beautypg.com

Calibration – Xylem PH1970i PORTABLE PH METER User Manual

Page 35

background image

pH 1970i

Calibration

35

ba75675f01

01/2007

Calibration

AutoCal TEC

est spécialement adaptée à des solutions tampons WTW en tant que
Calibration un, deux ou trois points entièrement automatique. Les
solutions tampons sont automatiquement reconnues par l'appareil de
mesure. Selon son réglage, l'appareil indique la valeur tampon prescrite
correspondante ou le potentiel de chaîne de mesure actuelle en mV.

Tampons valables (Valeurs à 25 °C): 2,00 / 4,01 / 7,00 / 10,01

Remarque
La calibration pour un pH de 10,01 est optimisée pour la solution tampon
technique WTW TEP 10 Trace ou TPL 10 Trace. D'autres solutions tampons
pourraient mener à une calibration incorrecte. Vous trouverez les solutions
tampons adéquates dans le catalogue WTW ou sur Internet.

AutoCal DIN

comme AutoCal TEC, mais adapté à des solutions tampons suivant
DIN 19266.

Tampons valables (Valeurs à 25 °C): 1,679 / 4,006 / 6,865 / 9,180

ConCal

est la calibration deux points avec deux solutions tampons (pH 7,0 ± 0,5 et
une autre solution tampon quelconque) ou bien une calibration un point
avec une solution tampon quelconque servant de méthode rapide.

Evaluation de

la calibration

Après la calibration, l'appareil de mesure évalue automatiquement la
calibration. Ce faisant, il évalue l'asymétrie et la pente séparément. C'est
toujours l'évaluation la plus mauvaise qui s'affiche à l'écran.

Remarque
Si une imprimante est connectée à l'interface, un protocole de calibration est
imprimé automatiquement après chaque calibration valable.

Indication

E3

Calibration
incorrecte

Asymétrie

[mV]

-15 ... +15

-20 ... +20

-25 ... +25

-30 ... +30

< -30 ou
> 30

Pente

[mV/pH]

-60,5 ... -58

-58 ... -57

-61 ... -60,5
ou bien
-57 ... -56

-62 ... -61
ou bien
-56 ... -50

< -62 ou bien
> -50