Braun C1900 creation - Manual (Page 11)

11
Slovenski Magyar
Pred uporabo natanãno preberite
navodila.
Pomembno
• Su‰ilnik za lase prikljuãite v
vtiãnico z izmeniãnim elektriã-
nim tokom (~). Preverite, da
napetost va‰ega omreÏja
ustreza napetosti, ki je oznaãena
na su‰ilniku.
• Epilatorja nikoli ne upo-
rabljajte v bliÏini vode (na
primer zraven umivalnika,
polnega vode, kadi ali
tu‰a).Pazite, da su‰ilnik ne
pride v stik z vodo.
• âe su‰ilnik uporabljate v
kopalnici, ga po uporabi vedno
izkljuãite iz omreÏja. Tudi
izklopljen su‰ilnik, ki je prikljuãen
na elektriãno omreÏje, lahko
ogroÏa va‰o varnost.
• Priporoãamo vam, da za dodat-
no za‰ãito namestite za‰ãitno
stikalo za okvarni tok s sproÏilnim
tokom, ki ne presega 30 mA. O
namestitvi stikala se posvetujte z
usposobljenim elektriãarjem.
• Ko je su‰ilnik vklopljen, pazite,
da mreÏici za dovod in odvod
zraka nista prekriti ali kakor koli
blokirani. âe je pretok zraka
oviran, se bo su‰ilnik samodejno
izklopil. Ko se su‰ilnik po nekaj
minutah ohladi, se ponovno
samodejno vklopi.
• Prikljuãne vrvice ne ovijajte okoli
naprave. Redno jo pregledujte
in bodite pozorni na znake
obrabljenosti ali okvar, posebno
na mestih prikljuãitve na napra-
vo ali na omreÏje. âe niste
prepriãani glede brezhibnosti
prikljuãne vrvice, napravo
odnesite na najbliÏji Braunov
servis, da jo pregledajo oziroma
odpravijo napako. Prikljuãno
vrvico vam lahko zamenjajo le
na poobla‰ãenem Braunovem
servisnem centru. Popravilo, ki
ga izvede nepoobla‰ãena oseba,
lahko ogrozi varnost uporabnika.
Nastavitve stikala 1
Tok hladnega zraka 2
Za utrjevanje priãeske s tokom
hladnega zraka pritisnite tipko.
Za‰ãitni filter 3
Po uporabi filter obri‰ite. Za
temeljito ãi‰ãenje ga odstranite iz
naprave in umijte pod tekoão
vodo.
Koncentrator 4
Za natanãno oblikovanje priãeske
uporabite koncentrator.
PridruÏujemo si pravico do
sprememb.
Ta izdelek je skladen z
evropskima smernicama o
elektromagnetni zdruÏljivosti
2004/108/EC
in nizkonapetostnih
napravah 2006/95/EC.
OdsluÏene naprave ne
smete odvreãi skupaj z
gospodinjskimi odpadki.
Odnesite jo v Braunov servisni
center ali na ustrezno zbirno mesto
v skladu z veljavnimi predpisi.
Használat elŒtt kérjük figyel-
mesen olvassa el a használati
utasítást.
Fontos
• A hajszáritót kizárólag váltó-
áramra szabad csatlkoztatni.
Üzembehelyezés elŒtt kérjük
ellenŒrizze, hogy a hálózati
feszültség megfelel-e a
hajszáritón feltüntetett, elŒirt
értének.
• A készüléket sohasem
szabad víz közelében
használni (például vízzel
teli kád, mosdó).
Az elektromos hajszáritót
tilos a fürdŒkádban, vagy.
• Folyadékkal teli mosdókagyló
felett használni. Óvja a készü-
léket a nedvességtŒl! Ügyeljen
arra, hogy ne fröccsenjen rá viz,
és ne használja nedves kézzel.
• Amennyiben a készüléket
fürdŒszobában használja,
használat után minden esteben
húzza ki a csatlakozóaljzatból.
A kikapcsolt, de még a háló-
zatra csatlakoztatott készülék is
veszélyt jelenthet.
• KiegészítŒ védelemként
javasoljuk egy RCD hibaáram-
védŒkapcsoló beépítését a
fürdŒszobai áramkörbe, egy
max. 30 mA korlátozó kioldóá-
ramra. Ezzel kapcsolatban
forduljon villanyszerelΠszakem-
berhez.
• Ügyeljen arra, hogy a levegŒ
beáramlását semmi ne
akadályozza, az áramolta-
tónyílást haj, vagy más
szennyezŒdés ne tömje el.
Ha ez a nyílás eltömŒdne a
hajszárító automatikusan
kikapcsol, majd néhány perc
múlva – ha kellŒképpen lehılt –
automatikusan újra bekapcsol.
• A vezetéket ne tekerje a készülék
köré ! IdŒnként ellenŒrizze a
vezetéket, nincs-e rajta sérülés.
A csatlakozóvezeték javitását,
cseréjét csak a gyártó által
megnevezett szerviz végezheti,
mivel ahhoz speciális szerszám
szükséges. A nem hozzáértŒ
javitás rendkivüli veszélyekkel
járhat a felhasználóra nézve.
Kapcsolók 1
Hideg levegŒ kapcsoló 2
A frizura hideg levegŒvel történŒ
fixálásához nyomja meg a hideg
levegŒ kapcsoló gombot.
LégszırŒ 3
A filtert rendszeresen tisztítsa
meg.
Az alapos tisztításhoz vegye ki a
filtert és folyóvíz alatt mossa át.
SzükítŒ 4
A frizura pontosabb formázásához
használja a szıkítŒ feltétet.
A változtatás jogát fenntartjuk.
C 1700 C 1900
0 izklopljen 0
1 neÏno su‰enje 1 1-2
2 / 3 hitro su‰enje 2 3
oblikovanje
priãeske
1 3
C 1700 C 1900
0 ki 0
1 gyengéd szárítás 1 1-2
2 / 3 gyors szárítás 2 3
formázás 1 3
3541150_C1900/1700_MN Seite 11 Montag, 19. November 2007 3:05 15