Слщыбу – Braun FuturPro 2000 User Manual
Page 19

19
йФЛТ
1
иВВПЛН‡˜
2
îÛÌ͈¥fl ıÓÎÓ‰МУ„У ТЫ¯¥ММfl
3
о¥О¸Ъ ЪЛ‚‡ОУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
4
з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУ
5
СЛЩЫБУ
èÓÎÓÊÂÌÌfl ФВВПЛН‡˜‡
1
пУОУ‰МВ У·‰Ы‚‡ММfl
2
СОfl ЪУ„У, ˘У· Б‡Н¥ФЛЪЛ Б‡˜¥ТНЫ, ‚‚¥ПНМ¥Ъ¸
МВМ‡‰У‚„У ıÓÎÓ‰МВ У·‰Ы‚‡ММfl.
о¥О¸Ъ ЪЛ‚‡ОУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
3
кВ„ЫОflМУ ФУЪЛ‡ИЪВ Щ¥О¸Ъ. СОfl ЪУ„У, ˘У·
ВЪВО¸МУ У˜ЛТЪЛЪЛ Щ¥О¸Ъ, ‚¥‰’π‰М‡ИЪВ ИУ„У Ъ‡
У˜ЛТЪ¥Ъ¸ Ф¥‰ ТЪЫПВМВП ‚У‰Л.
з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ
4
СОfl ·¥О¸¯ ‡НЫ‡ЪМУ„У ЫНО‡‰ÂÌÌfl ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl
М‡Т‡‰НУ˛-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУУП.
СЛЩЫБУ
5
ЗТЪ‡МУ‚ÎÂÌÌfl ‰ЛЩЫБУ‡
•
иЛπ‰М‡ИЪВ ‰ЛЩЫБУ ‰У НУФЫТ‡ ЩВМ‡ Ъ‡
Б‡Щ¥НТЫИЪВ, ФУ‚ВЪ‡˛˜Л Б‡ „У‰ЛММЛНУ‚У˛
ТЪ¥ОНУ˛ ‰У НО‡ˆ‡ММfl.
•
иЛπ‰М‡ИЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰У ЩВМ‡, ФУЪ¥П
ФУ‚ВМ¥Ъ¸ Б‡ „У‰ЛММЛНУ‚У˛ ТЪ¥ОНУ˛ Ъ‡Н, ˘У·
ФУОЫМ‡ОУ НО‡ˆ‡ММfl.
•
фУ· ÁÌflÚË ‰ЛЩЫБУ, ФУ‚ВМ¥Ъ¸ ИУ„У Ы
Б‚УУЪМУПЫ М‡ФflÏÍÛ Ú‡ ÔÓÚfl„М¥Ъ¸ М‡ ТВ·В.
лЪ‚УÂÌÌfl Ó·’πÏÛ
• СОfl НУÓÚÍÓª Ъ‡ ТВВ‰М¸Уª ‰У‚КЛМЛ ‚ÓÎÓÒÒfl:
СОfl М‡‰‡ММfl ‚УОУТТ˛ У·'πПЫ Ъ‡ Ф¥‰ÌflÚÚfl ИУ„У
·¥Оfl НУВМ¥‚, П'flНУ ФУ‚У‰¸ЪВ Ф‡О¸ˆflÏË
‰ЛЩЫБУ‡ ФУ „УОУ‚¥, У·Оfl˜Л МВ‚ВОЛН¥
ˆЛНЫО˛˛˜¥ ЫıЛ. иУ‰У‚КЫИЪВ ‚У‰ЛЪЛ
ТВНЪУ Б‡ ТВНЪУУП.
