AEG MS5000 - Manual (Page 7)

7
D
GR
NL
F
GB
GR
D
F
NL
Min.
liquid
95 ml
Max.
liquid
250 ml
Click!
1 2
2. Wenn der Aufschäumvorgang
beendet ist, drücken Sie die
Entriegelungstaste und nehmen
Sie den Deckel ab. Gießen Sie die
Milch in eine Tasse.
1. Setzen Sie den Deckel auf den
Krug und drücken Sie ihn fest an.
Drücken Sie die Start-Taste, um die
Milch aufzuschäumen. Das Gerät
stoppt automatisch nach
90 Sekunden.
1. Milch aufwärmen. Entfernen Sie
den Quirl, den Sie zum Aufschäumen
benutzt haben, und füllen Sie
die gewünschte Menge Milch in
den Krug. Hinweis: Füllen Sie
mindestens 95 ml und höchstens
250 ml ein.
Ζέσταμα του γάλακτος Milch aufwärmen /
2. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία
δημιουργίας αφρόγαλου, σπρώξτε
το κουμπί απασφάλισης και
αφαιρέστε το καπάκι. Αδειάστε το
γάλα στο φλιτζάνι.
1. Τοποθετήστε το καπάκι πίσω
στην κανάτα και κλείστε την καλά.
Ξεκινήστε τη διαδικασία δημιουργίας
αφρού σπρώχνοντας το κουμπί
εκκίνησης. Η διαδικασία διακόπτεται
αυτόματα μετά από 90 δευτερόλεπτα.
1. Ζέσταμα του γάλακτος. Αφαιρέστε
τον αναδευτήρα που χρησιμοποιείται
για τη δημιουργία αφρού και γεμίστε
την κανάτα με την επιθυμητή
ποσότητα γάλακτος. Σημείωση!
Γεμίστε την κανάτα με τουλάχιστον
95 ml και κατά μέγιστο 250 ml.
2. Lorsque la procédure est terminée,
appuyez sur le bouton pour ouvrir et
retirez le couvercle. Versez le lait dans
la tasse.
1. Replacez le couvercle sur le pichet
et fermez bien fort. Démarrez la
procédure pour faire mousser en
appuyant sur le bouton marche. La
procédure s'arrête automatiquement
au bout de 90 secondes.
1. Chauff age du lait. Retirer le fouet qui
sert à faire mousser le lait et remplir le
pichet de la quantité de lait souhaitée.
Attention ! Mettez 95 ml minimum
et 250 ml maximum dans le pichet.
Chauff age du lait
2. Wanneer de opschuimprocedure
is voltooid, drukt u op de
ontgrendelingsknop en verwijdert u
de deksel. Giet de melk in het kopje.
1. Plaats de deksel weer op de
kan en sluit hem stevig. Start
de opschuimprocedure door het
indrukken van de startknop. De
procedure stopt automatisch na
90 seconden.
1. Melk verwarmen. Verwijder de
garde die voor het opschuimen
wordt gebruikt en vul de kan met
de gewenste hoeveelheid melk.
Opmerking! Vul de kan met
minimaal 95 ml en maximaal
250 ml.
Melk verwarmen /
AEG IFU Milk Frother 06.12.11.indd 7 AEG IFU Milk Frother 06.12.11.indd 7 06.12.11 16:37 06.12.11 16:37