Velleman VDPL300SC User Manual
Page 2

27.09.201
1
fuse
2
pow
3
DM
4
rem
5
DM
6
sen
7
disp
8
me
1
fusi
2
pris
3
sort
4
pris
5
ent
6
bou
7
affi
8
bou
1
Sich
2
Stro
3
DM
4
Eing
5
DM
6
Reg
7
Dis
8
Eins
* The
rem
De
afst
La
télé
No
está
Die Fer
1
e
wer input
X output
mote control inp
X input
nsitivity adjustm
play
nu control push
ible
se d’alimentatio
tie DMX
se pour le contrô
rée DMX
uton d’ajusteme
cheur
utons de sélectio
herung
omversorgungs
X-Ausgang
gang Fernbedie
X-Eingang
gler für Empfind
play
stellknöpfe Men
mote control is not inc
tandsbediening is niet
commande n’est pas
á incluido el mando a
rnbedienung ist nicht
ut *
ment
h buttons
n
ôleur *
ent de sensibilité
on du menu
eingang
nung
dlichkeit
nü
cluded. Velleman does
t meegeleverd. Vellem
incluse. Velleman n’of
distancia. Velleman n
mitgeliefert. Velleman
VDPL30
2
é
s not offer a compatib
man biedt geen compa
ffre pas de télécomma
no tiene un mando a d
n hat keine kompatibl
00SC
1
zekering
2
voeding
3
DMX-uit
4
ingang a
5
DMX-ing
6
regelkno
7
display
8
instelkno
1
fusible
2
entrada
3
salida D
4
entrada
5
entrada
6
botón de
7
pantalla
8
botones
ble remote control.
atibele afstandsbedien
ande compatible dans
distancia compatible.
e Fernbedienung im S
g
singang
tgang
afstandsbedieni
gang
op gevoeligheid
op menu
de alimentación
MX
para el mando
DMX
e ajuste de la se
de selección de
ning in haar gamma.
s sa gamme.
Sortiment.
©Vellema
ng *
n
a distancia *
ensibilidad
el menú
an nv