Română, Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii – Bosch PFS 105 E User Manual
Page 139
Română |
139
Bosch Power Tools
1 609 929 Y14 | (23.8.11)
Техн³чне обслуговування
Якщо незважаючи на ретельну технолог³ю виготовлення ³
перев³рки прилад все-таки вийде з ладу, його ремонт
äîçâîëÿºòüñÿ виконувати лише в авторизован³й серв³сн³й
майстерн³ для електроприлад³в Bosch.
При вс³х запитаннях ³ при замовленн³ запчастин, будь
ласка, обов’язково зазначайте 10-значний товарний
номер, що знаходиться на заводськ³й табличц³
електроприладу.
Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i обслуговування êëiºíòiâ
В серв³сн³й майстерн³ Ви îòðèìàºòå в³дпов³дь на Ваш³
запитання стосовно ремонту ³ техн³чного обслуговування
Вашого продукту. Малюнки в деталях ³ ³нформац³ю щодо
запчастин можна знайти за адресою:
www.bosch-pt.com
Консультанти Bosch з рад³стю допоможуть Вам при
запитаннях стосовно куп³вл³, застосування ³ налагодження
продукт³в ³ приладдя до них.
Гарант³йне обслуговування ³ ремонт електро³нструменту
зд³йснюються в³дпов³дно до вимог ³ норм виготовлювача на
територ³¿ вс³х кра¿н лише у ф³рмових або авторизованих
серв³сних центрах ф³рми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактно¿ продукц³¿
небезпечне в експлуатац³¿ ³ може мати негативн³ насл³дки
для здоров’я. Виготовлення ³ розповсюдження
контрафактно¿ продукц³¿ пересл³äóºòüñÿ за Законом в
адм³н³стративному ³ крим³нальному порядку.
Укра¿на
ТОВ «Роберт Бош»
Cåðâ³сний центр електро³нструмент³в
вул. Крайня, 1, 02660, Ки¿в-60
Укра¿на
Тел.: +38 (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: [email protected]
Оф³ц³йний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Рег³ональних гарант³йних серв³сних майстерень за-
значена в Нац³ональному гарант³йному талон³.
Утил³зац³я
П³столет-розприскувач, електричну вузол, приладдя ³
упаковку треба здавати на еколог³чно чисту повторну
переробку.
Не викидайте електро³нструменти в побутове см³ття!
Лише для кра¿н ªС:
В³дпов³дно до ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2002/96/ªC про в³дпрацьован³ електро- ³
електронн³ прилади ³ ¿¿ перетворення в
нац³ональному законодавств³
електроприлади, що вийшли з вживання,
повинн³ здаватися окремо ³ утил³зуватися
еколог³чно чистим способом.
Можлив³ зм³ни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Indicaţii generale de avertizare pentru scule
electrice
Citiţi toate instrucţiunile şi
indicaţiile privind siguranţa
inclusiv specificaţiile privind siguranţa care însoţesc
vopselele şi solvenţii precum şi etichetele de avertizare
de pe recipiente. Nerespectarea instrucţiunilor şi indicaţiilor
privind siguranţa poate avea drept consecinţă electrocutare,
incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi instrucţiunile şi indicaţiile privind siguranţa în
scopul unei utilizări viitoare.
Termenul de
„sculă electrică“ utilizat în instrucţiunile privind
siguranţa se referă atât la sculele electrice alimentate de la
reţea (cu cablu de alimentare) cât şi la sculele electrice cu
acumulator (fără cablu de alimentare).
З сопла не виходить
розприскуваний матер³ал
Поворотна ручка для регулювання
к³лькост³ пов³тря 16 занадто сильно
повернута л³воруч
Поверн³ть поворотну ручку для
регулювання к³лькост³ пов³тря 16
праворуч
В³дсутн³й тиск у бачку 8
Правильно прикрут³ть бачок для
розприскуваного матер³алу до п³столета-
розприскувача
Розхиталася трубка для засмоктування
р³дини 10
Добре встром³ть трубку для засмоктування
р³дини
Забилося сопло 11
Прочист³ть сопло
Забилася трубка для засмоктування р³дини
10
Прочист³ть трубку для засмоктування
р³дини
Забився вентиляц³йний отв³р на трубц³ для
засмоктування р³дини 10
Прочист³ть трубку для засмоктування
р³дини ³ отв³р
Розприскуваний матер³ал занадто
в’язкотекучий
Ще раз розбавте розприскуваний матер³ал
на 10 % ³ зд³йсн³ть пробне розприскування
Проблема
Причина
Що робити
AVERTISMENT
OBJ_BUCH-420-002.book Page 139 Tuesday, August 23, 2011 12:08 PM