
CAMCOLI3N
INSPECTION CAMERA WITH COLOUR LCD
INSPECTIECAMERA MET KLEUREN LCD-SCHERM
CAMÉRA D'INSPECTION À LCD COULEUR
CÁMARA DE INSPECCIÓN CON PANTALLA LCD A COLOR
INSPEKTIONSKAMERA MIT LCD-FARBDISPLAY
CÂMARA DE VIGILÂNCIA COM ECRÃ LCD A CORES
KAMERA INSPEKCYJNA Z KOLOROWYM EKRANEM LCD
USER MANUAL
4
GEBRUIKERSHANDLEIDING
7
MODE D'EMPLOI
10
MANUAL DEL USUARIO
13
BEDIENUNGSANLEITUNG
16
MANUAL DO UTILIZADOR
19
INSTRUKCJA OBSŁUGI
22