Otice d, Emploi, Nde levensd – Velleman CLP3 User Manual
Page 5: Derhoud, Chnische sp, Troduction, Nsignes de, Rectives gén, Duur, Pecificaties

07.03.201
• Om de
aanslui
oplade
Opmer
• Druk d
verand
• Indien
opnieu
• Druk o
Opmer
6. Ein
• Wanne
• Verwijd
• Verwijd
• Knip de
WAARSC
Gooi
gooi b
7. On
• Maak d
solvent
• De geb
8. Tec
Gebruik
kwetsure
versie va
tijde wor
1. Int
Aux résid
Des infor
C
l
d
l
l
En cas de
Nous vous
l’appareil.
2. Con
3. Dir
Se référer
1
batterij op te lad
iting [3] en plug
n, en wordt groe
rking: de schaal
e AAN/UIT-schak
erende kleuren t
u een kleur ziet
w op de bevriesk
p de AAN/UIT-sc
rking: indien de v
bijgeladen te
nde levensd
eer dit toestel ein
der de basis van
der de 4 schroeve
e draden naar de
CHUWING: Beha
batterijen weg v
batterijen niet in
derhoud
de fruitschaal reg
ten.
bruiker mag geen
chnische sp
aantal leds
batterij
voedingsad
afmetingen
gewicht
dit toestel enke
en bij (verkeerd
an deze handlei
rden gewijzigd
troduction
dents de l'Unio
rmations enviro
Ce symbole sur l'
'environnement.
déchets municipa
es équipements
a réglementation
e questions, co
s remercions de
. Si l’appareil a é
nsignes de
Garder hors de
Il n’y a aucune
chez votre reve
rectives gén
r à la garantie d
den, plug de con
de adapter in ee
en zodra de batte
kan ook gebruik
kelaar [1] in om
tonen.
dat u bevalt, dru
knop [4] om de k
chakelaar [A] om
verlichting begin
worden.
duur
de levensduur is
de fruitschaal of
en en verwijder d
e batterij door en
andel batterijen m
olgens de plaatse
het vuur – ontp
gelmatig schoon m
n onderdelen verv
pecificaties
spannin
capacite
afmetin
dapter
ingangs
uitgang
n
el met originele
d) gebruik van
iding, zie www
zonder voorafg
NO
n européenne
onnementales i
'appareil ou l'em
Ne pas jeter un
aux non sujets au
usagés à votre fo
n locale relative à
ntacter les auto
votre achat ! Lire
té endommagé p
sécurité
e la portée de per
e pièce maintenab
endeur.
nérales
de service et de
CLP
5
nector van de me
en geschikt stopc
erij volledig gelad
kt worden terwijl
de ledverlichting
uk dan op de bev
kleuren opnieuw
m de ledverlichtin
t te knipperen da
moet de interne
f breek ze voorzic
de printplaat.
n gooi de batterij
met de grootste v
elijke milieuwetg
loffingsgevaar.
met een vochtige
vangen. Bestel e
3
ng
3
eit
1
gen
1
sspanning
1
7
Ø
±
e accessoires. V
dit toestel. Voo
.hqpower.eu. D
gaande kennisg
OTICE D
importantes co
ballage indique q
appareil électriq
u tri sélectif ; une
ournisseur ou à u
à la protection de
orités locales p
e la présente not
pendant le transp
rsonnes non qua
ble par l’utilisateu
e qualité Vellem
3
eegeleverde span
contact. De statu
den is.
deze verbonden
g aan te schakele
vriesknop [4] om
te laten verande
g uit te schakele
an is de interne b
e batterij verwijde
chtig (draag vold
weg volgens de
voorzichtigheid. H
eving. Herlaad g
e, niet-pluizende
ventuele reserve
30 (10x R, 10x G,
3,7 V
1700 mAh
10,4 x 33,8 x 49
100 ~ 240 VAC /
7,5 VDC / 650 mA
Ø 290 x 120 mm
± 975 g
Velleman nv is n
or meer inform
De informatie in
geving.
’EMPLOI
ncernant ce pro
que l’élimination
ue ou électroniqu
e déchèterie trait
un service de rec
e l’environnemen
pour élimination
tice attentivemen
port, ne pas l’inst
lifiées et de jeun
ur. Commander d
man
®
en fin de no
nningsadapter in
usled [2] zal rood
is met het lichtn
en. De fruitschaa
m deze kleur vast
eren.
en.
batterij bijna ont
erd worden.
oende oog- en h
plaatselijke milie
Houd ze uit de bu
geen alkalinebatte
doek. Gebruik g
eonderdelen bij u
, 10x B)
mm
50 ~ 60 Hz
A
niet aansprake
atie over dit pr
n deze handleid
I
oduit
d’un appareil en
ue (et des piles é
tera l’appareil en
cyclage local. Il c
nt.
n.
nt avant la mise e
taller et consulte
es enfants.
des pièces de rec
otice.
©Vellema
de adapter-
d oplichten tijden
net.
l zal nu langzaam
te houden. Druk
laden en dient de
andbescherming
euwetgeving.
uurt van kinderen
erijen. Doorboor
een alcohol of
w dealer
lijk voor schade
roduct en de laa
ding kan te allen
fin de vie peut p
éventuelles) parm
question. Renvo
onvient de respe
en service de
r votre revendeu
change éventuell
an nv
ns het
m
k
eze
!).
n.
of
e of
atste
n
polluer
mi les
oyer
ecter
r.
es