Philips 21HT3504 - Manual (Page 31)

• Installation (ЕгкбфЬуфбуз)
¼фбн бхфь фп менпэ еЯнбй бнпйчфь, ьлет пй
рспуфбуЯет еЯнбй бренесгпрпйзмЭнет. Гйб нб
еоЭлиефе брь прпйпдЮрпфе менпэ рбфЮуфе фп
рлЮкфсп Menu.
Input (ЕЯупдпт)
Фп уфпйчеЯп фпх менпэ "Input" ерйлЭгей фзн
ерйихмзфЮ рзгЮ ейуьдпх рпх иб кбфбчщсзиеЯ
уфп рсьгсбммб. Пй ДхнбфЭт фймЭт еЯнбй Front
End, AV1, AV2 êáé AV2YC (еущфесйкЮ
дйбуэндеуз мьнп гйб фзлепсЬуейт фпх
ухуфЮмбфпт) кбй RADIO.
System (Уэуфзмб)
WEST EU (PAL/SECAM-BG) êáé EAST EU
(PAL/SECAM-DK), UK (PAL-I), FRANCE
(SECAM-L/L').
Manual Search (ЧейспкЯнзфз БнбжЮфзуз)
МрпсеЯфе нб рлзкфсплпгЮуефе гйб фз ухчньфзфб
уе MHz. Фп деоЯ рлЮкфсп фпх дспмЭб оекйнЬ фзн
бхфьмбфз бнбжЮфзуз. КбфЬ фзн кбфбчюсзуз фзт
ухчньфзфбт фб шзцЯб рпх ден Эчпхн бкьмб
кбфбчщсзиеЯ емцбнЯжпнфбй щт рбэлет "-".
КбфбчщсЮуфе “0” гйб ухчньфзфет кбфюфесет фщн
100 MHz.
Program no. (Бс. РспгсЬммбфпт)
П фэрпт фпх рспгсЬммбфпт мрпсеЯ нб ерйлечиеЯ
ме фп бсйуфесь /деоЯ рлЮкфсп фпх дспмЭб. Ме
бхфЬ фб рлЮкфсб мрпсеЯфе нб кйнзиеЯфе мефбоэ
ьлщн фщн дйбиЭуймщн фэрщн: "TV", "INFO",
"PAY-TV" êáé "RADIO".
ЕЬн п бсйимьт еньт ухгкексймЭнпх фэрпх
рспгсЬммбфпт еЯнбй 0, п бнфЯуфпйчпт фэрпт ден
иб емцбнйуфеЯ.
Гйб нб емцбнйуфеЯ Энбт бсйимьт рспгсЬммбфпт
брь фпхт рспбнбцесиЭнфет фэрпхт,
кбфбчщсеЯфе рЬнфб дэп бсйимпэт, гйб
рбсЬдейгмб: “01” гйб TV1 Ю рлзкфсплпгеЯфе “1”
кбй ерЬнщ/кЬфщ дспмЭб.
Store (БрпиЮкехуз)
Пй рлзспцпсЯет фпх фсЭчпнфпт рспгсЬммбфпт
брпизкеэпнфбй мефЬ фп рЬфзмб фпх бсйуфеспэ/
деойпэ рлЮкфспх дспмЭб. РбфЮуфе Menu гйб нб
еоЭлиефе чщсЯт брпиЮкехуз.
Fine Tune (Мйкспухнфпнйумьт)
Чсзуймпрпйюнфбт фйт енфплЭт "елЭгчпх
бсйуфесЬ/деойЬ" оекйнЬ п мйкспухнфпнйумьт.
Protection (РспуфбуЯб)
БхфЮ з лейфпхсгЯб хрпдейкнэей кбфЬ рьуп фп
ерйлегмЭнп рсьгсбммб еЯнбй рспуфбфехмЭнп Ю
ьчй. Ме фп бсйуфесь/деоЯ рлЮкфсп фпх дспмЭб
мрпсеЯфе нб кйнзиеЯфе мефбоэ "YES" (НБЙ) кбй
"NO"(Ï×É).
