Bosch ART 23 EASYTRIM - Manual (Page 23)

Español - 1
¡Atención! Lea detenidamente las siguientes
instrucciones. Familiarícese con los elementos
de manejo y la utilización reglamentaria de la
peinadora cortadora de césped. Guarde las ins-
trucciones de manejo en un lugar seguro para
posteriores consultas.
Explicación de los símbolos utilizados en la pei-
nadora cortadora de césped
Indicación general de peligro.
Lea las instrucciones de manejo.
Llevar gafas de protección.
Prestar atención a que las personas circundantes
no puedan ser lesionadas por los cuerpos extraños
que puedan salir despedidos al trabajar.
Cuide que las personas que haya en las proximida-
des mantengan una distancia de seguridad respecto
a la máquina.
Antes de manipular o limpiar el aparato, en
caso de que el cable se haya enredado, o al
dejar la peinadora cortadora sola, incluso
durante un tiempo breve, desconectar el
aparato, y extraer el cable de la toma de co-
rriente. Mantenga alejado el hilo de corte del
cable de red.
No corte el césped si está lloviendo, ni deje
expuesta la peinadora cortadora de césped
a la lluvia.
■ No trabaje nunca con la peinadora cortadora de
césped si las cubiertas o dispositivos protectores
estuviesen dañados o si éstos se hubiesen reti-
rado.
■ Antes de conectar los cables de red o de prolon-
gación inspeccionarlos para ver si presentan se-
ñales de deterioro o envejecimiento. En caso de
dañarse el cable durante la utilización del apa-
rato, extraer inmediatamente el enchufe de la
toma de corriente. NO TOCAR EL CABLE AN-
TES DE HABERLO DESCONECTADO. No em-
plee la peinadora cortadora de césped si el cable
estuviese dañado o presentase señales de des-
gaste.
■ Inspeccionar el nivel de desgaste, o si el aparato
está dañado, antes de su utilización o después
de haberlo chocado o golpeado, y hacerlo repa-
rar si procede.
■ No utilice la peinadora cortadora de césped si
está descalzo o lleva puestas sandalias; utilice
siempre un calzado fuerte y pantalones largos.
■ Mantenga alejados los cables de prolongación de
los elementos cortantes.
■ Jamás permita que utilicen la peinadora corta-
dora de césped niños, o aquellas personas que
no conozcan bien el contenido de estas instruc-
ciones. Infórmese si las prescripciones vigentes
en su país fijan una edad mínima para el usuario.
Cuando no vaya a utilizarla, guarde la peinadora
cortadora de césped fuera del alcance para los
niños.
■ Este aparato no deberá ser utilizado por perso-
nas (niños inclusive) con una discapacidad cor-
poral, visual, auditiva o mental, o que no dispon-
gan de suficiente experiencia ni conocimientos, a
no ser que sean atendidos por una persona res-
ponsable de su seguridad o que sean instruidos
en el manejo del aparato.
Vigile a los niños y tome las medidas oportunas
para evitar que éstos puedan jugar con el apa-
rato.
■ Jamás corte el césped si se encuentran perso-
nas, especialmente niños, o animales domésti-
cos, en las inmediaciones del aparato.
■ El operador o usuario es responsable de los acci-
dentes o daños ocasionados a otras personas o
propiedades.
■ Espere a que el hilo se haya detenido completa-
mente antes de tocarlo. El hilo sigue en funciona-
miento por inercia después de desconectar el
motor y puede llegar a lesionarle.
■ Cortar el césped con luz diurna o con luz artificial
suficiente.
■ Evite en lo posible la utilización de la peinadora
cortadora de césped si el césped estuviese hú-
medo.
■ Desconectar la peinadora cortadora de césped al
transportarla.
■ Mantenga alejadas las manos y pies del hilo de
corte antes de conectar el aparato.
■ No aproxime sus manos y pies al hilo en funcio-
namiento.
■ Jamás utilice hilos metálicos con esta peinadora
cortadora.
■ Inspeccione y dé un mantenimiento periódico a la
peinadora cortadora de césped.
■ Haga reparar la peinadora cortadora de césped
solamente en talleres de servicio autorizados.
Instrucciones de seguridad
360
°
F 016 L70 659.book Seite 1 Freitag, 27. November 2009 10:42 10
23 • F 016 L70 659 • 09.11