Draw-Tite 63120 BIKE CARRIERS - Manual (Page 3)

63120 ARTICLE:
DESCRIPTION:
SUPPORT À VÉLOS DEUX PLACES,
PLIANT, MONTAGE 1-1/4 po
AVERTISSEMENT :
NE JAMAIS UTILISER CE SUPPORT À VÉLOS SUR UNE REMORQUE OU UN
VÉHICULE RÉCRÉATIF À SELLETTE.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE :
1. Placer les berceaux sur la plaque supérieure du support à vélos, comme indiqué
sur le diagramme 1. Fixer les berceaux sur la plaque supérieure à l’aide des vis ¼
x ½ po et de la clé Allen fournie.
2. Réunir les deux sections tubulaires comme illustré sur le diagramme 1 et les fixer
à l’aide de deux boulons de carrosserie et contre-écrous 5/16 x 2-1/2 po. Serrer
les boulons 5/16-18 GR5 en appliquant un couple de serrage de 17 lb-pi.
3. En tenant le support à vélos à l’endroit, comme illustré, installer la cheville de
verrouillage à travers les trous des plaques latérales et du tube. Accrocher la
broche de garde sur l’extrémité de la cheville pour verrouiller cette dernière.
4. Placer le récepteur du support à vélos dans le récepteur de l’attelage. Fixer le
support à l’aide de la cheville et de l’agrafe d’attelage de 1/2 po. (Voir le
diagramme 1)
CHARGEMENT DES VÉLOS SUR LE SUPPORT :
1. Déposer un vélo sur le premier berceau (le plus près du véhicule) de façon à ce
que le tube horizontal repose sur la coussinet caoutchouté du berceau.
Positionner le vélo de façon à ce qu’il repose sur son centre de gravité. Fixer le
vélo sur le berceau à l’aide des deux courroies Hook-N-Loop, comme illustré sur
le diagramme 2. Les courroies Velcro doivent être engagées à fond et bien
serrées contre le tube du vélo.
2. Déposer le deuxième vélo sur le berceau dans le sens contraire du premier et le
fixer à l’aide des deux courroies Hook-N-Loop. (Voir le diagramme 2)
Courroie
Hook-N-Loop
(4) endroits
Cheville de verrouillage
Vis et
¼ x ½ po
(4) endroits
Berceau
Plaque
supérieure
Boulon de
carrosserie et
contre-écrou
5/16 x 2-1/2 po
(2) endroits
Diagramme 1
Diagramme 2
Cheville et agrafe 1/2 po
Récepteur d’attelage
INSTRUCTIONS POUR LE PLIAGE DU SUPPORT :
Retirer la cheville de verrouillage du support à vélos .
AVERTISSEMENT : Le retrait de cette cheville permettra au support à vélos de
pivoter vers l’avant ou l’arrière. Lors du retrait de la cheville de
verrouillage, s’assurer de tenir fermement le support à vélos pour
l’empêcher de tomber brusquement et ainsi causer peut-être des
blessures corporelles ou des dommages au véhicule.
Pour retirer la cheville de verrouillage, décrocher simplement la broche de garde
de la petite extrémité de la cheville et tirer sur la cheville pour la dégager .
REMARQUE : Veiller à ne pas laisser tomber le tube de support. Tenir les mains
et doigts à l’écart de la charnière durant cette manoeuvre.
NE PAS tenter de déplacer le véhicule, à moins que le support à vélos ne soit à
l’endroit et adéquatement verrouillé .
La série de fentes dans la plaque supérieure permet d’utiliser un câble ou un
cadenas (vendus séparément) pour protéger les bicyclettes contre le vol.
Courroie Hook-N-Loop
Cequent Towing Products - Plymouth, MI
Assistance Technique: (888) 521-0510
63120N 11-23-05 Rev B