VALERA VOLUMISSIMA - Manual (Page 61)

63
έϮΘγΩ ϑήμϣ
ϞϤόϟ΍
ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ Ϧϳ΍ ˬϩΎ̴ΘγΩ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ϞΒϗ ΪϴϳΎϤϧ ϪόϟΎτϣ ΖϗΩ ϪΑ ΍έ Ύϫ .
ϞΑΎϗ
ϦϴϨ̪Ϥϫ
ΖγΩ
ΖϳΎγ έΩ αέ www.valera.com
̶ϣ ΪηΎΑ
Ύϫέ΍Ϊθϫ ̵ ϨϤϳ΍ ̶
•
ϢϬϣ
: ̵΍ήΑ ̮ϳ ϦϴϤπΗ
̶ϨϤϳ΍
̶ϓΎѧο΍ ̶ѧϣ ϪϴѧλϮΗ ˬ
Ϫѧ̯
̶ѧϗήΑ Ϫ̰Βѧη έΩ Ϫѧ̯ ΩϮѧη
̶ϣ
ϪϳάϐΗ ϥ΁ ΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ѧϗήΑ ϥΎϳήΟ ̮ϳ ΎΑ ̶ϗ΍ήΘϓ΍ ΪϴϠ̯ ̮ϳ ˬΩϮη
̶ ί΍
ήΘѧθϴΑ Ϫѧ̯
30 ΩϮѧѧѧη ΐѧѧѧμϧ ˬΪѧѧѧηΎΒϧ ή̢ϣΎѧѧѧ̴ϣ .
ϕήѧѧѧΑ
ϦϴѧѧѧδϨ̰Η ϪѧѧѧΑ ήΘѧѧѧθϴΑ ΕΎѧѧѧϋϼσ΍ ̵΍ήѧѧѧΑ
ΪϴϨ̯
ϪόΟ΍ήϣ ΩΎϤΘϋ΍ΩέϮϣ .
•
ΪηΎΑ
̮θΧ ϼϣΎ̯ ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ϞΒϗ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϞλΎΣ ϥΎϨϴϤσ΍
•
ϪѧѧѧΟϮΗ
: ΍ϭ ˬϡΎѧѧѧϤΣ ϥ΍ϭ ̶ѧѧѧ̰ϳΩΰϧ έΩ ϩΎ̴ΘѧѧѧγΩ Ϧѧѧѧϳ΍ ί΍
ΖѧѧѧγΩ
ϥ
Ύѧѧѧϳ
̶ϳϮѧѧѧη
Ϫ̯ ̶ϓϭήχ
̵ϭΎΣ ΪϴϨ̰ϧ
ϩΩΎϔΘγ΍ ˬΪϨηΎΑ Ώ΁ .
• ϥΎ̯ΩϮ̯ ςγϮΗ ήοΎΣ ϩΎ̴ΘγΩ 8 ˬ̶ѧ̰ϳΰϴϓ ϥ΍ϮѧΗ ΎѧΑ Ω΍ήѧϓ΍ ςѧγϮΗ ϭ ϻΎѧΑ ϪѧΑ ϝΎγ
Ύϳ Ϣ̯ ̵ΰϐϣ Ύϳ ̶δΣ ̵΍έ΍Ω ϪΑήΠΗ
Ϣ̯
ΖΧΎϨη ϭ
̶ΗέϮλέΩ
ˬ Ϫѧ̯ ΖѧΒϗ΍ήϣ ΖѧΤΗ
̶ΗέϮѧѧѧλέΩ Ϫѧѧѧ̰Ϩϳ΍ Ύѧѧѧϳ ˬΪϨѧѧѧηΎΑ ΐѧѧѧγΎϨϣ ϩΎ̴ΘѧѧѧγΩ ί΍ ϩΩΎϔΘѧѧѧγ΍ ΎѧѧѧΑ ϪѧѧѧτΑ΍έ έΩ Ϫѧѧѧ̯
ϪѧΑ
΍
ΕέϮѧѧλ ϩΎѧѧ̳΍ ςΒΗήѧѧϣ Ε΍ήѧѧτΧ ί΍ ϭ ΪϨѧηΎΑ ϪѧѧΘϓή̳ έ΍ήѧѧϗ είϮѧѧϣ΁ ΩέϮѧϣ ϦѧѧϤϳ
̶ϣ
ˬΪϨηΎΑ
Ωήϴ̳
έ΍ήϗ ϩΩΎϔΘγ΍ ΩέϮϣ Ϊϧ΍ϮΗ .
• ϥΎ̯ΩϮ̯ ΪϳΎΒϧ
ΪϨϨ̯
̵ίΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ΎΑ .
• ΖѧѧΒϗ΍ήϣ ϥϭΪѧѧΑ Ϫѧѧ̯ ̶ϧΎѧѧ̯ΩϮ̯ ςѧѧγϮΗ ΪѧѧϳΎΒϧ ̵έ΍ΪѧѧϬ̴ϧϭήϴϤόΗ ϭ ΖѧѧϓΎψϧ ΕΎѧѧϴϠϤϋ
ΩϮη
ϡΎΠϧ΍ ˬΪϨΘδϫ .
