Associated Equipment 6012 - Manual (Page 8)

20. PÉRIODE DE CHARGE
a. Utiliser un voltmètre ou un densimètre à compensation thermique pour déterminer l'état de charge de la batterie. Ne pas charger une
batterie déjà chargée à plus de 75% ou défectueuse. Voir le tableau ÉTAT DE LA CHARGE.
b. Déterminer la taille de la batterie (Petite, Moyenne ou Grande), voir tableau TAILLE DE LA BATTERIE.
c. Se référer au tableau RÉGIME DE CHARGE PAR RAPPORT AU TEMPS DE CHARGE, pour déterminer le temps de charge
recommandé pour la batterie, selon sa taille, son état de charge et l'ampérage de charge.
d. Interrompe la charge quand la densité de l'électrolyte atteint 1.260 ou plus. La lecture doit être effectuée au moyen d'un densimètre à
compensation thermique. Interrompe la charge se la batterie commence à émettre une quantité excessive de gaz ou lorsque la
température de l'électrolyte atteint environ 50
°C. Ne pas surcharger la batterie.
REGIME DE CHARGE/PAR RAPPORT AU TEMPS DE CHARGE
PETITE
TAILLE DE
LA BATTERIE
% DE
CHARGE
0-25
GRANDE
25-50
Tension a vide (24V)
Tension a vide (12V)
23.6
11.8
ETAT DE CHARGE
1.110 1.140
25%
HORS
TENSION
5.9 Tension a vide (6V)
Densite
TABLEAU-ETAT DE CHARGE
Courant de demarrage
Capacite de reserve (A) 90
350
100+
400+
60
275
a froid (A)
24.8
12.4
6.2 6.05
12.1
24.2 23.8
11.9
5.95
1.185
50%
1.225
75%
Amperes-Heures (Ah) 60 80+ 40
GRANDE
MOYENNE
30 30 30
45 45 50
20 20 20
30 35 40
5 5
20 25
15
25
20
35
55
15
25
45
10
20
30
20
40
55
15
30
50
10
20
30
30
60
90
25
45
70
15
30
45
15
15 15 15
10
10
10 10 10
15 30 45 60 75 90
TEMPS (MINUTES)
A
M
P
E
R
E
S
PETITE MOYENNE
50-75
50-75
25-50
0-25
50-75
25-50
0-25
TAILLE DE LA BATTERIE
TABLEAU-TAILLE DE LA BATTERIE
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Attacher la poignée au chargeur en utilisant les quatre vis fournis.
INSTRUCTIONS D'OPERATION
ATTENTION. Ce chargeur de batterie doit étre complétement assemblé avant etre mis en route.
Faillir a cecipeut provoquer des accidents.
UTILISATION DU TABLEAU DE CONTROL:
Le compte minutes de charge a une position ETEINTE, une position CHARGE CONTINUS ainsi qu'une
position de temps de charge de 0 a 120 minutes.
a. ETEINTE - Etre sure que le compte minutes soit toujours sur position eteinte avant de connecter ou de
deconnecter les serre joints de la batterie. Le chargeur ne se mettera pas en route avant que le compte
minutes soit sur cette position.
b. CHARGE CONTINUS - Cette position est utilisee pour charger lentement ou en parallele et n'etteindra pas le
chargeur. Ne pas utiliser cette position pour charger rapidement.
8
r.
c. TEMPS DE CHARGE DE 0 A 120 MINUTES - Le distibuteur va automatiquemnet eteindre le chargeur a la
fin du temps indique. Tourner le compte minutes a plus de 20 avant de programmer le temps desire
POUR CHARGER LA BATTERIE
Faire les connections a la batterie comme indique dans les instructions precedentes de ce manuel.
Determiner si la batterie est de 6 ou 12 volts, puis mettre l'interrupteur sur VOLTAGE DE LA CHARGE a 6V/12LO pour une batterie de 6 ou 12
volts.
Allumer le compte minutes et lire l'amperemetre.
Si un plus taux plus important est desire pour charger une batterie de 12 volts, mettre l'interrupteur VOLTAGE DE LA CHARGE sur la position
12MED ou 12HI.
Ne jamais charger la batterie de 6 volts par l’établissement d’autre que 6V/12LO (si non les risques de dommage à la batterie peuvent se produire).
Mettre le compte minutes sur le nombre de minutes de charge desirer.
Le période de charge sera fixé par le précédent tableau ainsi que les instructions dans cet manuel l’opération.
NE PAS UTILISER LA POSITION AIDE A LA MANIVELLE 12V (12V START) POUR CHARGER LA BATTERIE.