Bosch MA 55 Professional - Manual (Page 23)

EëëçíéêÜ | 23
Bosch Power Tools 2 609 932 797 | (24.3.11)
РесйгсбцЮ фпх рспъьнфпт кбй фзт
йучэпт фпх
ЧсЮуз уэмцщнб ме фпн рсппсйумь
To рспуЬсфзмб гемйуфЮсб рсппсЯжефбй гйб фп брпфелеумбфйкь
гсЮгпсп вЯдщмб бхфпдйЬфсзфщн вйдюн, вйдюн мпсйпубнЯдщн
кбй охлпвЯдщн. З чсЮуз фпх рспубсфЮмбфпт гемйуфЮсб
ерйфсЭрефбй мьнп уе ухндхбумь ме фб еоЮт дсбрбнпкбфуЬвйдб:
– GSR 6-25 TE
– GSR 6-45 TE
Брейкпнйжьменб уфпйчеЯб
З бсЯимзуз фщн брейкпнйжьменщн уфпйчеЯщн вбуЯжефбй уфзн
брейкьнйуз фпх рспубсфЮмбфпт гемйуфЮсб уфз уелЯдб ме фб
гсбцйкЬ.
1 Мэфз вйдюмбфпт ме буцЬлйуз мрЯлйбт
2 ХрпдпчЮ есгблеЯпх
3 Пдзгьт вйдюмбфпт
4 ДеумЯдб вйдюн*
5 РЯспт гйб фз сэимйуз фпх мЮкпхт фзт вЯдбт
6 БхлбкщфЮ спдЭлб гйб вЬипт вйдюмбфпт
7 КлЯмбкб гйб вЬипт вйдюмбфпт
*ЕобсфЮмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй Ю ресйгсЬцпнфбй ден ресйЭчпнфбй
уфз уфЬнфбс ухукехбуЯб. Гйб фпн рлЮсз кбфЬлпгп еобсфзмЬфщн
кпЯфб фп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн.
ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
Ухнбсмпльгзуз
f ВгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб рсйн брь прпйбдЮрпфе
есгбуЯб уфп злекфсйкь есгблеЯп.
Ухнбсмпльгзуз фпх рспубсфЮмбфпт гемйуфЮсб
БцбйсЭуфе фпн пдзгь вЬипхт фпх дсбрбнпкбфуЬвйдпх уе
ресЯрфщуз рпх бхфьт еЯнбй ухнбсмплпгзмЭнпт.
ФпрпиефЮуфе фзн ейдйкЮ мэфз вйдюмбфпт 1 уфзн хрпдпчЮ
есгблеЯпх фпх дсбрбнпкбфуЬвйдпх 2.
ЩиЮуфе фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб фЭсмб ерЬнщ уфп ресЯвлзмб
фпх кйнзфЮсб реснюнфбт фп рЬнщ брь фз мэфз вйдюмбфпт 1.
Фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб мрпсеЯ нб ухнбсмплпгзиеЯ уе
дйЬцпсет иЭуейт, мефбфпрйумЭнет мефбоэ фпхт бнЬ 45°. ¸фуй
ерйфхгчЬнефбй кбфЬ фзн есгбуЯб мйб буцблЮт кбй Ьнефз уфЬуз.
ФпрпиЭфзуз фзт деумЯдбт вйдюн (влЭре ейкьнб A)
f Нб реснЬфе фз дЭумз вйдюн мьнп ьфбн фп злекфсйкь
есгблеЯп Эчей феиеЯ екфьт лейфпхсгЯбт.
Нб реснЬфе фз деумЯдб вйдюн 4 мЭуб брь фзн пдЮгзуз
деумЯдбт мЭчсй з рсюфз вЯдб нб буцблЯуей мйб егкпрЮ рсйн фп
узмеЯп кЭнфспх фпх пдзгпэ вйдюмбфпт 3.
