Velleman CAMCOLD24 - Manual (Page 37)

CAMCOLD24 - CAMCOLD24W
V. 02 – 30/05/2013 37 ©Velleman nv
Remarque : un affichage en noir/blanc est plus clair et introduit
moins de bruit dans l'image en cas de lumière faible.
Afficheur : DAY/NIGHT
COLOR Le mode jour/nuit est désactivé et les images sont toujours
affichées en couleur comme durant la journée.
B/W Le mode jour/nuit est désactivé et les images sont toujours
affichées en noir et blanc comme durant la nuit.
 BURST : activer/désactiver la fonction pour améliorer la
qualité de l'image. Si le réglage est activé, un signal de
chrominance est envoyé vers la caméra et activé en
mode d'affichage en noir et blanc. Cela pourrait réduire la
luminosité de l'image.
 IR optimizer : Activer ce réglage pour optimaliser les
réglages IR par Mode et Level comme p.ex. éviter la
sursaturation dans les images vidéo causée par les
différentes LEDs IR.
 MODE : Il existe 2 modes pour contrôler l'IR optimizer.
Le mode Auto évite automatiquement la sursaturation et
l'emplacement de l'objet. Le mode Center donne la
priorité à la zone centrale de l'image pour réduire la
sursaturation.
 LEVEL : Des valeurs élevées font augmenter la
luminosité, une sursaturation peut toujours survenir. Des
valeurs basses font diminuer la luminosité et la zone peu
éclairée peut être encore plus sombre.
EXT 1 Le capteur lumineux externe commute entre le mode
jour/nuit.
Remarque : Le réglage EXT ne peut être utilisé que pour
une caméra dotée de LEDs IR.
EXT 2 Ce mode n'est pas utilisé pour le CAMCOLD24 -
CAMCOLD24W.
AUTO La caméra commute automatiquement entre l‘affichage en
couleur et l‘affichage en noir et blanc, selon la luminosité
ambiante. La caméra fournit des images en couleur durant
la journée et des images en noir et blanc durant la nuit.
Utiliser les réglages ci-après.
 BURST : activer/désactiver la fonction pour améliorer la
qualité de l'image. Si le réglage est activé, un signal de
chrominance est envoyé vers la caméra et activé en