Français – JVC KW-NT1 User Manual
Page 249
FRANÇAIS
67
Réglage initial: Souligné
Articles du menu
Réglages sélectionnables
Système
Langue *
5
Choisissez la langue utilisée pour l’affichage sur l’écran et le guidage
vocal.
English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Dansk,
Svenska, Português, Ceština, Suomi, Norsk, Polski, Türkçe,
Eλληνικα, Magyar
Format Horloge
Choisissez le système d’affichage sur 12 heures ou sur 24 heures.
12Heures, 24Heures
Réglage Heure Locale
Choisissez <Auto> pour régler votre fuseau horaire pour le réglage de
l’horloge.
Auto, Manuel
• Quand vous choisissez <Manuel>, réglez votre fuseau horaire dans
<Fuseau Horaire> et <Heure d’été>.
• Si le fuseau horaire n’est pas réglé correctement alors que le réglage
<Auto> est sélectionné, changez le réglage sur <Manuel> et
réglez votre fuseau horaire manuellement.
Fuseau Horaire *
5
Permet de choisir votre zone d’habitation parmi les fuseaux horaires
suivant pour l’ajustement de l’horloge.
UTC, UTC+01:00, UTC+02:00
Heure d’été*
5
Mettez en service l’heure d’été si votre zone d’habitation y est soumise.
Auto: Met en service l’heure d’été.
Arrêt: Annulation.
Bips
Marche: Met en service la tonalité sonore des touches.
Arrêt: Annulation.
Message de Démarrage *
6
Modifiez le message vocal du démarrage/fin du système.
• Pour éditer le message, appuyez sur [Éditer], entrez le message,
puis appuyez sur [OK].*
7
Vous pouvez écouter le message éditer en
appuyant sur [Test].
Message de fermeture *
6
Polarité signal marche ar. *
5
Batterie, GND (
☞ page 7)
Rétab. valeurs usine
Initialise tous les réglages que vous avez réalisé. Appuyez sur [Rétablir]
pour initialiser les réglages.
• Lors du rétablissement des réglages, ajustez les réglages sur l’écran
des paramètres d’installation (
☞ page 7).
*
5
Le réglage varie en fonction des paramètres d’installation (
☞page 7).
*
6
Les langues disponibles pour les messages sont: Anglais, espagnol, français, allemand, italien, hollandais, portugais,
danois et suédois.
*
7
Pour entrer le caractères,
☞ page 12.
FR_KW-NT1[E]_2.indb 67
FR_KW-NT1[E]_2.indb 67
09.5.29 6:45:58 PM
09.5.29 6:45:58 PM