Plantronics GameCom Commander User Manual
Page 20

sv
sv
• Slušalke polnite v skladu z navodili, ki ste jih dobili z enoto.
• Omrežni napajalnik ali polnilnik priključite v vtičnico, ki je v bližini opreme in je lahko dostopna.
• Izdelka ne shranjujte in baterije ne polnite na mestu, kjer temperatura lahko pade pod 0 °C (32 °F) ali
naraste nad 40 °C (104 °F).
Opozorila o bateriji za slušalke
Da bi preprečili nevarnost eksplozije, požara ali uhajanja strupenih kemikalij, upoštevajte naslednja
opozorila:
• Izdelka ali baterije ne zavrzite v ogenj ali v vročino nad 40 °C (104 °F).
• Baterije ne odpirajte, razstavljajte ali poškodujte. Vsebuje lahko jedke snovi, ki lahko poškodujejo oči ali
kožo in so morda strupene ob zaužitju.
• Baterije vedno shranjujte na mestih, do katerih otroci nimajo dostopa.
• Če ima izdelek vgrajeno baterijo, ki je ni mogoče zamenjati, je njena življenjska doba enaka življenjski
dobi izdelka. Ne poskušajte odpreti izdelka ali odstraniti baterije, ker to lahko povzroči poškodovanje
izdelka ali osebne poškodbe. Za odstranjevanje baterije se obrnite na lokalni center za recikliranje.
• Če ima izdelek baterijo, ki jo je mogoče zamenjati, uporabite samo tiste vrste baterij, ki jih dobavi
družba Plantronics. Izrabljeno baterijo takoj odstranite.
• Baterija ali držalo ne sme priti v stik s kovinskimi predmeti, kot so ključi ali kovanci.
RECIKLIRANJE: slušalke in/ali baterijo morate pravilno reciklirati ali zavreči. Za več informacij o tem,
kako pravilno zavržete izdelek, se obrnite na lokalni center za recikliranje.
Säkerhetsanvisningar
Läs följande säkerhets- och användningsanvisningar innan du använder produkten. Behåll anvisningarna
för framtida referens. När du använder produkten bör du följa de här allmänna säkerhetsföreskrifterna och
varningarna, så minskar du risken för brand, elektriska stötar, personskador och skador på egendom. Ytterligare
varningar kan finnas på produkten, förpackningen eller i användarinstruktionerna.
allmänt
Temperatur för användning, förvaring och laddning är 0 °C till 40 °C.
Varningar
• Använd endast de Plantronics-produkter och -tillbehör som är utformade för användning med det här
Plantronics-systemet.
• BARN. Låt aldrig barn leka med produkten. Smådelarna kan utgöra en kvävningsrisk.
• Installera och använd öronsnäckorna i enlighet med de medföljande anvisningarna. Pressa inte in öronsnäckorna i
hörselgången. Om de fastnar i hörselgången bör du omedelbart kontakta vårdpersonal.
• Håll öronsnäckorna rena och fria från öronvax så bibehålls angivna prestanda för produkten.
• Ta hänsyn till varningsskyltar och instruktioner gällande användning av elektronisk utrustning och
RF-radioapparater inom vissa områden, t.ex. bensinstationer, sjukhus, sprängningsområden, potentiellt
explosiva miljöer samt ombord på flygplan.
• Demontera inte produkten eller nätadaptern eftersom du kan utsättas för högspänning eller andra risker.
Felaktig hopsättning kan orsaka elektriska stötar eller eldsvåda när produkten senare används.
• Undvik att stoppa in något i produkten eller laddaren, eftersom du då kan skada interna komponenter eller
skadas själv.
• Undvik kontakt med vätska. Undvika att produkten eller du själv skadas genom att inte placera produkten nära
vatten, till exempel nära ett badkar eller en diskho, i en fuktig källare eller nära en pool.
• Sluta använda produkten och kontakta Plantronics om produkten blir överhettad, tappas i golvet, skadas eller
kommer i kontakt med vätska, eller om sladden eller jacket skadas.
• Den här produkten ska aldrig placeras över eller nära en värmekälla och inte heller på platser där det inte finns
ordentlig ventilation.
• Om din hud blir irriterad när du använder produkten avbryter du användningen och kontaktar Plantronics.
• Om du utsätter dig för höga ljudvolymer kan du få tillfälliga eller permanenta hörselskador. Även om det
inte finns någon speciell volyminställning som passar alla bör du alltid ha volymen på måttlig nivå när du
använder headsetet. Undvik även att utsätta dig för ljud med hög volym under längre tid. Ju högre volymen är,
desto kortare tid krävs innan hörseln kan ta skada. Du kan uppleva att ljudvolymen varierar när du använder
headsetet med olika enheter. Enheten och dess inställningar påverkar den ljudvolym du upplever. Om du
upplever hörselrelaterat obehag bör du avbryta användningen av headsetet när du lyssnar på enheten och låta
en läkare kontrollera din hörsel. Vissa experter på hörsel föreslår att du tänker på följande för att skydda dig
mot hörselskador:
1. Ställ in volymreglaget på låg volym innan du placerar headsetet över öronen och använd så låg volym som
möjligt.
2. Undvik att vrida upp volymen för att överrösta en bullrig omgivning. När det är möjligt bör du använda
headsetet i en lugn miljö med lågt bakgrundsljud.
3. Begränsa den tid du använder headset på hög volym.
4. Vrid ned volymen om ljudet från headsetet är så pass högt att du inte kan höra när människor pratar nära
dig. Mer information om headset och hörsel finns på
plantronics.com/healthandsafety
.
Laddningsvarningar
• Använd endast den medföljande laddaren från Plantronics till att ladda produkten. Använd inte laddarna till
något annat ändamål. Se till att nätspänningen överensstämmer med spänningen i det eluttag du tänker
använda, till exempel 100–240 V, 50/60 Hz, 0,2 A.
• Ladda headsetet i enlighet med medföljande anvisningar.
• Anslut nätadaptern eller laddaren till ett uttag i närheten av utrustningen och som det är lätt att komma åt.
• Se till att du aldrig förvarar eller laddar batteriet på platser där temperaturen kan falla under 0 ºC eller stiga
över 40 ºC.
Batterivarningar för headset
Undvik risk för explosion, brand eller läckage av frätande kemikalier genom att noga följa nedanstående
säkerhetsföreskrifter:
• Kassera inte produkten eller batteriet i öppen eld eller i värme över 40 °C.
• Se till att batteriet inte öppnas, deformeras eller skadas. Det kan innehålla frätande ämnen som kan skada ögon
eller hud och kan vara giftiga vid förtäring.
• Förvara alltid batterier utom räckhåll för barn.
• Om produkten har ett inbyggt batteri som inte kan bytas ut är det utformat för att hålla under hela produktens
livslängd. Försök inte att öppna produkten eller ta ut batteriet, eftersom det kan orsaka personskador eller
skador på produkten. Kontakta en lokal återvinningsanläggning för borttagning av batteriet.
• Om produkten har ett batteri som kan bytas ut använder du endast den batterityp som tillhandahålls av
Plantronics. Ta ut ett uttjänt batteri omedelbart.
• Låt inte batteriet eller hållaren komma i kontakt med metallföremål, till exempel nycklar eller mynt.
ÅTERVINNING: Headsetet och/eller batteriet måste lämnas till återvinning eller kasseras på lämpligt sätt. Kontakta
den lokala återvinningsmyndigheten om du vill ha mer information om hur du kasserar headsetet.