Velleman VTLAMP9 - Manual (Page 8)

19.05.201
• Introdu
Asegúr
descan
• Introdu
• Conect
• Active
• Asegúr
puede
6. Ree
• Desco
• Saque
• Ponga
eléctri
7. Ma
• Descon
• Limpie
8. Esp
alimentac
bombilla
lupa
peso
Utilice e
respons
más inf
usuario
especifi
© DEREC
Vellema
Todos los
editar y g
1. Ein
An alle
Wichtig
D
P
d
v
w
r
Falls Zw
Behörde
Wir beda
Inbetrieb
Fall sein
2. Sic
H
0
uzca el brazo d
rese de que el
nsa sobre la pin
uzca una bomb
te la lámpara a
el aparato con
rese de que la
causar un ries
emplazar la
onecte el apara
e la bombilla ro
a el interruptor
ica.
ntenimient
necte el aparat
e el aparato con
pecificacion
ción
este aparato
sable de daño
formación sob
o, visite nuest
icaciones y el
CHOS DE AUTO
n NV dispone
s derechos mun
guardar este ma
nführung
Einwohner de
ge Umweltinfo
Dieses Symbol
Produktes nach
die Einheit (od
verwendeten B
werden. Diese
retourniert wer
weifel bestehe
e.
anken uns für d
bnahme sorgfä
, verwenden S
cherheitshin
Halten Sie Kind
de la lámpara e
brazo esté en
nza [1].
billa adecuada
a la red eléctric
n el interruptor
lupa no esté e
sgo de incendio
a lámpara
to y deje enfri
ota del casquill
en la posición
to
to y deje enfria
n un paño húm
nes
230 VC
E27, m
3 diopt
± 1100
sólo con los a
os ni lesiones
bre este prod
tra página ww
l contenido d
OR
de los derecho
ndiales reservad
anual del usuari
BEDIE
er Europäisch
ormationen ü
auf dem Prod
h seinem Leben
er verwendete
Batterien müsse
Einheit muss a
rden. Respektie
en, wenden S
den Kauf der V
ältig durch. Übe
ie das Gerät n
nweise
der und Unbefu
VTLAM
8
en el agujero d
una posición v
(no incl., E27,
ca.
r del cable de a
expuesta a los
o.
ar la lámpara a
o y reempláce
OFF (desactiv
ar la lámpara.
medo sin pelusa
CA/50~60 Hz
máx. 60 W
trías
0 g
accesorios or
s causados po
ucto y la vers
ww.velleman.
e este manua
os de autor pa
os. Está estricta
io o partes de e
ENUNGS
hen Union
über dieses Pr
ukt oder der V
nszyklus der U
n Batterien) ni
en von einer s
an den Händler
eren Sie die ör
Sie sich für En
VTLAMP9! Les
erprüfen Sie, o
icht und wende
ugte vom Gerä
MP9
de la parte sup
vertical de man
, máx. 60 W) e
alimentación.
rayos directos
antes de reem
la por una nue
vado) y vuelva
as. Evite el uso
riginales. Vell
or un uso (ind
sión más reci
.eu. Se puede
al sin previo a
ara este manu
amente prohibid
ello sin previo pe
ANLEITU
rodukt
Verpackung zeig
Umwelt Schade
icht als unsorti
pezialisierten F
r oder ein örtlic
rtlichen Umwel
ntsorgungsric
sen Sie diese B
ob Transportsch
en Sie sich an
ät fern.
erior la pinza.
nera que el pes
en el casquillo.
del sol: el calo
plazarla.
eva.
a conectar el a
o de alcohol y d
eman Spain S
debido) de es
ente de este
en modificar l
aviso.
al del usuario
do reproducir, tr
ermiso escrito d
UNG
gt an, dass die
n zufügen kan
iertes Hausmü
Firma zwecks R
ches Recycling
tvorschriften.
chtlinien an I
edienungsanle
häden vorliege
Ihren Händler
©Vellema
Observación:
so de la lámpar
or concentrado
aparato a la re
de disolventes.
SL no será
te aparato. P
manual del
las
.
raducir, copiar,
del derecho habi
e Entsorgung d
n. Entsorgen S
ll; die Einheit o
Recycling entso
g-Unternehmen
hre örtliche
eitung vor
en. Sollte dies d
.
an nv
ra
o
d
.
Para
iente.
ieses
Sie
oder
orgt
n
der