Ro manual de utilizare – Scarlett SC-1142 User Manual
Page 16
www.scarlett-europe.com
SC-1142
16
Papryka (ca a, bez pestek)
Do 4-ch sztuk o redniej wielko ci
12-13
Ziemniaki (ca e, ró owe)
Do 450 (w przybli eniu, 6 ma ych bulw)
30-32
Szpinak
225
14-16
Kabaczki
-
te lub cukinia (pokrojone)
50
12-14
Rzepa (pokrojona na plasterki)
450
20-22
Warzywa mro one
300
28-50
RYBY I OWOCE MORZA
· Czas przyrz dzenia wie ych lub mro onych i ca kowicie rozmro onych owoców morza i ryb podano w tabeli. Ryby i owoce morza nale y
wst pnie poczy ci i przygotowa .
· Przyrz dzenie wi kszo ci rodzajów ryby i owoców morza wymaga niedu o czasu. Zaleca si gotowanie niedu ymi porcjami.
· Filet ryb mo na przyrz dza w czaszy do ry u jak z dodaniem mas a, margaryny, cytryny i ró nych sosów, tak równie i bez nich.
· Skoryguj czas przyrz dzenia zgodnie z wymaganiami przepisu oraz w zale no ci od obróbki wst pnej produktów.
Produkt
Masa, g /ilo
Przybli ony czas przyrz dzenia, (min.)
Krewetki (w skorupach
rednie
du e
450
450
10-12
16-18
Ryby
Ca e
Rozebrane
Filet
Pokrojone
na
kawa ki
225-340
225-340
450
450 (~2,5 cm grubo ci)
10-12
10-12
10-12
16-18
MI SO
JAJA
Produkt
Masa
(g)
/ilo
Przybli ony
czas
przyrz dzenia,
(min.)
W skorupie
do gotowania na mi kko
do gotowania na twardo
1-12 sztuk
1-12 sztuk
15-18
19-22
Omlet
Rozbij do czaszy do ry u 6 jajek i dodaj 2 ki sto owe mleka, soli i
pieprza do smaku. Za 10-12 minut wymieszaj jajka.
20-22
CZYSZCZENIE I OBS UGA
· Od cz parowar od sieci elektrycznej i zaczekaj, póki on ca kowicie si sch odzi.
· Wylej wod z podstawki na skropliny i zbiornika na wod .
· Resztki wody mo na spu ci przez otwór do nape nienia, obracaj c parowar.
· Wymyj pokryw , podstawk oraz wszystkie pojemniki ciep wod z myd em (mo na na górnej pó ce zmywarki do naczy ), starannie przep ukuj i
wysusz.
· Wymyj zbiornik ciep wod z myd em, starannie przep ukuj i wytrzyj do sucha.
· Nie wolno u ywa
rodków ciernych, rozpuszczalników organicznych i p ynów agresywnych.
· Za jaki czas na elemencie grzewczym mo e utworzy si kamie , wskutek czego parowar zacznie si wy cza , zanim produkty zostan
ugotowane.
· Po 7-10 u yciach parowaru (w zale no ci od twardo ci wody) dodaj do pojemnika polecany rodek do usuni cia kamienia ( ci le przestrzegaj
wskazówek na opakowaniu) oraz nape nij go wod do maksymalnego poziomu.
· Podczas czyszczenia elementu grzewczego z kamienia nie ustawiaj na zbiorniku pojemników na produkty oraz nie przykrywaj go pokryw .
· Pod cz parowar do sieci elektrycznej. Ustaw zegar na oko o 20 minut. Po wy czeniu si parowaru (zgodnie z zegarem), od cz go od sieci
elektrycznej. Zanim wyla wod , zaczekaj, póki element grzewcza ca kowicie si sch odzi. Przep ukuj kilka razy element grzewczy i zbiornik
zimn wod i wytrzyj do sucha.
PRZECHOWYWANIE
· Przed przechowywaniem przekonaj si , e urz dzenie zosta o od czone od sieci elektrycznej i ca kowicie si sch odzi o.
· Wykonaj wymagania rozdzia u CZYSZCZENIE I OBS UGA.
· Przechowuj urz dzenie w suchym ch odnym miejscu.
RO
MANUAL DE UTILIZARE
MASURI DE SIGURANTA
· Cititi cu atentie instructiunile din Manualul de utilizare considerandu-l un material indrumator.
· Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima data, verificati daca datele tehnice ale aparatului mentionate pe eticheta corespund cu
parametrii sursei de curent electric.
· O utilizare incorecta poate duce.la defectiunea aparatului, pagube materiale si chiar pricinui imbolnavirea utilizatorului.
· Folositi-l numai in scopuri casnice in conformitate cu indicatiile din Manualul de utilizare. Aparatul nu este destinat pentru uzul industrial.
· Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte de operatiunea de curatire sau atunci cand nu-l mai folositi.
· Nu introduceti aparatul sau cordonul de alimentare in apa sau in alte lichide. Daca totusi acest lucru se intampla, deconectati-l imediat de la
reteaua electrica si inainte de a-l mai folosi, verificati aparatul din puctul de vedere al functionarii si sigurantei la un Centru de Service.
· Nu folositi aparatul cu un cablu de alimentare defect si stecher, dupa ce a cazut sau cu alte defectiuni. Pentru verificare si reparatii adresati-va la
un centru specializat din apropierea Dvs.
· Verificati daca cablul de alimentare nu intra in contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti.
· La deconectarea lui de la sursa de curent nu trageti de cordonul de alimentare, tineti de stecher.
· Instalatia trebuie montata intr-un loc uscat si pe o suprafata neteda. Nu-l asezati pe suprafete fierbinti sau in apropierea surselor de caldura ( de
exemplu o plita electrica) langa perdele sau sub rafturi.
· Nu deschideti aparatul fara a-l verifica in prealabil.
Produkt
Masa, g /ilo
Przybli ony czas przyrz dzenia, (min.)
Wo owina
Plecówka
Befsztyki
mielone
Pulpety
450
450
450
28-30
16-18
22-24
Kury
450
Rozebrane
2-4 kawa ki
24-26
Baranina
Pokrojona
na
kawa ki
450
26-28
Wieprzowina
Pokrojona
na
kawa ki
450
26-28
Parówki
450
14-18
Gotowe kie basy
450
14-16