Candy HOLIDAY 1000 User Manual
Page 48

PL
R
RO
OZ
ZD
DZ
ZIIA
AД
Д 7
7
SZUFLADA NA DETERGENTY
Szuflada na proszek jest podzielona na 4 przegródki:
- przeznaczona
“I”
jest na Êrodek do prania wst´pnego lub
na Êrodek pioràcy do programu szybkiego prania,
trwajàcego 32 minuty.
- Druga przegródka IIII jest przeznaczona na proszek do
prania zasadniczego.
U
UW
WA
AG
GA
A::
P
PA
AM
MIIË
ËTTA
AJ
J,, Ã
ÃE
E N
NIIE
EK
KTT
Ó
ÓR
RE
E P
PR
RO
OS
SZ
ZK
KII S
SЕ
Е TTR
RU
UD
DN
NE
E D
DO
O
U
US
SU
UN
NIIË
ËC
CIIA
A;; W
W TTA
AK
KIIM
M P
PR
RZ
ZY
YP
PA
AD
DK
KU
U Z
ZA
AL
LE
EC
CA
A S
SIIË
Ë U
UÃ
ÃY
YC
CIIE
E
P
PO
OJ
JE
EM
MN
NIIK
KA
A Z
Z P
PR
RO
OS
SZ
ZK
KIIE
EM
M W
WK
KÄ
ÄA
AD
DA
AN
NE
EG
GO
O
B
BE
EZ
ZP
PO
OÉ
ÉR
RE
ED
DN
NIIO
O D
DO
O B
BË
ËB
BN
NA
A P
PR
RA
AL
LK
KII..
- trzecia przegródka szuflady jest przeznaczona na
wybielacz.
U
UW
WA
AG
GA
A::
TTR
RZ
ZE
EC
CIIA
A II C
CZ
ZW
WA
AR
RTTA
A P
PR
RZ
ZE
EG
GR
RO
OD
DA
A P
PR
RZ
ZE
EZ
ZN
NA
AC
CZ
ZO
ON
NE
E S
SЕ
Е
W
WY
YД
ДЕ
ЕC
CZ
ZN
NIIE
E N
NA
A P
PR
RO
OD
DU
UK
KTTY
Y P
PÄ
ÄY
YN
NN
NE
E
- czwarta
✿
✿
przegroda jest przeznaczona na specjalne
dodatki do prania; érodki zmiëkczajåce wodë,
zapachowe, krochmal, wybielacze.
94
cl
cl
R
RO
OZ
ZD
DZ
ZIIA
AД
Д 8
8
WYBÓR PROGRAMÓW
Pralka ma 3 róãne zakresy programów dla róãnych typów
materiaäu i róãnych stopni zabrudzenia. Polegajå one na
odpowiednim poäåczeniu cyklu prania, temperatury i
däugoéci cyklu (patrz: tabela programów).
1
1 M
Ma
atte
erriia
aääy
y w
wy
yttrrzzy
ym
ma
aääe
e
Programy zostaäy opracowane w celu maksymalnego
rozwiniëcia fazy prania i päukania, przerywanych fazami
wirowania, co zapewnia doskonaäe efekty.
koñcowe wirowanie zapewnia skuteczne usuniëcie wody.
2
2 M
Ma
atte
erriia
aääy
y zz w
wttókien m
miie
esszza
an
ny
yc
ch
h ii ssy
yn
ntte
etty
yc
czzn
ny
yc
ch
h
Doskonaäe efekty prania zapewnia zoptymalizowany rytm
obrotów bëbna oraz päukanie w duãej iloéci wody.Delikatne
odwirowanie zmniejsza ryzyko pogniecenia pranych tkanin.
3. Tkaniny delikatne, we∏na i pranie r´czne.
Grupa ta obejmuje szereg istotnie ró˝niàcych si´ od siebie
programów, wÊród nich - przeznaczonych szczególnie do
prania materia∏ów wymagajàcych szczególnego
traktowania. Program delikatnego prania przeznaczony do
delikatnych tkanin. Program prania we∏ny przeznaczony do
wy∏àcznego stosowania w odniesieniu do materia∏ów
wykonanych z „we∏ny nadajàcej si´ do prania w pralce”.
Program prania r´cznego przeznaczony do delikatnego
prania tkanin zazwyczaj pranych r´cznie.
PL
95