Xylem IM039 R04 Grinder Pumps 10 and 30 1_1/4 Discharge - Manual (Page 31)

31
Entrée
Alarme (SW3)
Pompe en
fonction (SW2)
Pompe hors
fonction (SW1)
Refoulement
Alarme (SW4)
2e pompe en
fonction (SW3)
1re pompe en
fonction (SW2)
Entrée
Pompe hors
fonction (SW1)
Refoulement
Système à pompe simple ①
Système à pompe double ②
de la pompe est faible ou nul, il y a probablement une
poche d’air dans la pompe. Percer alors un trou-purgeur
d’air selon les indications de la section Tuyauterie.
Faire fonctionner la pompe en mode automatique (Auto) et
vérifier minutieusement le fonctionnement des contacteurs de
démarrage, d’arrêt et d’alarme en remplissant d’eau la fosse
humide. Important : s’il s’agit d’un tableau de commande
alimenté en courant monophasé de 230 V et que l’on omette
d’y brancher le fil neutre de la source de courant, on empêchera
le circuit de commande du tableau de fonctionner. Le neutre est
nécessaire pour alimenter (115 V) le circuit de commande.
Mesurer l’intensité et la tension du courant au démarrage et
les inscrire à titre documentaire dans les Informations pour le
propriétaire. Comparer l’intensité mesurée à l’intensité maximale
indiquée sur la plaque signalétique de la pompe. Si l’intensité
mesurée est supérieure, en chercher la cause. L’utilisation de la
pompe hors de sa courbe de performances, c.-à-d. à une hauteur
de charge trop faible ou à une tension trop basse ou trop haute,
augmentera l’intensité du courant. Le moteur fonctionnera
correctement si sa tension d’alimentation se situe dans les
limites suivantes : tension nominale (plaque signalétique) ±
10 %. Les performances obtenues dans ces limites ne seront
pas forcément identiques à celles de la courbe de performances
correspondant aux valeurs de courant nominales inscrites sur
la plaque signalétique. Apporter les correctifs nécessaires avant
de continuer. Le déséquilibre du courant triphasé peut en outre
altérer les performances. Si c’est le cas, suivre les directives de la
section Déséquilibre du courant triphasé.
Réarmer le dispositif d’alarme, puis mettre la pompe en mode
automatique (Auto) et le circuit de commande du tableau sous
tension (interrupteur « Control On-Off » à On). Le systéme est
maintenant prêt à fonctionner automatiquement.
Expliquer le fonctionnement de la pompe et des
dispositifs de commande et d’alarme à l’utilisateur, puis
lui laisser la documentation ou attacher celle-ci au tableau de
commande si le tableau est dans un endroit sec, fermé.
TABLEAUX DE COMMANDE ET FONCTION DES
CONTACTEURS À FLOTTEUR
L’objet de la présente section est d’indiquer le nombre de con-
tacteurs à flotteur requis et le rôle de chacun dans les systèmes
d’évacuation des eaux usées types. Le nombre varie selon le type
de contacteur : à simple effet ou à grand déplacement angulaire,
mais aussi selon le type de tableau de commande : pour pompe
simple avec ou sans alarme ou pour pompe double avec alarme.
Tableaux de commande pour pompe double à contacteurs à
simple effet :
Trois contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur Pompes hors fonction
SW2 Intermédiaire 1 re pompe en fonction
SW3 Supérieur 2 e pompe et alarme
en fonction
Quatre contacteurs à flotteur ②
SW1 Inférieur Pompes hors fonction
SW2 Deuxième (du bas) 1 re pompe en fonction
SW3 Troisième (du bas) 2 e pompe en fonction
SW4 Supérieur Alarme en fonction
Tableaux de commande pour pompe double à contacteurs
à grand déplacement angulaire :
Trois contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur 1 re pompe en fonction ou
les deux hors fonction
SW2 Supérieur 2 e pompe et alarme en
fonction
Quatre contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur 1 re pompe en fonction
ou les deux hors fonction
SW2 Intermédiaire 2 e pompe en fonction
SW3 Supérieur Alarme en fonction
Tableaux de commande pour pompe simple à
contacteurs à simple effet :
Trois contacteurs à flotteur avec alarme ①
SW1 Inférieur Pompe hors fonction
SW2 Intermédiaire Pompe en fonction
SW3 Supérieur Alarme en fonction ou
hors fonction
Deux contacteurs à flotteur sans alarme
SW1 Inférieur Pompe hors fonction
SW2 Supérieur Pompe en fonction
Tableaux de commande pour pompe simple à contacteurs
à grand déplacement angulaire :
TABLEAUX DE COMMANDE ET FONCTION DES
CONTACTEURS À FLOTTEUR
Deux contacteurs à flotteur avec alarme
SW1 Inférieur Pompe en fonction ou
hors fonction
SW2 Supérieur Alarme en fonction ou
hors fonction
Un contacteur à flotteur sans alarme
SW1 Pompe en fonction ou
hors fonction