Generalità, Attenzione, Descrizione del prodotto – Xylem 2 Pump Booster Sets GXS20, GMD20, GMY20 User Manual
Page 5: Funzionamento

5
it
1. Generalità
I gruppi di pressione serie GXS20, GMD20, GMY20 sono progettati per trasferire e aumentare la pressione
EFMMBDRVBQVMJUBOFHMJJNQJBOUJJESJDJEJBCJUB[JPOJ
VGmDJ
DPNVOJU¹FJOEVTUSJB
Limiti d’impiego
Temperatura del fluido :
da 0°C a +40°C, +60°C dipende dal tipo di pompa
Temperatura ambiente;
da 0°C a +40°C, +45°C, +50°C dipende dal tipo di pompa
Pressione di esercizio:
Max 8 bar, 10 bar, 16 bar dipende dal tipo di pompa (vedere libretto)
Pressione minima in ingresso:
In accordo alla curva NPSH e alle perdite con margine di almeno 5
NFUSJEBBVNFOUBSFJODBTPEJBDRVBDPOUFOFOUFBSJB
Pressione massima in ingresso:
La pressione in ingresso più la pressione data dalla pompa contro la val-
WPMBDIJVTBEFWFTFNQSFFTTFSFJOGFSJPSFBMMBNBTTJNBEJFTFSDJ[JP
Avviamenti orari:
.BYmOPBL8 NBYEBL8BL8 NBYEBL8BL8
ATTENZIONE
La temperatura del nVJEP e la pressione possono subire limitazioni dal serbatoio a
NFNCSBOB3JTQFUUBSFJMJNJUJEJNQJFHPà
2. Descrizione del prodotto
Il gruppo di pressione è composto da due elettropompe identiche collegate in parallelo e montate su una
base comune, da collettori di aspirazione e mandata, valvole d’intercettazione, valvole di ritegno, mano-
NFUSP
QSFTTPTUBUJFVORVBESPEJDPNBOEP.POPGBTFP5SJGBTF
i
h
c
c
a
t
t
a
e
u
d
it
s
i
v
e
r
p
o
n
o
s
a
t
a
d
n
a
m
i
d
e
r
o
t
t
e
ll
o
c
l
u
S
a
n
a
r
b
m
e
m
a
o
i
o
t
a
b
r
e
s
n
u
e
r
e
d
u
l
c
n
i
e
v
e
d
o
t
n
a
i
p
m
i’
L
per installare, con valvola di intercettazione, serbatoi di dimensione 24 MJUSJ Con i serbatoi prevedere un
adeguato supporto al collettore, ulteriori serbatoi possono essere installati a pavimento e collegati al col-
MFUUPSF
3. Funzionamento
-FQPNQFWFOHPOPB[JPOBUFEBMRVBESPFMFUUSJDPJOCBTFBMMBSJDIJFTUBEFMMJNQJBOUP
"MQSJNPQSFMJFWPGVO[JPOBJMTFSCBUPJPBNFNCSBOB
2VBOEPMBQSFTTJPOFDBMBmOPBMQSJNPWBMPSFEJQBSUFO[B
TJBWWJBMBQSJNBQPNQB
Se il consumo cresce, la pressione cala mOP al secondo valore di partenza e si avvia anche la seconda
QPNQB
4FJMDPOTVNPEJNJOVJTDFMBQSFTTJPOFTBMFmOPBMQSJNPWBMPSFEJBSSFTUPFTJGFSNBMBQPNQB
4FJMDPOTVNPEJNJOVJTDFVMUFSJPSNFOUF
MVMUJNBQPNQBSJFNQJFJMTFSCBUPJPFTJGFSNB
Versione monofase GXS20
La versione monofase ha il quadro di comando QXS20 :
- 3egolazione automatica delle pompe in sequenza con comando in bassa tensione da due pressostati
- 4DBNCJPDJDMJDPEFMMBQSJNBQPNQBBWWJBUB
- 4FMFUUPSFEJCMPDDPEFMMPTDBNCJP
- 3JUBSEPQFSFWJUBSFMBWWJPTJNVMUBOFP
- 1SPUF[JPOFDPOUSPJMDPSUPDJSDVJUPNFEJBOUFJOUFSSVUUPSFNBHOFUPUFSNJDP
- 1SPUF[JPOFDPOUSPJMTPWSBDDBSJDPNFEJBOUFNPUPQSPUFUUPSFJODPSQPSBUPOFMNPUPSF
- Predisposto per la protezione contro la marcia a secco mediante pressostato o galleggiante o sonde
EJMJWFMMPDPOSFHPMB[JPOFEFMMBTFOTJCJMJU¹ FMFUUSPEJBDDFTTPSJOPOJODMVTJ
- 5FNQPSJ[[BUPSFTVMMJOUFSWFOUPEFMMBQSPUF[JPOFEBNBSDJBBTFDDP
- Temporizzatori di ritardo arresto su ciascuna pompa