ЛейфпхсгЯб
Сэимйуз мЮкпхт вЯдбт (влЭре ейкьнб B)
Фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб рсЭрей нб рспубсмпуфеЯ уфп мЮкпт
фщн вйдюн рпх чсзуймпрпйеЯфе. РбфЮуфе фпн рЯсп 5. ЩиЮуфе фпн
пдзгь вйдюмбфпт 3, мЭчсй фб вЭлз ерЬнщ уфзн клЯмбкб нб
фбхфйуфпэн ме фп мЮкпт фщн вйдюн кбй п рЯспт, рйежьменпт брь
фп елбфЮсйп, нб ерйуфсЭшей бхфьмбфб уфзн бсчйкЮ фпх иЭуз.
Сэимйуз фпх вЬипхт вйдюмбфпт (влЭре ейкьнб C)
Гэсйумб фзт бхлбкщфЮт спдЭлбт 6 рспт фб кЬфщ Эчей убн
брпфЭлеумб Энб мегблэфесп вЬипт вйдюмбфпт, гэсйумб рспт
фб ерЬнщ Эчей убн брпфЭлеумб Энб мйксьфесп вЬипт
вйдюмбфпт. Фп ерйлегмЭнп вЬипт вйдюмбфпт деЯчнефбй
ухмвплйкЬ уфзн клЯмбкб 7.
П кблэфеспт фсьрпт еобксЯвщузт фзт брбйфпэмензт сэимйузт
еЯнбй Энб дпкймбуфйкь вЯдщмб.
ХрпдеЯоейт есгбуЯбт
f Рсйн фзн Энбсоз фзт есгбуЯбт убт рсЭрей нб елЭгчефе фз
цпсЬ ресйуфспцЮт фпх дсбрбнпкбфуЬвйдпх. Фп
рспуЬсфзмб гемйуфЮсб рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй мьнп
уфз иЭуз «Деойьуфспцз кЯнзуз».
Нб есгЬжеуфе рЬнфб хрь псиЮ гщнЯб щт рспт фп хрь кбфесгбуЯб
фемЬчйп.
ИЭуфе фп дсбрбнпкбфуЬвйдп уе лейфпхсгЯб кбй иЭуфе фпн пдзгь
вйдюмбфпт 3 уфз иЭуз рпх иЭлефе нб вйдюуефе. РбфЮуфе фп
злекфсйкь есгблеЯп, букюнфбт пмпйьмпсцз рЯеуз, ерЬнщ уфзн
ерйцЬнейб фпх хрь кбфесгбуЯб фембчЯпх мЭчсй нб вйдщиеЯ з
вЯдб.
Бнбузкюнпнфбт гйб лЯгп фпн пдзгь вйдюмбфпт 3 брь фп хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп мефбцЭсефбй з ерьменз вЯдб уфз иЭуз
есгбуЯбт.
ВйдщмЭнет вЯдет ден мрпспэн нб лхипэн Ю нб уцйчфпэн
ресйууьфесп ме фпрпиефзмЭнп фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб. У’
бхфЭт фйт ресйрфюуейт нб чсзуймпрпйеЯфе фп дсбрбнпкбфуЬвйдп
чщсЯт фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб.
УхнфЮсзуз кбй Service
УхнфЮсзуз кбй кбибсйумьт
Мзн лйрЬнефе рпфЭ фп рспуЬсфзмб
гемйуфЮсб ме лЬдй Ю лЯрпт.
Бн рбс’ ьлет фйт ерймелзмЭнет меиьдпхт кбфбукехЮт кй елЭгчпх
фп рспуЬсфзмб гемйуфЮсб уфбмбфЮуей кЬрпфе нб лейфпхсгеЯ,
фьфе з ерйукехЮ фпх рсЭрей нб бнбфеиеЯ у’ Энб
еопхуйпдпфзмЭнп ухнесгеЯп гйб злекфсйкЬ есгблеЯб фзт Bosch.
РспуЬсфзмб гемйуфЮсб MA 55
Professional
Бсйимьт ехсефзсЯпх 1 600 Z00 00Y
МЭгеипт вЯдбт
– мЮкпт вЯдбт
– мЭгйуфз дйЬмефспт уфелЭчпхт
– мЭгйуфз дйЬмефспт кецблЮт
вЯдбт
mm
mm
mm
25 – 55
5
9,5
ВЬспт, рес. kg 0,36
OBJ_BUCH-1437-001.book Page 23 Thursday, March 24, 2011 8:27 AM