keratin» desaparecerá de la pantalla.

Alisar el cabello

(secuencia de imágenes

A)

La plancha se puede utilizar para cabello

corto y largo.

● Dividir el cabello peinado liso en mecho-

nes de igual anchura (aprox. 5 cm de

ancho)

● Colocar el cierre en la posición

U

.

● Colocar la raíz de un mechón preparado

entre las placas (igura

a).

● Presionar las placas y deslizar la plancha

suave y uniformemente hasta las puntas

del cabello (igura

b).

● Repetir con el resto de mechones. Espe-

rar a que el cabello se enfríe del todo

antes de realizar el peinado inal.

Sugerencia: Para una longitud del cabello

hasta los hombros, el tratamiento completo

de un mechón debería durar unos

10 segundos.

Rizar el cabello

Existen tres métodos para rizar el cabe-

llo. En todos los casos, dividir el cabello

seco en mechones de igual anchura (2 cm

aprox.). Cuanto más inos sean los mecho-

nes, más rizados quedarán.

Rizar con volumen en todo el cabello

(secuencia de imágenes

B)

● Sostener la plancha de forma horizon-

tal, colocar el mechón entre las placas y

cerrarlas.

● Dar un giro de 180° a la plancha y colo-

car el mechón sobre la placa superior.

● Presionar las placas y deslizarlas hacia

las puntas del cabello a una velocidad

uniforme. Durante el proceso, sostener

el extremo de los mechones con la mano

libre.

● Abrir las placas.

This manual is related to the following products: