Liberty Pumps ProVore 380 - Manual (Page 26)

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados 2
El sistema triturador residencial ProVore ® de 1 hp. se hace cargo fácilmente de sólidos y residuos de alcantarillado que se encuentran
en aplicaciones residenciales típicas. Su sistema de corte exclusivo tritura los residuos difíciles y luego los bombea por una línea de
desagüe de 3.81 cm o 5.08 cm (1-1/2 pulg. o 2 pulg.) El sistema ProVore ® cuenta con una salida de descarga de 5.08 cm (2 pulg.). No
aumente este tamaño de tubo por encima de 5.08 cm (2 pulg.), pues tal vez no se alcancen los caudales adecuados para la
operación adecuada. Los tamaños del desagüe se pueden reducir a 2.54 - 1.27 cm (1-1/2 pulg.) o 2.54 - 0.63 cm (1-1/4 pulg.)
Consulte con la fábrica el tamaño adecuado del tubo y del sistema.
Lea con atención estas instrucciones antes de instalar la unidad. Todas las bombas de Liberty se someten individualmente a pruebas en
fábrica para garantizar un funcionamiento adecuado. Siga estas instrucciones al pie de la letra para prevenir problemas de funcionamiento
y asegurar años de servicio satisfactorio.
 Riesgo de descarga eléctrica. Desenchufe la bomba siempre que vaya a moverla o a realizar algún ajuste, para evitar una
posible electrocución.
 Solo personal cualificado deberá encargarse de instalar las conexiones y cables eléctricos necesarios para montar la bomba.
 Esta unidad lleva un conector a tierra y un enchufe tomacorriente con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, el conector de puesta a tierra tiene que estar conectado a un panel de control a tierra. Si lleva un enchufe a tierra
tendrá que enchufarse a un tomacorriente conectado a tierra.
 No derive los cables de puesta a tierra ni retire las espigas a tierra de los enchufes.
 No quite el cable ni la protección contra tirones, y no conecte el canal para cables a la bomba.
 No use extensiones eléctricas.
 Con esta bomba, hay que utilizar un circuito derivado independiente conectado a tierra y con fusibles. La fuente de alimentación
tendrá que tener suficiente capacidad para cumplir los requisitos de voltaje y amperaje del motor, indicados en la placa de la bomba.
 El tomacorriente o panel deberá encontrarse al alcance del cable de alimentación de la bomba y a 1.22 metros (4 pies) como
mínimo por encima del piso para evitar problemas en caso de inundación.
 Estas bombas no se deberán instalar en un lugar clasificado como peligroso según el Código Eléctrico Nacional de Estados
Unidos, ANSI/NFPA 70.
 Se deberá instalar la unidad según las disposiciones del Código Eléctrico Nacional de Estados Unidos y todos los códigos y
reglamentos locales que correspondan.
 La bomba no se debe utilizar con agua a una temperatura superior a 60  C (140 °F ).
 El Código uniforme de plomería (UPC) de Estados Unidos exige que todos los sistemas de saneamiento dispongan de una
alarma visual y sonora que indique averías del sistema con el fin de evitar daños a la propiedad.
Sistema: El sistema triturador residencial ProVore® se envía de la fábrica totalmente armado. El siguiente cuadro enumera las bombas
trituradoras disponibles El número del modelo se puede encontrar en la placa que viene sobre la tapa de los sistemas serie Pro.
Los sistemas Pro 380 pedidos con la opción de alarma tienen el sufijo “/A” que indica el tipo de alarma. “/A2” …ALM-2, “/A2W” …ALM-2W;
todos los sistemas Pro 680 vienen con un sistema de control integral con alarma. También se tienen disponibles sistemas con una
extensión de 20.32 cm (8 pulg.) para aumentar la altura de la cubeta. Estos modelos están designados con un X8. Ejemplo:
P382X8XPRG101.
Modelo del
sistema
Bomba
Modelo HP Voltios Fase
Carga
total
Amperios
Desagüe
FNPT
Altura práctica
mínima con
válvula cerrada
(sin caudal)
Bajante
de 3m
(10’)
Prueba
P382XPRG101
P382XPRG102 PRG101M
PRG102M 1
1 115
230 1
1 12
6
5.08 cm (2 pulg.)
5.08 cm (2 pulg.) 13.5 m (45’)
13.5 m (45’) SÍ
SÍ
P682XPRG101
P682XPRG102 PRG101M
PRG102M 1
1 115
230 1
1 12
6
5.08 cm (2 pulg.)
5.08 cm (2 pulg.) 13.5 m (45’)
13.5 m (45’) SÍ
SÍ
Nota: Todos los sistemas P380-Simplex y P680-Duplex se envían de manera estándar con 16 pernos en la cubierta y pasan la prueba
de bajante de 3 m (10 pies).
Los flotadores de alarma y de la bomba del sistema QuickTree® vienen de fábrica en los niveles de operación correctos. No ajuste
los flotadores.
¿Hizo medir su sistema por un profesional? En las aplicaciones de saneamiento se requiere un caudal de fluido mínimo. Comuníquese
con la fábrica para que le den el tamaño adecuado de bomba para su caso antes de la instalación.
Tecnología QuickTree
®
: Los sistemas ProVore ® P380 y P680 de Liberty Pumps cuentan con la tecnología de flotadores QuickTree ® . El
sistema QuickTree ® está ubicado debajo de una tapa de acceso aparte para facilitar su mantenimiento y servicio. Los flotadores de
activación de la bomba y de la alarma (si vienen instalados) se deben montar en una barra vertical de acero inoxidable aparte de la
bomba. No es necesario que desconecte la tubería ni que quite la bomba cuando vaya a inspeccionar o a reemplazar los flotadores.
Los flotadores QuickTree ® vienen configurados de la fábrica con los parámetros de operación óptimos y no deben ser modificados.
1. Información general
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN