Bedie, Enungs, Anleitu – Velleman WHPC03 User Manual
Page 23: Nführung, Cherheitshin, Nweise
![background image](/manuals/270287/23/background.png)
27.04.201
1. Ein
An alle E
Wichtige
Falls Zwe
Wir bedan
sorgfältig
nicht und w
2. Sic
Siehe Vel
• Die Wör
ernstha
• Lesen S
• Seien S
• Nur ein
Garanti
• Prüfen S
oder we
• Sorgen
völlig m
• Seien S
• Bediene
• Halten S
• Reichen
Gleichg
• Befolge
• Beachte
um die
kann da
• Bemer
Trinkwa
• Der Düs
• Nur für
• Entfern
wollen.
• Tragen
• Die Hän
• Versuch
• Stellen
Minuten
• Nur Rei
Haut un
WARNUN
• Ein Prod
Isolatio
• Arbeiten
qualifizi
• Ersatzte
• Ein Prod
Insulat
• WARNU
übersch
widerst
• WARNU
Hochdru
Gerät n
• WARNU
• Trennen
herabse
bis drei
0
nführung
Einwohner der E
e Umweltinform
Dieses Symbo
nach seinem L
verwendeten B
müssen von e
Händler oder e
Umweltvorsch
eifel bestehen,
nken uns für den
durch. Überprüf
wenden Sie sich a
cherheitshin
lleman
®
Service
rter GEFAHR, AC
aften Verletzunge
Sie diese Bedienu
Sie sehr vorsichtig
qualifizierter Tec
eanspruch.
Sie vor der Inbet
echseln Sie NIE T
Sie dafür, dass S
mit der Bedienung
Sie aufmerksam –
en Sie das Gerät
Sie alle aus der N
n Sie nicht zu we
ewicht nicht verl
n Sie immer die
en Sie bei Anschl
Leitung vor Schm
as Trinkwasser e
kung: In den me
asserleitungen m
se fernbleiben un
erfahrene Bedie
en Sie immer da
Sie immer eine S
nde oder die Fing
hen Sie NIE ein L
Sie den Sicherhe
n ist.
nigungsmittel ve
nd die Luftwege b
NG: WARTUNG E
dukt mit doppelte
n ist also nicht g
n an einem Produ
ierte Techniker d
eile für ein Produ
dukt mit doppelte
ted (doppelt isol
UNG! Verwenden
hreitet. Überprüfe
ehen können.
UNG! Explosions
uckreiniger NIE a
ie in einem gesc
UNG! Richten Sie
n Sie den Hochdr
etzen wollen, mü
mal den Abzugsh
BEDIE
Europäischen U
mationen über d
ol auf dem Produk
Lebenszyklus der
Batterien) nicht a
iner spezialisierte
ein örtliches Recy
riften.
wenden Sie sic
Kauf des WHPC
en Sie, ob Trans
n Ihren Händler.
nweise
e- und Qualitäts
CHTUNG und WA
en und sogar zum
ungsanleitung vo
g in der Nähe vo
chniker darf dies
triebnahme imme
Teile der Hochdru
Sie wissen wie Si
g des Gerätes ve
– Schauen Sie wa
nicht wenn Sie m
Nähe wenn Sie a
it mit dem Gerät
ieren.
Wartungshinweis
uss an eine Trink
mutz zu schützen
rnsthaft verschm
eisten Europäisch
ontiert (auch Au
nd NIE auf sich se
ner.
as Strahlrohr von
Schutzbrille und
ger nie über dem
Leck mit einem K
eitshebel immer a
erwenden, die vo
beim Arbeiten mi
EINES GERÄTES
er Isolation hat k
eerdet und der B
ukt mit doppelter
dürfen am Gerät a
ukt mit doppelter
er Isolation trägt
iert). Das Gerät
n Sie keinen Druc
en Sie, ob die ge
sgefahr. Sprühen
an Stellen mit bre
hlossenen Gebäu
e den Strahl nich
ruckschlauch nie
ssen Sie zuerst d
hebel drücken.
WHPC
23
ENUNGS
Union
dieses Produkt
kt oder der Verpa
r Umwelt Schade
als unsortiertes H
en Firma zwecks
ycling-Unternehm
ch für Entsorgu
C03! Lesen Sie di
portschäden vorl
sgarantie am En
ARNUNG zeigen
m Tode führen ka
r Inbetriebnahme
n Kindern, damit
es Gerät reparier
er, ob die Sicherh
uckpistole oder d
ie das Gerät und
rtraut.
as Sie machen.
müde oder unter
rbeiten.
t und sorgen Sie
se dieser Bedienu
kwasserleitung, d
n. Der Anschluss
mutzen.
hen Ländern wer
ßenhähne).
elbst, eine ander
n der Hochdruckp
Schutzkleidung.
Strahl halten.
örperteil abzudic
auf "sicher" wenn
m Geräteherstell
it dem Reinigung
S MIT DOPPELT
keine Erdung, son
Benutzer braucht
r Isolierung erfor
arbeiten, sonst e
Isolation müsse
t die Angabe Dou
kann auch das S
ck, der den Betri
samte Ausstattu
Sie NIE entflam
ennbaren Pulvern
ude oder in einer
ht auf elektrische
wenn das System
den Strom aussc
C03
ANLEITU
ackung zeigt an,
n zufügen kann.
Hausmüll; die Ein
Recycling entsor
men retourniert w
ungsrichtlinien a
iese Bedienungsa
iegen.
Sollte dies
nde dieser Bedien
n, dass das Nicht
nn.
e sorgfältig durch
t Sie Ihnen keine
ren oder das Geh
heitseinrichtunge
es Gerätes.
den Druck schne
Einfluss von Alko
dafür, dass Sie i
ungsanleitung.
dass diese Leitun
an eine Trinkwas
den diese Rücksc
re Person oder Ti
pistole wenn Sie d
chten.
n Sie mit spritzen
ler zugelassen sin
gsmittel.
TER ISOLATION
ndern 2 Isolation
das Gerät ach n
rdern extreme Vo
erlischt der Garan
n den Originaltei
uble Insulation
ymbol
haben.
ebsdruck der Tei
ng und das Zube
mbare Flüssigkei
n oder Flüssigkei
r explosiven Umg
Geräte oder Kab
m noch unter Dru
halten. Danach d
UNG
dass die Entsorg
Entsorgen Sie di
nheit oder verwen
rgt werden. Dies
werden. Respekti
an Ihre örtliche
anleitung vor Inb
der Fall sein, verw
nungsanleitung.
befolgen der Sich
h.
e Verletzungen zu
häuse öffnen, son
en korrekt funktio
ell abschalten kö
ohol oder Drogen
mmer stabil steh
ng über ein Rücks
sserleitung ohne
chlagventile Stan
ere richten.
den Schmutz von
n aufhören, auch
nd. Schützen Sie
N
nssysteme. Ein Pr
icht zu erden.
orsicht und Syste
ntieanspruch.
len 100% entspr
(doppelte Isolat
.
ile (Schläuche, H
ehör dem maxima
iten und verwend
ten und Gasen. B
ebung.
bel.
uck steht. Wenn
die Wasserzufuhr
Re
©Vellema
gung dieses Prod
ie Einheit (oder
ndeten Batterien
e Einheit muss a
eren Sie die örtli
e Behörde.
betriebnahme
wenden Sie das Ge
herheitshinweise
ufügen.
nst erlischt der
onieren. Entferne
nnen. Machen Si
n sind.
hen und das
schlagventil verfü
Rückschlagventi
ndard auf
n der Spitze entfe
h wenn es nur ein
e immer die Auge
rodukt mit doppe
emkenntnisse. Nu
rechen.
ion) oder Double
alterungen, usw
alen Betriebsdruc
den Sie den
Benutzen Sie das
Sie den Druck
r abdrehen und z
v 03
an nv
uktes
n den
ichen
erät
zu
en
ie sich
ügt,
il
ernen
nige
en, die
elter
ur
e
.)
ck
s
wei-