beautypg.com

Plantronics GameCom Commander User Manual

Page 22

background image

en

Hereby, Plantronics B.V. declares that the product described in the accompanying documentation is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
A copy of the Declaration of Conformity to the essential requirements of 1999/5/EC may be found at

plantronics.com/documentation

bg

С настоящото Plantronics B.V. декларира, че продуктът, описан в придружаващата документация,

е в с ъответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби на Директива Directive

1999/5/EC. Копие на Декларацията за съответстиве с основните изисквания на 1999/5/EC може да

се намери на

plantronics.com/documentation

cs

Společnost Plantronics B.V. prohlašuje, že výrobek popsaný v přiložené dokumentaci je v souladu

se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/EC. Kopie

Prohlášení o shodě se základními požadavky směrnice 1999/5/EC lze nalézt na adrese

plantronics.com/documentation

da

Plantronics B.V. erklærer hermed, at dette produkt, som beskrives i den medføgende dokumentation,
er i overensstemmelse med de vigtigste krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC. En kopi af
overensstemmelseserklæringen vedrørende de vigtigste krav i 1999/5/EC finder du på

plantronics.com/documentation

de

Plantronics B.V. erklärt hiermit, dass das in der beiliegenden Dokumentation beschriebene Produkt den
grundlegenden Anforderungen und weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EU entspricht. Ein
Exemplar der Konformitätserklärung mit den grundlegenden Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG finden Sie
unter

plantronics.com/documentation

el

Με το παρόν, η Plantronics B.V. δηλώνει υπεύθυνα ότι το προϊόν που περιγράφεται στο συνοδευτικό

υλικό τεκμηρί ωσης συμμορφούται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της

Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ. Ένα αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις της

Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ υπάρχει στη διεύθυνση

plantronics.com/documentation

στο Διαδίκτυο.

es

Por la presente, Plantronics B.V. declara que el producto que se describe en la documentación incluida cumple
los requisitos fundamentales y demás disposiciones pertinentes establecidas por la directiva 1999/5/EC. La
Declaración de conformidad relativa a los requisitos fundamentales de la directiva 1999/5/EC está disponible en

plantronics.com/documentation

et

Käesolevaga kinnitab Plantronics B.V., et kaasasolevas dokumentatsioonis kirjeldatud toode vastab Direktiivi
1999/5/EÜ põhinõuetele ja teistele asjakohastele määrustele. 1999/5/EÜ põhinõuete Vastavusavalduse koopia
asub aadressil

plantronics.com/documentation

fi

Plantronics B.V. vakuuttaa täten, että oheisessa käyttöoppaassa kuvattu tuote vastaa direktiivin 1999/5/EY
olennaisia vaatimuksia ja muita tärkeitä ehtoja. Kopio direktiivin 1999/5/EY vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta
on osoitteessa

plantronics.com/documentation

fr

Par la présente, Plantronics B.V. déclare que le produit décrit dans la documentation ci-jointe est conforme aux
exigences fondamentales et aux autres dispositions importantes de la directive 1999/5/EC. Un exemplaire de
la déclaration de conformité aux exigences fondamentales de la directive 1999/5/EC est disponible à l’adresse :

plantronics.com/documentation

ga

Leis seo, cinntíonn Plantronics B.V. go gcomhlíonann an táirge a thuariscítear sa doiciméadú tionlacain na
riachtanais bhunúsacha agus na forálacha eile a bhaineann le Treorach 1999/5/EC. Tá cóip de Dhearbhú
Comhlíonta do na riachtanais bhunúsacha a bhaineann le Treorach 1999/5/EC le fáil ó

plantronics.com/documentation

hr

Tvrtka Plantronics B.V. ovim izjavljuje da je proizvod opisan u popratnoj dokumentaciji u skladu s

bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Smjernice 1999/5/EC. Kopiju Deklaracije o

sukladnosti s bitnim zahtjevima sa smjernicama 1999/5/EC možete pronaći na adresi

plantronics.com/documentation

hu

A Plantronics B.V. ezúton kijelenti, hogy a mellékelt dokumentációban leírt termék megfelel az

1999/5/EK irányelv alapkövetelményeinek és más fontos rendelkezéseinek. Az 1999/5/EK irányelv

alapkövetelményeire vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat másolatát megtalálhatja a következő címen:

plantronics.com/documentation

is

Hér með lýsir Plantronics B.V. því yfir að varan sem lýst er í meðfylgjandi bæklingi sй н samræmi við

nauðsynleg skilyrði og önnur viðeigandi ákvæði tilskipunar 1999/5/EB um þráðlausan fjarskiptabúnað og

notendabúnað. Hægt er að nálgast eintak af Samræmisyfirlýsingunni um nauðsynleg skilyrði tilskipunar

1999/5/EB á

plantronics.com/documentation

it

Plantronics B.V. dichiara che il prodotto descritto nella presente documentazione è conforme ai
requisiti essenziali e ad altre disposizioni in materia stabiliti dalla Direttiva 1999/5/EC. È possibile trovare una
copia della dichiarazione di conformità ai requisiti fondamentali della direttiva 1999/5/CE all’indirizzo

plantronics.

com/documentation

lt

Plantronics B.V. garantuoja, kad gaminys, aprašytas papildomuose dokumentuose, visiškai atitinka pagrindinius
Direktyvos1999/5/EC reikalavimus ir kitas su ja susijusias nuostatas. Atitikties pagrindiniams Direktyvos 1999/5/
EC reikalavimams deklaracijos kopiją rasite adresu

plantronics.com/documentation

lv

Ar šo Plantronics B.V. paziņo, ka pievienotajos dokumentos aprakstītais produkts atbilst Direktīvas

1999/5/EK galvenajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem. Deklarācijas par atbilstību

galvenajām 1999/5/EK prasībām kopiju var atrast

plantronics.com/documentation

mt

Hawnhekk, Plantronics B.V. tiddikjara li l-prodott deskritt fid-dokumentazzjoni li qed takkompanjah

hu konformimal-ħtiġijiet essenzjali u ma’ provvedimenti rilevanti oħrajn ta’ Direttiva 1999/5/KE.

Kopja tad-Dikjarazzjoni ta’ Konformità mal-ħtiġijiet essenzjali ta’ 1999/5/KE tinsab fuq

plantronics.com/documentation

nl

Hierbij verklaart Plantronics B.V. dat het in de bijgeleverde documentatie vermelde product voldoet
aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van richtlijn 1999/5/EC. De tekst
van de conformiteitsverklaring met de essentiële vereisten van 1999/5/EC vindt u op

plantronics.com/documentation

no

Plantronics B.V. erklærer herved at produktet som er beskrevet i medfølgende dokumentasjon,er i
overensstemmelse med de viktigste kravene og andre relevante bestemmelser i EU-direktivet
1999/5/EØF. En kopi av samsvarserklæringen med de viktigste kravene i 1999/5/EØF finnes på

plantronics.com/documentation

pl

Niniejszym firma Plantronics B.V. oświadcza, że produkt opisany w dołączonej dokumentacji jest

zgodny z podstawowymi wymogami i innymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Kopia Deklaracji

zgodności z podstawowymi wymogami dyrektywy 1999/5/WE jest dostępna pod adresem

plantronics.com/documentation

pt

Pela presente, a Plantronics B.V. declar que o produto descrito na documentação inclusa cumpre
os requisitos essenciais e outras provisões aplicáveis da Directiva 1999/5/CE. Uma cópia da
Declaração de Conformidade com os requisitos essenciais da 1999/5/CE pode ser encontrada em

plantronics.com/documentation