User manual, Gebruikershandleiding, Gebr – Velleman DB2 User Manual
Page 2: Ruiker, R man, Rshan, Nual, Ndleid, Intro, Inlei

V.
1.
To
Im
Th
the
2.
In
1.
2.
Us
of
pr
inf
©
Th
No
wit
1.
Aa
Be
He
03 – 14/05/2
.
Intro
o all residen
mportant en
This
harm
shou
distri
If in
ank you for
e device was
.
Use
stallation
Test the tr
temporaril
Mount the
se this devi
damage or
oduct and t
formation i
COPYRIGH
he copyrigh
o part of this
thout the pri
.
Inlei
an alle inge
elangrijke m
Dit sy
wegg
batte
terec
breng
ebt u vrage
012
oduction
nts of the E
nvironment
symbol on th
m the environ
ld be taken t
butor or to a
doubt, con
choosing Ve
s damaged in
ransmission
y mount the
button with
ce with ori
r injury res
the latest v
n this man
HT NOTICE
t to this ma
manual ma
ior written c
ding
ezetenen va
milieu-infor
ymbool op h
geworpen, d
erijen) niet b
chtkomen vo
gen. Respec
n, contacte
European Un
tal informat
he device or
nment. Do n
to a speciali
a local recyc
ntact your l
elleman! Plea
n transit, do
range (max.
e button on t
double-side
ginal acces
ulted from
version of t
ual is subje
anual is ow
y be copied,
onsent of th
GEBR
an de Europ
rmatie betr
het toestel of
it toestel sch
bij het gewon
oor recyclage
cteer de plaa
eer dan de
USE
nion
tion about t
r the packag
ot dispose o
zed compan
cling service.
ocal waste
ase read the
on't install or
. 60m in ope
the doorjam
ed tape or sc
Changin
You may
Warnin
housing.
the rece
1. Move
selec
2. If an
the D
door
jump
figur
rece
3. Sele
ssories only
(incorrect)
this manual
ect to chan
wned by Vel
, reproduced
he copyright
RUIKER
pese Unie
reffende dit
f de verpakk
hade kan toe
ne huishoud
e. U moet di
atselijke milie
plaatselijke
DB2
2
R MAN
this produc
e indicates t
of the unit (o
y for recycli
. Respect the
disposal a
e manual tho
r use it and c
en field) prio
b. Press the
crews if the t
ng the chim
y wish to cha
g: Unplug th
. Reseal the
iver in again
e the two ju
ct one of the
nother doorb
DB2’s opera
rbell button
pers of both
re). Always u
iver.
ect one of the
y. Velleman
) use of thi
l, please vis
ge without
lleman nv.
d, translated
holder.
RSHAN
t product
king geeft aa
ebrengen aa
elijke afval;
t toestel naa
euwetgeving
e autoriteit
NUAL
ct
that disposa
or batteries)
ng. This dev
e local envir
uthorities.
oroughly befo
contact your
or to mountin
button.
test was sat
me
ange the chi
he receiver f
housing and
n.
mpers (see
e available c
bell system o
ation, you sh
and the chim
the doorbel
use the sam
e bell chime
n nv cannot
s device. Fo
sit our web
t prior notic
All worldw
or reduced
NDLEID
an dat, als h
n het milieu
het moet bi
ar uw verdel
g.
ten betreffe
l of the devi
as unsorted
vice should b
ronmental ru
ore bringing
r dealer.
ng the butto
isfactory.
me. Follow t
from the ma
d replace the
1 in figure)
himes: ding
on the same
hould select
me. You can
l button AN
e configurat
s: ding-dong
t be held re
or more inf
bsite www.v
ce.
wide rights r
to any elect
DING
et na zijn lev
u. Gooi dit to
j een gespec
er of naar ee
end de verw
ce after its l
d municipal w
be returned t
ules.
this device
on. Plug in th
the instructio
ins before o
e screw befo
on the three
dong or “We
channel inte
a new chann
do this by m
D the receiv
tion for the b
g or “Westm
esponsible i
fo concerni
velleman.e
reserved.
tronic mediu
venscyclus w
oestel (en ev
cialiseerd be
en lokaal rec
wijdering.
©Velleman
ifecycle coul
waste; it
to your
into service
he receiver a
ons below.
pening the
ore you plug
e terminals t
estminster”.
erferes with
nel for both t
moving the
ver (see 2 in
button and t
minster”.
in the even
ng this
eu. The
m or otherw
wordt
ventuele
edrijf
cyclagepunt
n nv
ld
. If
and
to
the
he
nt
wise