• ήϳΎγ Ύϳ ϥΩή̳ ˬΕέϮλ ΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ύ΍Ω ΡϮτγ αΎϤΗ ί΍
ΖϤδϗ
ϥΪΑ ̵Ύϫ
ΪϴϨ̯
ΏΎϨΘΟ΍ . ϡί΍Ϯϟ ξϳϮόΗ ̵΍ήΑ ϭ Ϊϳήϴ̴Α ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ϩήϴ̴ΘγΩ ˬϩΩΎϔΘγ΍ ̵΍ήΑ
υΎϔΣ
ί΍ ˬ̶ΒϧΎΟ
ΪϴϨ̯
ϩΩΎϔΘγ΍ ϪσϮΑήϣ ̶̰ϴΘγϼγ ̵Ύϫ .
•
ΖγΩ
ί΍ ϞΒϗ
ΖϤδϗ
ϪΑ ϥΩί
ΪϧϮη
Ωήγ ΎϬϧ΁ Ϊϳέ΍ά̴Α ˬ̵ΰϠϓ ̵Ύϫ .
•
̶ΗέϮλέΩ
ˬΩϮΧ ϩΎ̴ΘγΩ ί΍
ˬΪϫΩ
ίϭήΑ έΎΠϨϫΎϧ έΎΘϓέ Ϫ̯
ϩΩΎϔΘγ΍ ΪϴϨ̰ϧ
.
̶όγ
ΪϴϨ̰ϧ ϡί΍Ϯϟ ̶̰ϳήΘ̰ϟ΍ ϪΑ
΍έ
ˬΪϴϨ̯
ήϴϤόΗ ̶ϳΎϬϨΗ
Ϫ̰ϠΑ ϪΑ ̮ϳ ϦϴδϨ̰Η ίΎΠϣ
ΪϴϨ̯
ϪόΟ΍ήϣ .
ή̳΍ Ϣϴγ ϕήΑ ΐϴγ΁ ϩΪϳΩ ˬΖγ΍ ΪϳΎΑ ςγϮΗ ϩΪϨϨ̯ΪϴϟϮΗ Ύϳ ΕΎϣΪΧ
ϭ
ϥ΁ ̶Ϩϓ
Ύϳ ϪΑ Η
ϝΎΣήϫ
ˬϪΑΎθϣ
ςϳ΍ήη ̵΍έ΍Ω ̵Ωήϓ ςγϮ
ϪΑ έϮψϨϣ ζϴ̡ ̵ήϴ̳
ˬήτΧ
ϪϧϮ̳ήϫ ί΍
̵ΎΟ Ϧϳΰ̳ ΩϮη
.
•
̶ϣΎ̴Ϩϫ ̶ϣ
έ΍ήϗ ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ ϡΎϤΣ ̮ϳ έΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ˬϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ΪόΑ ˬΩήϴ̳
̶Θϗϭ
̶ΘΣ Ώ΁ ΎΑ ΕέϭΎΠϣ ϥϮ̩ Ϊϴθ̰Α ϕήΑ ΰϳή̡ ί΍ ΍έ ϥ΁ εϮϣΎΧ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯
Ζγ΍
̭ΎϧήτΧ Ζγ΍
• Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϝήΘϨ̯ ϭ ϩΩϮϤϧ Ϟλϭ ΏϭΎϨΘϣ ϥΎϳήΟ ϪΑ ςϘϓ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ
Ϫ̰Βη έΎΘϟϭ ̫ΎΘϟϭ ΎΑ κΨθϣ ̮ϳ ϩΎ̴ΘγΩ ̵ϭέ ϩΪη ΪηΎΑ ϥΎγ .
• ΪϳήΒϓ ϭήϓ ΕΎόϳΎϣ ήϳΎγ Ύϳ Ώ΁ έΩ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ΰ̳ήϫ .
• ̶ϳΎΟ έΩ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ΪϴϫΪϧ έ΍ήϗ ˬΩέ΍Ω ΩϮΟϭ ή̴ϳΩ ̶όϳΎϣ Ύϳ Ώ΁ έΩ ϥ΁ ϥΩΎΘϓ΍ ϥΎ̰ϣ΍ Ϫ̯ .
• ΪϴϫΩ έ΍ήϗ ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ ˬϩΩΎΘϓ΍ Ώ΁ έΩ Ϫ̯ ΍έ ̶ϗήΑ ϩΎ̴ΘγΩ ̮ϳ ΪϴϨ̰ϧ ̶όγ : ΍έ ϪΧΎηϭΩ ΃έϮϓ ΪϴϨ̯ ΍ΪΟ ϕήΑ ΰϳή̡ ί΍ .
• ΪηΎΑ ̮θΧ ϼϣΎ̯ ˬϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ϞΒϗ ˬϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ΪϳϮη ϦΌϤτϣ .
• ΪϴϫΪϧ έ΍ήϗ Ύϣή̳ ϪΑ αΎδΣ ΡϮτγ ̵ϭέ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬέΎ̯ ϡΎ̴Ϩϫ έΩ .
