Hach-Lange DR1900 Basic User Manual User Manual
Dr 1900

DOC022.98.80343
DR 1900
0
2/2014, Edition 1
Basic User Manual
Basis-Bedienungsanleitung
Manuale di base per l'utente
Manuel d'utilisation de base
Manual básico del usuario
Manual básico do utilizador
Základní návod k použití
Grundlæggende brugerhåndbog
Basisgebruikershandleiding
Podstawowa instrukcja obsługi
Grundläggande bruksanvisning
Peruskäyttöohje
Основно ръководство на потребителя
Alapvető felhasználói útmutató
Manual de utilizare de bază
Bendroji naudotojo instrukcija
Начальное руководство пользователя
Temel Kullanıcı Kılavuzu
Základný návod na použitie
Osnovni uporabniški priročnik
Osnovni korisnički priručnik
Βασικό εγχειρίδιο λειτουργίας
Kokkuvõtlik kasutusjuhend
Table of contents
Document Outline
- Basic User Manual
- Basis-Bedienungsanleitung
- Manuale di base per l'utente
- Sommario
- Ulteriori informazioni
- Specifiche tecniche
- Informazioni generali
- Installazione
- Interfaccia utente e navigazione
- Messa in funzione
- Funzionamento standard
- Elenco programmi
- Selezionare un programma memorizzato oppure un metodo LCK o TNTplus
- Selezione delle opzioni per programma di base
- Selezione delle opzioni di programma avanzate
- Selezionare la modalità di lettura
- Selezione delle opzioni di Lunghezza d'onda sing.
- Selezione delle opzioni di Lunghezza d'onda multipla
- Selezione delle opzioni di Andamento temporale
- Utilizzo di un ID campione
- Utilizzo di un ID operatore
- Elenco programmi
- Manutenzione
- Risoluzione dei problemi
- Manuel d'utilisation de base
- Table des matières
- Informations supplémentaires
- Caractéristiques
- Généralités
- Installation
- Interface utilisateur et navigation
- Mise en marche
- Fonctionnement standard
- Liste des programmes
- Sélection d'un programme enregistré ou d'une méthode LCK ou TNTplus
- Sélection des options de programme de base
- Sélection des options de programme avancées
- Sélection du mode mesure
- Sélection de l'option Longueur d'onde unique
- Sélection de l'option Longueurs d'ondes multiples
- Sélection de l'option Plage de temps
- Utiliser un ID d'échantillon
- Utiliser un ID d'opérateur
- Liste des programmes
- Maintenance
- Dépannage
- Manual básico del usuario
- Índice de contenidos
- Información adicional
- Especificaciones
- Información general
- Instalación
- Interfaz del usuario y navegación
- Puesta en marcha
- Funcionamiento estándar
- Lista de programas
- Selección de un programa almacenado o un programa LCK o TNTplus
- Selección de opciones básicas de programa
- Selección de las opciones de programa avanzadas
- Selección del modo de medición
- Selección de las opciones de longitud de onda única
- Selección de las opciones de longitud de onda múltiple
- Selección de las opciones de lapso de tiempo
- Utilización de una ID de muestra
- Usar una ID de operador
- Lista de programas
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- Manual básico do utilizador
- Índice
- Informação adicional
- Especificações
- Informação geral
- Instalação
- Interface do utilizador e navegação
- Arranque
- Operação padrão
- Lista de programas
- Seleccionar um programa armazenado ou um método LCK ou TNTplus
- Seleccione opções de programa básicas
- Seleccionar opções de programa avançadas
- Seleccionar o modo de leitura
- Seleccionar opções de comprimento de onda único
- Seleccionar opções de comprimentos de onda múltiplos
- Seleccionar as opções do Período de tempo
- Utilizar uma identificação da amostra
- Utilizar uma identificação de operador
- Lista de programas
- Manutenção
- Resolução de problemas
- Základní návod k použití
- Grundlæggende brugerhåndbog
- Basisgebruikershandleiding
- Podstawowa instrukcja obsługi
- Grundläggande bruksanvisning
- Peruskäyttöohje
- Основно ръководство на потребителя
- Alapvető felhasználói útmutató
- Manual de utilizare de bază
- Cuprins
- Informaţii suplimentare
- Specificaţii
- Informaţii generale
- Instalarea
- Interfaţa cu utilizatorul şi navigarea
- Pornirea sistemului
- Operaţiune standard
- Lista de programe
- Selectarea unui program stocat sau a unei metode LCK sau TNTplus
- Selectarea opţiunilor programului de bază
- Selectarea opţiunilor de program avansate
- Selectarea modului de citire
- Selectarea opţiunilor pentru Lungimea de undă simplă
- Selectarea opţiunilor pentru Lungimi de undă multiple
- Selectarea opţiunilor pentru Curba de timp
- Utilizarea unui ID probă
- Utilizaţi un ID operator
- Lista de programe
- Întreţinerea
- Depanare
- Bendroji naudotojo instrukcija
- Turinys
- Papildoma informacija
- Techniniai duomenys
- Bendrojo pobūdžio informacija
- Montavimas
- Naudotojo sąsają ir naršymas
- Paleidimas
- Įprastas naudojimas
- Programų sąrašas
- Išsaugotos programos pasirinkimas arba LCK ar „TNTplus“ metodą
- Pagrindinių programos parinkčių pasirinkimas
- Išplėstinių programos parinkčių pasirinkimas
- Pasirinkite nuskaitymo režimą
- Pasirinkite viengubos bangos ilgio parinktis
- Pasirinkite daugialypės bangos ilgio parinktis
- Pasirinkite laiko tarpo parinktis
- Mėginio ID naudojimas
- Operatoriaus ID naudojimas
- Programų sąrašas
- Techninė priežiūra
- Trikčių šalinimas
- Начальное руководство пользователя
- Temel Kullanıcı Kılavuzu
- Základný návod na použitie
- Osnovni uporabniški priročnik
- Osnovni korisnički priručnik
- Βασικό εγχειρίδιο λειτουργίας
- Kokkuvõtlik kasutusjuhend