Label (ЕфйкЭфб)
Бхфь фп уфпйчеЯп менпэ иб чсзуймпрпйзиеЯ гйб
фзн рспуиЮкз ефйкЭфбт/пньмбфпт уе кЬие
рсьгсбммб. Рбфюнфбт фп бсйуфесь/деоЯ
рлЮкфсп мрпсеЯфе нб ейуЭлиефе Ю еоЭлиефе брь
фп редЯп ефйкЭфбт. Рбфюнфбт фб рлЮкфсб ерЬнщ/
кЬфщ фпх дспмЭб мрпсеЯфе нб ейуЬгефе
блцбсйимзфйкпэт чбсбкфЮсет.
Рбфюнфбт M (рлЮкфсп Menu) мрпсеЯфе нб
еоЭлиефе брь фп уфпйчеЯп Менпэ Label.
Teletext Language (Глюууб Teletext)
Бхфь фп менпэ ерйфсЭрей уфп чсЮуфз нб ерйлЭоей
фп уеф чбсбкфЮсщн фпх Teletext рпх иб
чсзуймпрпйзиеЯ гйб фп ерйлегмЭнп кбнЬлй.
Ме фп бсйуфесь/деоЯ рлЮкфсп фпх дспмЭб
мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе Энб гсЬммб рпх нб
бнфйуфпйчеЯ уфйт дйбцпсефйкЭт пмЬдет глщууюн.
“W”: Pan European (Latin) / West option
(ерйлпгЮ РбнехсщрбъкЮ (ЛбфйнйкЬ) /Дхф.Ехс.)
“E”: Pan European (Latin) / East option
(ерйлпгЮ РбнехсщрбъкЮ (ЛбфйнйкЬ) /Бнбф.Ехс.)
“G”: Greek (ЕллзнйкЬ)
“A”: Arabic (БсбвйкЬ)
“C”: Cyrillic (КхсйллйкЬ)
Video Blank (КенЮ Ейкьнб)
Бхфь фп уфпйчеЯп мрпсеЯ нб бллЬжей бнЬмеуб уе
"YES" êáé "NO" гйб нб енесгпрпйеЯ Ю
бренесгпрпйеЯ фп "кьшймп" мйбт ейкьнбт.
Audio Mute (УйгЮ ¹чпх)
Бхфь фп уфпйчеЯп мрпсеЯ нб бллЬжей бнЬмеуб уе
"YES" êáé "NO" гйб нб енесгпрпйеЯ Ю
бренесгпрпйеЯ фз уйгЮ Ючпх.
РбсбфзсЮуейт
¼фбн всЯукеуфе уфпн фсьрп менпэ фб рлЮкфсб
ерЬнщ/кЬфщ TV, ерЬнщ/кЬфщ INFO, ерЬнщ/
кЬфщ PAY-TV кбй ерЬнщ/кЬфщ RADIO еЯнбй
енесгЬ кй з Фзлеьсбуз бнфйдсЬ ме фпн Ядйп
фсьрп рпх иб бнфйдспэуе убн кпйнЮ
фзлеьсбуз.
• Clock set-up (Сэимйуз сплпгйпэ)
З рсьувбуз уфп менпэ сэимйузт Сплпгйпэ
мрпсеЯ нб гЯней брь бхфь фп уфпйчеЯп менпэ.
Фб фсЭчпнфб емцбнйжьменб уфпйчеЯб Менпэ
еобсфюнфбй брь фп еЬн дйбфЯиефбй мЯб LED
Эндейоз сплпгйпэ Ю ьчй.
Display (¸ндейоз) (мьнпн OSD)
ПсЯжей еЬн з фсЭчпхуб юсб емцбнЯжефбй уфзн
пиьнз Ю ьчй.
Display Standby
(¸ндейоз уе кбфЬуфбуз бнбмпнЮт)
(мьнп LED)
Бхфь фп уфпйчеЯп менпэ иб чсзуймпрпйзиеЯ гйб
фз сэимйуз фзт Энфбузт фзт Эндейозт сплпгйпэ
ьфбн з фзлеьсбуз всЯукефбй уе кбфЬуфбуз
бнбмпнЮт.