Suomalainen, Srpski, Pikakäynnistys – Acer P7605 User Manual
Page 12: Brzi start, Asennus, Liitännän kytkeminen, Instalacija, Konektor interfejsa
Suomalainen
ASENNUS
Liitännän kytkeminen
1. Varmista, että sekä kuvanheitin että
tietokone ovat sammutettu.
2. Kytke VGA-kaapelin pää
kuvanheittimen “VGA IN” -kytkimeen;
kytke sitten toinen pää tietokoneen
VGA-kytkimeen ja kiristä ruuvit.
3. Kytke sähköjohdon pää
kuvanheittimen adapterin
virtakytkimeen; kytke toinen pää
pistokkeeseen.
Kuvanheittimen käynnistäminen
1. Poista objektiivisuojus.
2. Paina ensin kuvanheitin päälle ja
käynnistä sitten tietokone.
3. Säädä paikkaa, tarkenna ja zoomaa.
4. Aloita esitys.
Kuvanheittimen sulkeminen
1. Paina sähkökytkintä kahdesti.
2. Älä kytke projektoria pois päältä ja
irrota pistorasiasta vähintään yhteen
minuuttiin, kun olet kytkenyt sen
päälle.
LIITÄNNÄN KYTKEMINEN
Pikakäynnistys
Srpski
INSTALACIJA
Povezivanje za kompjuter
1. Proverite da su projektor i vaš kompjuter
isključeni.
2. Povežite jedan kraj VGA kabla za “VGA
IN”(VGA ulaz) konkektor na projektoru;
povežite drugi kraj za VGA konektor na
kompjuteru i pričvrstite šrafove.
3. Povežite jedan kraj kabla za struju u AC
utičnicu projektora; povežite drugi kraj
za električnu utičnicu.
Uključivanje projektora
1. Uklonite poklopac za sočivo.
2. Najpre uključite prjektor, a potom
kompjuter.
3. Podesite položaj, fokus i zum.
4. Pokrenite svoju prezentaciju.
Isključivanje projektora
1. Pritisnite taster za napajanje dva puta.
2. Ne isključujte projektor i ne izvlačite
kabl najmanje jedan minut nakon što ga
uključite.
KONEKTOR INTERFEJSA
Brzi start
Pažnja:
•
(＊)
Opciono
• Konektor interfejsa podložan je specifikacijama modela.
• Pa USB kabl je potrebno napajanje preko produžnog kabla ako
je dužina veća od 5 m.
• Za neke smart telephone potreban je adapter (koji isporučuje
proizvođač smart telefona) da bi se omogućila MHL funkcija.
Huomautus:
•
(＊)
Valinnainen
• Liittimen liitäntä riippuu mallin määrityksistä.
• USB-kaapeli tarvitsee jännitteisen jatkojohdon, jos pituus
on yli 5 m
• Jotkut älypuhelimet vaativat muuntimen (älypuhelimen
valmistajan toimittama) MHL-toiminnon käyttöönot-
tamiseksi.
1. Kabl za struju
2. LAN kabl
(＊)
3. USB kabl
(＊)
4. HDMI kabl
(＊)
5. VGA kabl
6. Kabl za S-videol
(＊)
7. Kabl za kompozitni video
8. Piključak/Priključak za Audio kab
(＊)
9. RCA/Priključak za audio kabl
(＊)
10. VGA u komponentu/HDTV adapter
(＊)
11. 3 RCA komponentnih kablova
(＊)
12. RS232 kabl
(＊)
13. Priključak za audio kabl
(＊)
14. 12V DC kabl
(＊)
15. Miš
(＊)
16. USB disk/Štap
(＊)
USB WiFi adapter (samo za USB A2)
(＊)
1. Sähköjohto
2. LAN-kaapeli
(＊)
3. USB-kaapeli
(＊)
4. HDMI-kaapeli
(＊)
5. VGA-kaapeli
6. S-videokaapeli
(＊)
7. Yhdistelmävideokaapeli
8. Audiokaapeliliitäntä/liitäntä
(＊)
9. Audiokaapeliliitin/RCA
(＊)
10. VGA-komponentti/HDTV-sovitin
(＊)
11. 3 RCA-komponenttikaapelia
(＊)
12. RS232-kaapeli
(＊)
13. Langallisen kaukosäätimen audio-
kaapeliliitin
(＊)
14. 12 V DC -kaapeli
(＊)
15. Hiiri
(＊)
16. USB-levy/tikku
(＊)
USB WiFi -sovitin (vain USB A2:lle)
(＊)