Українська – Philips HB311 User Manual
Page 27
Загальний опис (рис. 1)
A Лампи (модель Philips Cleo 20W) з пускачами (модель Philips S2)
B Рефлектор
C Таймер
D Кнопки запам'ятовування для чотирьох осіб
E Шнур живлення
F Захисні окуляри (2х) (модель HB071, сервісний номер 4822 690 80123)
G Вхідні отвори
Увага!
Прочитайте цю інструкцію уважно перед використанням пристрою та зберігайте для подальшого використання.
◗
Перед тим, як вмикати прилад для загоряння, перевірте, чи відповідає напруга, зазначена на приладі, напрузі у мережі живлення.
◗
Ніколи не використовуйте пристрій із пошкодженим таймером.
◗
Якщо шнур пошкоджено, для запобігання небезпеці його треба замінити у фірмі "Philips", у сервісному центрі, уповноваженому
фірмою "Philips", або його має замінити кваліфікований спеціаліст.
◗
Вода і електрична напруга, коли поряд, небезпечні! Не використовуйте прилад у вологому середовищі (наприклад, у ванній
кімнаті, у душовій кімнаті або біля плавального басейну).
◗
Якщо ви тільки-но плавали або приймали душ, то перед тим, як скористатися приладом, почекайте, поки шкіра цілком висохне.
◗
Переконайтеся, що діти не зможуть гратися з пристроєм.
◗
Переконайтеся, що отвори на задній стороні пристрою залишаються відкритими під час використання
◗
Не перевищуйте рекомендований час засмагання та максимальну кількість годин засмагання (див. розділ "Сеанси засмагання:Як
часто та як довго?").
◗
Не вибирайте відстань засмагання менше 10 см.
◗
Не можна приймати сеанси загоряння певної частини тіла більше, ніж один раз на день. Уникайте занадто великих доз
звичайного сонячного випромінювання у день, коли пройшли сеанс загоряння під солярієм.
◗
Не використовуйте цей пристрій для засмаги, якщо у вас є якесь захворювання, якщо ви вживаєте медичні препарати, що
підвищують чутливість шкіри.Якщо сумніваєтеся, порадьтеся з лікарем.
◗
Прилад не можна використовувати людям, які не загоряють, але одержують сонячні опіки при знаходженні на сонці, особам, які
страждають від сонячного опіку, дітям або особам, хворим (або які хворіли раніше) на рак шкіри і схильним до захворювання на
рак шкіри.
◗
Порадьтеся з лікарем, якщо у вас на шкірі постійно з'являються пухлини чи язви, або якщо виникають зміни пігментованих
родимих плям.
◗
Завжди надівайте захисні окуляри, що додаються до пристрою, для захисту ваших очей від променів (див. також главу
"Ультрафіолетові промені, засмага й ваше здоров'я").
◗
Заздалегідь до сеансу загоряння змийте з шкіри креми, губну помаду і косметику.
◗
Не використовуйте сонцезахисних кремів чи лосьйонів для засмаги.
◗
Якщо після сеансу загоряння шкіра буде неприємно натягнута, нанесіть на неї зволожуючий крем.
◗
Кольори на сонці стають ненасиченими. Таке ж явище може мати місце при використанні цього приладу.
◗
Не очікуйте від приладу, що він буде давати кращий загар, ніж сонячний.
◗
Після використання обов'язково вимикайте прилад.
◗
Дайте пристрою охолонути протягом приблизно 15 хвилин перед тим, як відкласти на зберігання.
Засмага та ваше здоров'я
Сонце
Від сонця до поверхні Землі надходять різні типи енергії. Видиме світло дає нам можливість бачити, ультрафіолетове випромінювання
(UV) дає нам загар, а інфрачервоне випромінювання (IR) несе тепло, у якому ми любимо грітися.
Настільний пристрій для засмаги
З цим настільним пристроєм для засмаги ви можете зручно засмагати вдома.Таймер гарантує, що кожний сеанс триватиме не довше 60
хвилин. Як із природнім світлом, надмірного опромінення слід уникати (див. розділ "Ультрафіолетові промені, засмагання та Ваше
здоров'я).
Ультрафіолетове випромінювання, загоряння і ваше здоров'я
Як і з природнім світлом, для засмаги потрібен деякий час. Перший результат з'явиться через декілька сеансів.
Окрім багатьох інших факторів, таких як надмірне опромінювання, неправильне або надмірне використання пристрою можуть
підвищити ризик захворювань шкіри та очей. Та міра, в якій ці ефекти можуть виникати, визначається природою, інтенсивністю та
тривалістю опромінювання з одного боку, та чутливістю окремої особи - з іншого.
Чим більше шкіра та вічі піддаються ультрафіолетовому опромінюванню, тим вищий ризик кератиту, кон'юнктивіту, пошкодження
сітчатки, передчасного старіння шкіри та виникнення пухлин шкіри. Деякі ліки та косметичні засоби підвищують чутливість шкіри.
Тому дуже важливо:
-
щоб ви слідували інструкціям у главах "Важливо" та "Сеанси засмагання: як часто та як довго?";
-
що відстань загоряння (відстань від ламп до вашого тіла) - щонайменше 10 см;
-
щоб ви не перевищували максимальну кількість годин опромінювання на рік (тобто 30 годин або 1800 хвилин);
-
при засмаганні обовязково носити темні окуляри.
Сеанси загоряння: як часто і як довго?
◗
Засмагати не більше одного разу на добу протягом п'яти-десяти діб.
◗
Проміжок часу між першим та другим сеансом має становити щонайменше 48 годин.
◗
Після 5 - 10 денного курсу ми рекомендуємо дати шкірі час відпочити.
◗
Приблизно за місяць ваша засмага майже зійде. Тоді можна починати новий курс.
◗
Якщо хочете зберегти засмагу, не робіть довгої перерви, а продовжуйте приймати 1-2 сеанси на тиждень.
УКРАЇНСЬКА
27