beautypg.com

Français español installation, Instalación – Factory Direct Hardware Hansgrohe 11026 User Manual

Page 5

background image

5

Français

Español

Installation

Avant de commencer, fermez l’eau à la valve princi-
pale (1).

Retirez le compartiment affleurant (2).

Instalación

Cierre el paso del agua en la entrada del suministro
antes de comenzar (1).

Retire el alojamiento de descarga (2).

Coupez les protecteurs de façon à ce qu’une partie
de ¹⁄₁₆ po - ⅛" soit à l’extérieur de la surface du mur
fini.

Installez l'adapteur.

Serrez les vis à l'aide d'une clé hexagonale de mm.

Corte los protectores de yeso de modo que sobresal-
gan ¹⁄₁₆" - ⅛" de la superficie de la pared terminada.

Instale el adaptador.

Apriete los tornillos con una llave de mm.