Installing filter frog, Specifications, Spa start up – King Technology FILTER FROG User Manual
Page 2: Instalación filter frog, Especificaciones, Puesta en marcha del spa

Installing FILTER FROG
®
1. Set reminder dial on FILTER FROG
®
to 4 months
from month of installation. Turn dial by hand or with a
coin if needed.
2. Place FILTER FROG
®
in one of the following loca-
tions in spa:
a) Majority of Spas - Insert FILTER FROG
®
inside
filter cartridge core
(Diagram A)
.
Do not allow FILTER FROG
®
to sit too low in the filter.
If blocking water flow, install in filter well
(Diagram B)
.
If FILTER FROG
®
is inside a standpipe, attach a string
to the FROG
®
head handle for easy removal.
b) High Flow Spas - On skimmer filters with 2.5 HP
or larger pump motors, place FILTER FROG
®
in filter
well outside the filter cartridge
(Diagram B)
.
c) Small Cartridge or Other Spas
- Place FILTER
FROG
®
in skimmer tray
(Diagram C).
Diagram A
Diagram C
Diagram B -
High Flow Spas In Filter Well
Vertical
I
Horizontal
I
–STANDPIPE
Specifications
• Fits in most filters.
• Handles spas up to 600 gallons.
• Lasts 4 months.
• Easy to set reminder dial for product replacement.
• Use with bromine or chlorine.
Spa Start Up
• Always drain and refill spa at least every 4 months.
• Clean or replace filter cartridge when dirty
(Follow manufacturers instructions)
.
• Balance water according to the chart.
• Shock spa to
establish a bromine
or chlorine residual
of 1.0-2.0 ppm with
an EPA approved
spa shock or by other
means.
(
Follow manufacturers directions.)
•
Begin Regular Spa Care procedures on back page.
*NOTE: Bromine or chlorine levels are lower only when
used with the FROG
®
Mineral System
+
.
W
ater
B
alance
G
uidelines
pH: 7.2–7.8
Total Alkalinity: 80–180 ppm
Calcium Hardness: 150–400
Total Dissolved Solids: <1500
Free Chlorine (or
Bromine) 1.0–2.0 ppm
skimmer tray
If unit is too tall, cut rod at hash
marks to shorten.
Instalación FILTER FROG
®
1. Programe el comando de control del FILTER
FROG
®
a 4 meses del mes de instalación.
Gire el comando a mano o con una moneda si es
necesario.
2. Ubique el FILTER FROG
®
en uno de los siguien-
tes lugares del spa:
Gráfico A
a) En la mayoría de los
spas – Coloque el FILTER
FROG
®
en el centro del car-
tucho del filtro
(Gráfico A).
No deje que el FILTER
FROG
®
caiga demasiado
dentro del filtro. Si obstacu-
liza el flujo de agua,
instálelo en el hueco del
filtro
(Gráfico
B). Si el FILTER
FROG
®
está en
una columna de
alimentación, ate
un cordón en la
manivela superior
del FROG
®
para
retirarlo fácilmente.
Gráfico C
c) Spas de cartucho pequeño u
otros – Coloque el FILTER FROG
®
en la bandeja del
skimmer
Gráfico B
Spas de alto flujo en el hueco
del filtro
b) Spas de alto flujo – En los filtros
del skimmer de 2,5 HP o motobombas
más grandes, ubique el FILTER FROG
®
en el hueco del filtro fuera del cartucho
del filtro
Vertical
Horizontal
I
–COLUMNA DE
ALIMENTACIÓN
Especificaciones
• Se ajusta a la mayoría de los filtros.
• Responde a un spa de hasta 600 galones (2271 litros).
• Dura 4 meses.
• El comando de control que recuerda cuándo cambiar el
producto es fácil de programar.
• Se usa con bromo o cloro.
Puesta en marcha del spa
• Siempre vacíe y
vuelva a llenar el spa por lo menos cada 4 meses.
• Limpie o cambie el cartucho del filtro cuando se ensucie.
(Siga las instrucciones del fabricante).
• Equilibre el agua de
acuerdo a la tabla.
• Hágale un trata-
miento de choque al
spa para establecer
un residual de bromo
o cloro de 1,0-2,0
ppm con un tratamiento de choque aprobado por la EPA
(Agencia de Protección Ambiental, EPA, por sus siglas en inglés)
o
por otros medios.
(Siga las instrucciones del fabricante).
Pautas Para el
eQuiliBriO del aGua
pH: 7,2–7,8
Alcalinidad Total: 80–180 ppm
Dureza del calcio: 150–400
Total de sólidos disueltos: <1500
Cloro o (bromo) libre 1,0–2,0 ppm
Si la unidad es demasiado alta,
corte la varilla en las marcas
para acortarla.
• Comience con los procedimientos para el cuidado
habitual del spa que aparecen en la contraportada.
*NOTA: los niveles de bromo o cloro son menores
solo cuando se utilizan con los FROG
®
Sistema
Mineral
+
.
bandeja del skimmer
20-48-0140 filter frog3.indd 2
9/22/11 8:32 AM