Noms des canaux, Étalonnage, Concentrations de la solution d'étalonnage – Hach-Lange POLYMETRON 9245 Basic User Manual User Manual
Page 81

Noms des canaux
Définissez le nom du canal au format de texte alphanumérique libre jusqu’à un maximum de
8 caractères.
ÉTALONNAGE
L’instrument ne peut pas être étalonné avant qu’au moins un cycle de mesure complet n’ait été
effectué avec succès. Toute tentative d’étalonner l’instrument avant qu’au moins un cycle de mesure
n’ait été effectué, aboutit à l’affichage du message « Non autorisé ».
Pour obtenir des mesures précises, l’analyseur doit être étalonné régulièrement. Deux méthodes
d’étalonnage de base sont disponibles :
• Étalonnage automatique – Les paramètres peuvent être définis pour que l’analyseur effectue un
étalonnage automatiquement à des jours et heures prédéfinis (voir
à la page 83). Ce type d’étalonnage est toujours effectué en utilisant des
concentrations connues de solution d’étalonnage.
• Étalonnage manuel - L’utilisateur peut effectuer un étalonnage manuel en fonction des besoins.
Remarque : Avant de lancer un étalonnage il est très important de s’assurer que le paramètre de Fréquence de
réactivation (voir
à la page 78) est supérieur à zéro. S’il est paramétré à zéro, le
processus de réactivation d’électrode n’a pas lieu pendant l’étalonnage et les résultats des mesures peuvent donc
se trouver hors des limites.
Concentrations de la solution d'étalonnage
A V I S
La valeur de concentration maximale pour toute solution d'étalonnage ne peut pas dépasser 2000 ppm. Toute
valeur supérieure dépasse les spécifications de l'analyseur et ne peut pas être traitée.
Étalonnage manuel
Pour un étalonnage manuel, les solutions d'étalonnage doivent être comprises entre 100 ppb et
2000 ppm et doivent respecter les règles suivantes:
• ETALON BAS doit être ≥ à la concentration de Na
+
de l'échantillon et au minimum de 100 ppb
• ETAL HAUT = (ETALON BAS x 10)
Exemple 1: concentration de Na
+
de l'échantillon = 20 ppb
→ ETALON BAS = valeur minimale = 100 ppb Na
+
→ ETAL HAUT = (100 ppb x 10) = 1000 ppb Na
+
Example 2: concentration de Na
+
de l'échantillon = 450 ppb
→ ETALON BAS = ≥ concentration de Na
+
de l'échantillon = 500 ppb Na
+
→ ETAL HAUT = (500 ppb x 10) = 5000 ppb Na
+
Remarque : Les valeurs ETALON BAS et ETAL HAUT doivent être entrées dans le système (voir
à la page 82 ou
à la page 83).
Étalonnage automatique
Pour un étalonnage automatique, la solution d'étalonnage doit être comprise entre 10 ppb et
2000 ppm et doit respecter les règles suivantes:
• SOL. ETALON minimum = 10 ppm
• SOL. ETALON = (concentration de Na
+
de l'échantillon x 1000)
Example 1: concentration de Na
+
de l'échantillon = 0,1 ppb
→ SOL. ETALON = valeur minimale = 10 ppm Na
+
Example 2: concentration de Na
+
de l'échantillon = 1 ppb
→ SOL. ETALON = (1 ppm x 1000) = 1000 ppm Na
+
Remarque : La valeur SOL. ETALON doit être entrée dans le système (voir
à la page 83)
Français 81