• СОfl ‰У‚„У„У ‚ÓÎÓÒÒfl:
лФУ˜‡ЪНЫ ‚ЛТЫ¯¥Ъ¸ Н¥М˜ЛНЛ ‚ÓÎÓÒÒfl,
ФУНО‡‚¯Л ªı М‡ Ф‡О¸ˆ¥ ‰ЛЩЫБУ‡. иУЪ¥П, Б‡
‰УФУПУ„У˛ ‰ЛЩЫБУ‡, ‡НЫ‡ЪМУ Ф¥‰М¥П¥Ъ¸
ЫТВ ‚ÓÎÓÒÒfl ‰У „УОУ‚Л ¥ ЪЛП‡ИЪВ. б‡Н¥М˜ЛЪ¸
ЫНО‡‰ÂÌÌfl, М‡‰‡˛˜Л У·'πП ·¥Оfl НУВМ¥‚
‚ÓÎÓÒÒfl. ÑÎfl ˆ¸У„У, У·¥Ъ¸ П'flН¥ ˆЛНЫО˛˛˜¥
ЫıЛ ФУ „УОУ‚¥ Ф‡О¸ˆflÏË ‰ЛЩЫБУ‡.
ЗЛУ·МЛН Б‡ОЛ¯‡π Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡ ‚ÌÂÒÂÌÌfl
БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ Ы
КЛЪОУ‚УПЫ ФЛП¥˘ВММ¥ Б‡ ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª
ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУП‡О¸МУª ‚УОУ„УТЪ¥.
д‡ªМ‡ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡: «Е‡ЫМ ЦОВНЪ¥Н (т‡Мı‡И)
дУ, гЪ‰», т‡Мı‡И е¥Мı‡М„ ЦНУМУП¥Н & íÂıÌ.,
СВ‚ВОУФПВМЪ бУЫМ, 475-495 гЫ ÉıÛÌ кУЫ‰,
нСК-200240 е¥Мı‡М„ т‡Мı‡И, дЛЪ‡И.
ЗЛ¥· ‚¥‰ФУ‚¥‰‡π ‚ЛПУ„‡П Ййлн 27570.20-89
(ЯЦл 335-2-23-96), Ййлн 23511-79 .1,
Ййлн 30320-95., ‡ Ъ‡НУК - Т‡М¥Ъ‡МЛП МУП‡П
л‡Ми¥з 001-96, Слз 239-96, лз 3677-84.
С‡Ъ‡ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡ ФУ‰ЫНˆ¥ª Braun ‚Н‡Б‡М‡
·ВБФУТВВ‰М¸У М‡ ‚ЛУ·¥ (‚ П¥Тˆ¥ П‡НЫ‚‡ММfl)
¥ ТНО‡‰‡πЪ¸Тfl Б Ъ¸Уı ˆЛЩ: ФВ¯‡ ˆЛЩ‡ π
УТЪ‡ММ¸У˛ ˆЛЩУ˛ УНЫ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡, ¥Ì¯¥ ‰‚¥
ˆЛЩЛ π ÔÓfl‰НУ‚ЛП МУПВУП ÚËÊÌfl Û Уˆ¥.
м ‡Б¥ МВУ·ı¥‰МУТЪ¥ „‡‡МЪ¥ИМУ„У ˜Л
ФУТЪ„‡‡МЪ¥ИМУ„У У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl, Б‚ВЪ‡ÈÚÂÒfl
Б‡ ¥МЩУП‡ˆ¥π˛ ‰У ЙУОУ‚МУ„У йЩ¥ТЫ лВ‚¥ТМУ„У
сВМЪЫ Щ¥ПЛ Braun ‚ ì͇ªМ¥:
дУПФ‡М¥fl «ЯПФУЪ·ЛЪТВ‚¥Т-мН‡ªМ‡», П. дЛª‚,
‚ЫО. ЙОЛ·У˜Лˆ¸Н‡ 53. нВО. (044) 417-24-15
нВО / Щ‡НТ (044) 417-24-26
нУ‚‡ лВЪЛЩ¥НУ‚‡МУ
0
ЗЛПНМВМЛИ
1
гВ„НЛИ ФУ‚¥ЪflÌËÈ
ФУЪ¥Н (П'flНВ ТЫ¯¥ММfl)
1-2
2
лЛО¸МЛИ ФУ‚¥ЪflÌËÈ
ФУЪ¥Н (¯‚Л‰НВ ТЫ¯¥ММfl)
3
1
мНО‡‰ÂÌÌfl
3
3537088_Pro2000_MN Seite 19 Dienstag, 11. April 2006 4:10 16