Polski – Braun AS400 Volume & Style User Manual
Page 15

15
Polski
Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze 
wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz 
funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy 
zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu.
Urzàdzenie posiada Êwiadectwo dopuszczenia 
do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.
Przed u˝yciem prosimy zapoznaç si´ z instruk-
cjà obs∏ugi.
Uwaga
• Urzàdzenie mo˝na zasilaç tylko napi´ciem 
zmiennym (~). Przed pod∏àczeniem sprawdziç, 
czy napi´cie sieciowe jest zgodne z podanym 
na urzàdzeniu.
•
Urzàdzenia nie wolno u˝y-waç w 
pobli˝u wody (np. nad umywalkà, w 
wannie, pod prysznicem). Nie nale˝y 
dopuszczaç do zamoczenia 
urzàdzenia..
• W przypadku korzystania z urzàdzenia w
∏azience, po zakoƒczeniu u˝ywania wyjàç 
wtyczk´ z gniazdka sieciowego. Zamoczenie 
urzàdzenia grozi pora˝eniem pràdem elektryc-
znym równie˝ wtedy, gdy jest ono wy∏àczone.
• Dodatkowe zabezpieczenie stanowi zamon-
towanie w domowej instalacji elektrycznej 
pràdowego wy∏àcznika ochronnego ze 
znamionowym pràdem wy∏àczajàcym nie 
wi´kszym ni˝ 30 mA. Us∏ug´ takà mo˝e 
wykonaç uprawniony elektryk.
• Nie nale˝y dopuszczaç aby w∏osy lub kurz
zatka∏y otwory wlotowe z ty∏u urzàdzenia.
• Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez
dzieci lub osoby fizycznie lub umys∏owo 
upoÊledzone, jeÊli nie znajdujà si´ one pod 
nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich 
bezpieczeƒstwo. Zalecamy przechowywaç 
urzàdzenie w miejscu niedost´pnym dla dzieci. 
• Sznura sieciowego nie wolno owijaç wokó∏
urzàdzenia. Okresowo sprawdzaç, czy jego 
izolacja nie jest uszkodzona. Nie nale˝y 
otwieraç urzàdzenia. W przypadku uszko-
dzenia sznura sieciowego, wtyczki lub innej 
cz´Êci, urzàdzenie trzeba oddaç do naprawy w 
autoryzowanym punkcie serwisowym Brauna.
Braun AS400 jest przeznaczona do uk∏adania 
w∏osów wytartych r´cznikiem lub wilgotnych.
Prze∏àcznik obrotowy
Ü
0 = urzàdzenie wy∏àczone
I = ustawienie z ∏agodnym nadmuchem (200 W) 
II = ustawienie «turbo» (400 W)
Wyg∏adzanie loków
(tylko przy u˝yciu szczotki do uk∏adania 
w∏osów 
à
)
Aby automatycznie odwinàç w∏osy (1), nale˝y 
obróciç bia∏à koƒcówk´ na koƒcu szczotki 
poza jej zatrzask (2). Delikatnie przesuwa´ç 
szczotk´ ku do∏owi: Szczotka wykonuje ruchy 
obrotowe i w ten sposób w∏osy zostajà zsuni´te 
ze szczotki (3). Aby ponownie zamknàç 
szczotk´ po prostu nale˝y nacisnàç bia∏à 
koƒcówk´.
Czyszczenie
Wyjàç wtyczk´ z gniazdka sieciowego i zdjàç 
szczotk´. Szczotk´ do uk∏adania w∏osów i 
przystawk´ do podnoszenia w∏osów 
â
w∏o˝yç
na chwil´ do ciep∏ej wody z myd∏em, a nast´pnie 
czyÊciç szmatkà. Cz´Êç podstawowa 
Ö
mo˝e
byç czyszczona tylko suchà szmatkà.
Uk∏adanie w∏osów
Ma∏a szczotka pozwala na perfekcyjne 
uk∏adanie ma∏ych loków i fal, natomiast du˝a, 
okràg∏a szczotka nadaje 
á
si´ idealnie do
uk∏adania du˝ych loków i fal lub do prostowania 
w∏osów. Obie podnoszà w∏osy u nasady i dajà 
szereg mo˝liwoÊci formowania koƒców w∏osów 
(np. wewn´trzne i zewn´trzne fale, poprawki itp). 
Poz tym dzi´ki przystawce z palcami do podno-
szenia w∏osów AS 400 volume & style mo˝na 
uzyskaç puszystà, podniesionà fryzur´.
Zastrzega si´ mo˝liwoÊç dokonywania zmian.
Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy 
EMC 2004/108/EC oraz dyrektywy 2006/
95/
EC dotyczàcej elektrycznych
urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.
Prosimy nie wyrzucaç urzàdzenia do 
Êmieci po zakoƒczeniu jego u˝ytkowania. 
W tym przypadku urzàdzenie powinno 
zostaç dostarczone do najbli˝szego serwisu 
Braun lub do adekwatnego punktu na terenie 
Paƒstwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem 
z rynku tego typu urzàdzeƒ.
4485154_AS400_4- Seite 15 Donnerstag, 14. Februar 2008 11:23 11