• Ϊϴθ̰Α ϕήΑ ΰϳή̡ ί΍ ΍έ ϪΧΎηϭΩ ϭ ϩΩή̯ εϮϣΎΧ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ΪόΑ ˬϪθϴϤϫ . ϥΩή̯΍ΪΟ ̵΍ήΑ Ϊϴθ̰ϧ ΍έ ϥ΁ Ϣϴγ ˬΰϳή̡ ί΍ ϪΧΎηϭΩ .
• ΖγΩ ή̳΍ Ϊϴθ̰ϧ ΖγΩ ΎΑ ΍έ ϕήΑ ΰϳή̡ ΪϨΘδϫ βϴΧ ΎϤη ̵Ύϫ .
• Ϊϴ̪ϴ̢ϧ ϩΎ̴ΘγΩ έϭΩ ΍έ ϞΑΎ̯ ΰ̳ήϫ ϭ ΩϮη Ωήγ Ϊϳέ΍ά̴Α ˬΩϮΧ ̵ΎΟ έΩ ϩΎ̴ΘγΩ ϥΩ΍Ωέ΍ήϗ ί΍ ϞΒϗ ϪθϴϤϫ . ϪΑ ϩέϭΩέϮσ ϩΪϳΪϧ ΐϴγ΁ Ϣϴγ Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϝήΘϨ̯ ̵΍
ΪηΎΑ .
• ̶Θϗϭ ΖϤδϗ Ϫ̯ Ύ̴ΘγΩ ̵ΰϠϓ ̵Ύϫ ΪϴϨ̯ ΏΎϨΘΟ΍ ΎϬϧ΁ ΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ Ϣϴγ αΎϤΗ ί΍ ΪϨΘδϫ ϡή̳ ίϮϨϫ ϩ .
• ΪϴϫΩ έ΍ήϗ ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ ̮θΧ ̵ΎϫϮϣ ̵ϭέ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ .
• ΪϴϨ̰ϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ˬΖγ΍ ̶ϋϮϨμϣ Ω΍Ϯϣ ί΍ ϥ΁ ̵ΎϫϮϣ βϨΟ Ϫ̯ ̵̬ϴΘγϮ̡ ̵ϭέ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ .
• ϪΘδΑ ̵΍ΰΟ΍ ϩΎ̴ΘγΩ ̵ΪϨΑ ) Ϫδϴ̯ ϩήϴϏ ϭ ̶ϳ΍ϮϘϣ ̶σϮϗ ˬ̶̰ϴΘγϼ̡ ̵Ύϫ ( ϪΑ ϥϮ̩ Ϊϧήϴ̳ έ΍ήϗ ϥΎ̯ΩϮ̯ αήΘγΩ έΩ ΪϳΎΒϧ ϘϟΎΑέϮσ ΪϨΘδϫ ήτΧ ΄θϨϣ ϩϮ .
• Ζγ΍ ϩΪη ̶Σ΍ήσ ϑήμϣ ϥ΁ ̵΍ήΑ Ϫ̯ ΩϮη ϩΩΎϔΘγ΍ ̶ϓήμϣ ̵΍ήΑ ΪϳΎΑ Ύϓήλ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ . ϪΑΎϧ ˬή̴ϳΩ ϩΩΎϔΘγ΍ ϪϧϮ̳ήϫ Ϧϳ΍ήΑΎϨΑ ϭ ϩΪϳΩή̳ ̶ϘϠΗ ΎΟ
Ζγ΍ ̭ΎϧήτΧ . ̶Ϥϧ ϩΎ̴ΘγΩ ϩΪϧίΎγ ΐϴγ΁ ϝϮΌδϣ Ϊϧ΍ϮΗ ϪΑΎϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ̶ηΎϧ ̶ϟΎϤΘΣ΍ ̵Ύϫ ΩϮη ̶ϘϠΗ ΖγέΩΎϧ Ύϳ ΎΟ .
• ̶Θϗϭ ϝΎΣέΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ΪϴϨ̰ϧ ϩΩΎϔΘγ΍ Ϯϣ ̵ή̢γ΍ ί΍ ˬΖγ΍ έΎ̯ .
• ΖϴΒΜΗ ϝ̫ ˬϮϣ ̵ή̢γ΍ ˬέΎΒϏϭΩή̳ ΪϗΎϓ ϭ ΰϴϤΗ ΍έ ϪσϮΑήϣ ΕΎΤϔλ Ϊϳέ΍ΪϬ̴ϧ ϩήϴϏ ϭ ϩΪϨϨ̯ .
• ϪΑ ΍Ω ί΍ ΏΎϨΘΟ΍ έϮψϨϣ ύ ζϴΑ ϥΪη ̶ϣ ϪϴλϮΗ ˬϩΎ̴ΘγΩ ̭ΎϧήτΧ ϭ ΪΣί΍ ϪΑ ΍έ ϕήΑ Ϣϴγ ΩϮη ΪϴϨ̯ ίΎΑ ϞϣΎ̯έϮσ .
ʇZ§
00060512 int sett2013 13/09/2013 10.14 Pagina 63