Hach-Lange LZU5388 - Manual (Page 3)

3
(EU Directive 2002/96/EC)
4
Pt 1000 temperature sensor.
Temperatursensor Pt 1000.
Sensor de temperatura, Pt 1000.
Capteur de température, Pt 1000.
Sensore di temperatura, Pt 1000.
Sensor de temperatura, Pt1000.
5 Electrode 2, titanium.
Elektrode 2, Titan.
Electrodo 2, titanio.
Electrode 2, titane.
Elettrodo 2, titanio.
Eletrodo 2, titânio.
2 PG 13.5 thread.
Montagegewinde PG 13,5.
Rosca de sujeción PG 13,5.
Filetage PG 13,5.
Filettatura PG 13,5.
Rosca de fixação PG 13,5.
3 Titanium body, electrode 1.
Titangehäuse, Elektrode 1.
Cuerpo de titanio, electrodo 1.
Corps en titane, électrode 1.
Corpo in titanio, elettrodo 1.
Corpo em titânio, eletrodo 1.
1 MP-5 connector.
MP5-Stecker.
Conector MP-5.
Connecteur MP-5.
Connettore MP-5.
Conector MP-5.
Install the cell in immersion housings
(see mounting).
Installation in Taucharmaturen
(siehe Montage).
Instalar en sondas de inmersión
(ver montaje).
Pour installer en sondes d’immersion
(voire montage).
Installare in sonde a immersione
(ved. montaggio).
Instalar a célula no acessório para imersão
(veja a seção Montagem).
Key points. Hauptteile.
Puntos clave. Points clé.
Punti chiave. Pontos chaves.
53 88_DOC013.97.90289_Ed 0510.indd 3 3 88 DOC013 97 90289 Ed 0510 i dd 3 20/9/10 16:17:52 20/9/10 16 17 52