Velleman WB026 - Manual (Page 10)

WB026
29/04/2011 © Velleman nv 10
5. Installation
Siehe Abbildungen, Seite 2 und 3 dieser Bedienungsanleitung.
1) Verwenden Sie den Bügel als Schablone und markieren Sie die Löcher.
1a) Befestigung an Backstein oder Beton: bohren Sie Löcher mit einem Durchmesser von 10mm
und bis zu einer Tiefe von mindestens 60mm. Stecken Sie einen Nylondübel (mitgeliefert) in
jedes Loch und befestigen Sie die Wandhalterung mit den mitgelieferten Schrauben.
1b) Befestigung an Holz: bohren Sie Blindlöcher mit einem Durchmesser von 3mm und bis zu
einer Tiefe von mindestens 60mm. Befestigen Sie die Wandhalterung mit den mitgelieferten
Schrauben.
2) Montieren Sie nun die Befestigungen in der Mitte auf der Rückseite des Schirmes (siehe
Abbildung). Beachten Sie, dass der Sicherheitsbolzen sich unten am Fernseher befindet.
Verwenden Sie Schraube zusammen mit Dichtungen abhängig vom Bildschirmtyp. Beachten
Sie, dass die Bohrlöcher im Schirm tief genügend sind, um die Schraub völlig im Bildschirm
drehen zu können.
3) Schieben Sie die Bildschirmbefestigungen mit Schirm nun über die Halterung.
4) Drehen Sie die Sicherheitsbolzen mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel möglichst fest.
5) Lockern Sie die Schrauben der Wandhalterung (siehe Abb. 2 - A) ein bisschen und richten Sie
den Schirm auf die vertikale Achse. Spannen Sie die Schrauben wieder an. Verwenden Sie zwei
Schüssel von je 13mm, schrauben Sie die vier Bolzen und Muttern fest und regeln Sie den
Winkel (siehe Abb. 2 - B).
6. Technische Daten
Abmessungen LCD/Plasma 30"-47" / 76-119cm
max. Last 50kg / 110lbs
vom Fernseher bis zur Wand min. 135mm / max. 630mm
Montagewinkel -15° or+15°
Abmessungen 61 x 51 x 84cm
Gewicht 11.3kg
Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt
keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes.
Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser
Bedienungsanleitung, siehe www.velleman.eu . Alle Änderungen ohne vorherige
Ankündigung vorbehalten.
© URHEBERRECHT
Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung.
Alle weltweiten Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet, diese
Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten oder zu speichern.
MANUAL DO UTILIZADOR
1. Introdução
Obrigada por ter adquirido a WB026! Leia atentamente as instruções do manual antes de usarlode
a usar. Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte não o instale e entre em
contacto com o seu distribuidor.
2. Instruções de segurança
• Os danos causados pelo não cumprimento das normas de segurança referidas neste manual
anulam a garantia e o seu distribuidor não será responsável por quaisquer danos ou outros
problemas resultantes.
• Os danos causados por modificações não autorizadas, não estão cobertos pela garantia.
• Utilize o aparelho apenas para as aplicações descritas neste manual. O uso incorrecto anula a
garantia completamente.
• Utilize ferramentas adequadas que não estejam danificadas ou deformadas.
• Todas as peças incluídas destinam-se apenas para montagem em ladrilhos, cimento ou madeira
maciça. Não utilize suportes para cimento ao montar o aparelho em madeira maciça. Não utilize
as peças que estão incluídas para fazer a montagem em madeira. Contacte com um profissional
em caso de dúvidas acerca do material da superfície de suporte ou sobre as técnicas de
montagem.