Pompe à membrane pneumatique 1, Manuel d’installation et d’utilisation, Étagement des rapports (aluminium) 1:1 – Sotera SP100-10X-XX-XXX-X User Manual
Page 25: Données techniques de pompe, Informations descriptives des modèles, Icônes d’informations sur la sécurité

1
Pompe à membrane pneumatique 1"
Modèle SP100-10X-XX-XXX-X
Étagement des rapports (aluminium) 1:1
Manuel d’installation et d’utilisation
Données techniques de pompe
Type de pompe : Double membrane pneumatique métallique
Modèles : Voir le tableau de description des modèles pour « -XXX »
Matériaux de construction : Voir les tableaux de description de
modèle
Pression maximale d’arrivée d’air : 6,9 bars (100 psig)
Pression maximale d’arrivée des matières : 0,69 bars (10 psig)
Pression maximale à la sortie : 6,9 bars (100 psig)
Consommation d’air (à 40 psi) :
1,12 cfm / gallon (environ.)
Connexion d’air :
1/4" NPT
Débit maximal (arrivée noyée) :
211 lpm (56 gpm)
Déplacement/cycle à 100 psig :
0,83 l (0,22 gal)
Dimension maximale des particules : 4,8 mm de diamètre
(3/16 po)
Limites de température maximales :
Acétal ............................................... -12° to 82 °C (-10° to 180 °F)
HYTREL® ......................................... -29° to 66 °C (-20° to 150 °F)
Polypropylène ....................................... 2° to 79 °C (35° to 175 °F)
Santoprene® ................................... -40° to 107 °C (-40° to 225 °F)
PTFE .................................................. 4° to 107 °C (40° to 225 °F)
Données dimensionnelles (caisse) :
419 mm (H) x 445 mm (I) x 286 mm (P) (16-1/2" x 17-1/2" x 11-1/4")
(pompe métallique)
Informations sur le poids :
Veuillez lire ce manuel
attentivement et entièrement AVANT d’installer,
d’utiliser ou d’intervenir sur ce matériel.
Conservez ce manuel pour pouvoir vous y reporter dans le futur.
SP100 - 10 X - X X - X X X - X
I
I I I I I I I
I
I I I I I I I
TAILLE DES PORTS
I
I I I I I I I
I I I I I I I
RACCORD POUR FLUIDES
I I I I I I I
N - 1"-11.5 NPTF-1
I I I I I I
B - Rp 1" (BSPP)
I I I I I I
I I I I I I
I I I I I I
MATÉRIAU DE CONSTRUCTION DES ENTRAÎNEMENTS
P - POLYPROPYLÈNE
I I I I I
C - NYLON RACCORDABLE À LA TERRE
I I I I I
I I I I I
MATÉRIAU DE CONSTRUCTION DES PARTIES IMMERGÉES I I I I I
A - ALUMINIUM
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
MEMBRANE
I I I I
S - SANTOPRENE®
I I I
H - HYTREL®
I I I
T - PTFE AVEC PIÈCE D’APPUI EN SANTOPRENE®
I I I
I I I
BILLES
I I I
S - SANTOPRENE®
I I
H - HYTREL®
I I
T - PTFE
I I
I I
SIÈGES
I I
S - SANTOPRENE®
I
H - HYTREL®
I
D - Acétal
I
OPTIONS
I
KIT D’INTERVENTION SUR LA
SECTION FLUIDE
KIT
S10 X X X
I I I
MEMBRANE
I I I
I I
BILLES
I I
I
SIÈGES
I
Informations descriptives des modèles
Dangers ou pratiques dangereuses pouvant entraîner de graves
blessures, la mort ou des dégâts matériels considérables.
Dangers ou pratiques dangereuses pouvant entraîner des dommages
mineurs corporels, au produit ou aux biens.
Informations importantes sur l’installation, l’utilisation ou la
maintenance.
Icônes d’informations sur la sécurité
Sotera Systems
8825 Aviation Drive
Fort Wayne, IN
46809
1-800-634-2695
www.sotera.com
Matériau de pompe
Poids de la
pompe (lb)
Poids de la
pompe (kg)
Poids
d’expédition
(lb)
Poids
d’expédition
(kg)
Aluminium
23 lb
10,5 kg
28 lb
12,7 kg
AVIS : Toutes les options possibles sont présentées sur le tableau; toutefois, certaines combinaisons
peuvent ne pas être recommandées. Consultez un représentant ou l’usine si vous avez des questions
concernant votre application.
Niveau sonore : 75,0 db (à 70 psi, 60 cpm)