Velleman WB044 - Manual (Page 9)

• Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months).
• Please contact your dealer if you have any questions.
• Controleer regelmatig of de beugel stevig vastzit en veilig is in gebruik (minstens om de 3 maanden).
• Mocht u nog vragen hebben, gelieve uw dealer te contacteren.
• Controle regularmente la fijación del soporte y del brazo para garantizar el uso seguro (por lo menos cada tres meses).
• Contacte con su distribuidor si tiene preguntas.
• Vérifiez régulièrement à ce que le support soit bien sécurisé et sыr а l’emploi (au moins tous les 3 mois).
• Pour toute question, veuillez contacter votre distributeur.
• Überprüfen Sie die Tischhalterung und den Monitorarm regelmäßig auf ausreichende Festigkeit und Betriebssicherheit (mindestens alle drei Monate).
• Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
• Verifique se o suporte está seguro regularmente (pelo menos a cada três meses).
• Por favor contacte o seu distribuidor em caso de dúvidas.
MAINTENANCE
ONDERHOUD
MANTENIMIENTO
ENTRETIEN
WARTUNG
MANUTENÇÃO
Use a padlock to prevent TV from being stolen (padlock not included)
Utilisez un cadenas pour éviter que l’écran ne soit volé (cadenas non incl.)
Gebruik een hangslot om te voorkomen dat het televisiescherm wordt
gestolen (handslot niet meegeleverd)
Utilice un candado para evitar que se robe la pantalla (candado no incl.)
Verwenden Sie ein Schloss, um zu verhindern, dass der Fernseher
gestohlen wird (Schloss nicht mitgeliefert)
Use um cadeado para evitar que a TV possa ser roubada (cadeado não
incluído)