Skil 0530 AA - Manual (Page 43)

43
! помните, что инструмент осуществляет
измерение с задней части (поэтому его длина
включается в измеренный результат)
- нажмите “C” для сброса каждого последнего
измеренного значения
- многократно нажимайте “C” для сброса каждого
последнего измеренного значения в обратном
порядке (m³ - m²)
• Указания по верному измерению
! не двигайте инструмент во время проведения
измерений (за исключением случаев, когда
инструмент работает в режиме непрерывного
измерения)
- не закрывайте приемную линзу A 3 и отверстие
для лазерного луча B 3 при проведении
измерений
- при неблагоприятных условиях (например, во
время проведения измерений при ярком
солнечном свете) используйте линзы для
усиления лазера (принадлежность SKIL
2610395907) или положите лист бумаги на
целевую поверхность
- измерение по прозрачным, зеркальным,
пористым или структурированным поверхностям
может привести к получению неверных
показателей
• Измерение поверхности
- нажмите кнопку G 3 (на дисплее появится
символ 9)
- направьте инструмент на первую измеряемую
поверхность (длина)
- нажмите “GO” (на дисплее появится символ 8)
- снова нажмите “GO”; измеренная длина появится
на верхней строчке дисплея
- направьте инструмент на вторую измеряемую
поверхность (ширина)
- снова нажмите “GO”; измеренная ширина
появится на верхней строчке дисплея, а
вычисленная площадь на нижней строчке дисплея
- снова нажмите “GO” для начала измерения
новой площади
• Измерение объёма
- нажмите кнопку H 3 (на дисплее появится
символ 0)
- направьте инструмент на первую измеряемую
поверхность (длина)
- нажмите “GO” (на дисплее появится символ 8)
- снова нажмите “GO”; измеренная длина появится
на верхней строчке дисплея
- направьте инструмент на вторую измеряемую
поверхность (ширина)
- снова нажмите “GO”; измеренная ширина
появится на верхней строчке дисплея , а
вычисленная площадь на нижней строчке
дисплея
- направьте инструмент на третью измеряемую
поверхность (высота)
- снова нажмите “GO”; измеренная длина появится
на верхней строчке дисплея, а вычисленный
объём на нижней строчке дисплея
- снова нажмите “GO” для начала измерения
нового объёма
• Непрерывное измерение !
- нажмите кнопку F3 после включения
инструмента (символ @ появится на дисплее)
- нажмите “GO” (на дисплее появится символ 8)
- лазерный луч остается включенным для того,
чтобы можно было непрерывно считывать
фактическое расстояние
- нажмите “GO” повторно, чтобы приостановить
непрерывное измерение (текущее измеренное
значение отображается на дисплее)
- нажмите “GO” снова для повторного запуска
режима непрерывного измерения
- режим непрерывного измерения автоматически
выключается через 5 минут (последнее
измеренное значение остается на дисплее), а
также может быть выключен посредством
переключения инструмента на другой режим
измерения
• Сохранение/добавление измеренных значений
- после выполнения измерения нажмите “М+” для
сохранения измеренного значения
- на дисплее появляется буква “М”, под которой
промигивает знак “плюс”
- добавьте дополнительные измеренные значения
к значению, находяшемуся в памяти, при помощи
“М+” (по возможности, только при совпадении
единиц измерения)
• Вычет измеренных значений
- нажмите “М-”, чтобы вычесть текущее
измеренное значение из значения, находящегося
в памяти (по возможности, только при
совпадении единиц измерения)
- на дисплее появляется буква “М”, под которой
промигивает знак “минус”
• Считывание данных памяти
- при нажатии “М=” значение, сохраненное в
памяти, отображается на дисплее с символом
“М=” (последнее измеренное значение остается
на дисплее)
- удвойте содержимое памяти нажатием “М+”
- установите содержимое памяти на нуль
нажатием “М-”
• Сброс данных памяти
Сначала нажмите “М=”, затем - “С” (буква “М”
больше не отображается)
• Неудачные измерения
- при неудачном измерении на дисплее появляется
“ERROR”
- определите причину, выполните корректирующее
действие и проведите измерение снова
Возможные причины неверных измерений:
- измерение проводилось вне пределов измерения
- угол между лазерным лучом и отметкой цели был
слишком острым
- целевая поверхность отражает свет избыточно
(например, зеркало) или недостаточно (например,
черная ткань), или окрущающее освещение было
слишком ярким
- приемные линзы A 3 или отверстие для
лазерного луча B 3 запотели (например, в связи
с быстрой переменой температуры)
- измеренные значения были прибавлены/вычтены
несоответствующими измерительными
устройствами
• Ремень и футляр для удобного хранения #
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
• Если корректирующее действие не может
исправить ошибку, или если на дисплее появляется
надпись “FAIL”, измерения можно будет
производить только после ее замены; в этом случае
направьте инструмент дилеру в Вашем регионе или
в ближайший сервисный центр SKIL
• Не подвеpгайте инстpумент воздействию
непpеpывной вибpации или экстpемальныx
темпеpатуp
• Хpаните инстpумент в помещении в его защитной
коpобке
• Защищаёте инстpумент от пыли, влаги и пpямыx
солнечныx лучей
• Чистите инстpумент с помощью влажной ветоши и
слабого моющего сpедства
! пеpед чисткой линз всегда удаляйте батаpеи
• Не pазбиpайте и не модифициpуйте инстpумент ни
коим обpазом
• Не изменяйте части лазеpныx линз
ГАРАНТИЯ / ОХРАНА
• Это изделие SKIL имеет гаpантию в соответствии с
установленными пpавилами; повpеждение
вследствие ноpмального использования, пеpегpузки
или невеpного обpащения не включены в гаpантию
• Пpи неудовлетвоpении отпpавьте неpазобpанный
инстpумент со свидетельством покупки Вашему
дилеpу или в ближайшую станцию обслуживания
фиpмы Skil (адpеса пpиведены в вебсайте
www.skileurope.com)
• Не выкидывайте электроинструмент, батареи,
принадлежности и упаковку вместе с бытовым
мусором (только для стран ЕС)
- во исполнение европейской директивы 2002/96/
ЕС об утилизации отслужившего свой срок
электрического и электронного оборудования и в
соответствии с действующим законодательством,
утилизация электроинструментов производится
отдельно от других отходов на предприятиях,
соответствующих условиям экологической
безопасности
- значок $ напомнит Вам об этом, когда появится
необходимость сдать электроинструмент на
утилизацию
SKIL_IB0530_EUCH_v3.indd 43 08-06-2010 13:04:18