Hama ROC4206 User Manual

Page 45

ROC 4206 er en universell 4-i-1-fjernkontroll. Den kan erstatte 4 fjernkontroller

takket være de 4 modustastene TV, DVD/VCR, osv. Den kan brukes sammen med

de fleste TV-apparater, videospillere, DVD-spillere, satellitt- og kabelmottakere

samt digitale TV-apparater (DVBT), forsterkere og andre lydapparater som

fungerer med infrarøde signaler.

Fjernkontrollen er blitt programmert på fabrikken for å gjøre det mulig for deg å

bruke den øyeblikkelig med de fleste av merkeapparatene fra Thomson-konsernet.

Det anbefales derfor å prøve den før du programmerer den. Hvis programmering

er nødvendig, følger du en av metodene A, B, C, D eller E, som er forklart i

denne bruksanvisningen. Men først må du ta fjernkontrollen i bruk ved å fjerne

beskyttelsesfliken på de to CR2032-batteriene.

Ta vare på denne bruksanvisningen og listen over kodene slik at du kan

omprogrammere fjernkontrollen i forhold til andre apparater senere.

3 - Programmere Fjernstyreren

Før du begynner programmeringen skal du først søke
etter underkoden til det apparatet du ønsker å styre.
Se ukoder på side I i listen som følger med denne
bruksanvisningen.
1. Skru på det apparatet du ønsker å styre.
2. Hold tasten SETUP nede til den røde lampen

lyser vedvarende (lampen fortsetter å lyse i
noen sekunder slik at du får tid til å utføre de
følgende operasjonene. Når tiden du har til
rådighet utløper, blinker indikatorlampen og så
slukkes den).

3. Trykk på tasten som svarer til typen apparat

som skal styres:

TV, DVD/VCR…

4. Legg in underkoden mens lyset er på (for eks. 1

for Thomson).

5. Hold fjernstyraren mot apparatet og prøv å skru

av apparatet ved å trykke én gang på B.

6. Dersom apparatet du ønsker å styre skrues

av skal du trykke på c for å lagre denne
underkoden.

7. Dersom apparatet ikke slår seg av, trykker du

, helt til det slår seg av. La det gå akkurat så

lang tid mellom hvert trykk at den røde lampen
slår seg av og på igjen (omtrent et sekund). På
denne måten kan du følge med på apparatets
reaksjoner.

8. Trykk på c så snart apparatet er avskrudd for

å lagre underkoden.

TV-knappen som bare kan

styre et TV-apparat). For eksempel kan du legge inn en
satellittkode under DVD/VCR-modusen. Tast inn koden
som svarer til det apparatet du ønsker å programmere
(4-sifret kode som finnes på listen over koder (metode
B). Så kan søket starte.
Eksempel: du ønsker å styre en satellitt ved hjelp av

DVD/VCR-tasten. Tast koden til en satellitt (hvilken

Metode A – Rask programmering av

1 underkode med 1 siffer

Metode B - Programmering av koder

med 4 sifre

Før du begynner programmeringen skal du først søke
etter koden til det apparatet du ønsker å styre.
Se side II i oversikten over koder i listen som følger
med denne bruksanvisningen.
1. Skru på det apparatet du ønsker å styre.
2. Hold tasten SETUP nede til den røde lampen

3. Trykk på tasten som svarer til typen apparat

som skal styres:

TV, DVD/VCR…

4. Legg inn en av de 4-sifrede kodene som foreslåes

for dette apparatets merke (for eks. 0036 for
Thomson).

5. Hold fjernstyraren mot apparatet og prøv å skru

av apparatet ved å trykke én gang på B.

6. Dersom apparatet ikke slår seg av, gjentar du

trinn 2. Legg deretter inn den neste 4-sifrede
koden. Prøv å skru av apparatet ved å trykke
én gang på B. Gjenta dette med hver av de
4-sifrede kodene.

Kontrollere programmeringen:
I prinsippet kan apparatet nå styres med fjernstyreren.
Utfør testen som beskrives på side 42.

Metode C - Programmering av kodesøk

Det er mulig å finne koden uten å taste den inn, dersom
ingen av kodene fungerer.
1. Skru på det apparatet du ønsker å styre.
2. Hold tasten SETUP nede til den røde lampen

3. Trykk på tasten som svarer til typen apparat

som skal styres:

TV, DVD/VCR…

4. Hold fjernstyraren mot apparatet og prøv å skru

av apparatet ved å trykke én gang på B.

5. Dersom apparatet du ønsker å styre skrues

av skal du trykke på c for å lagre denne
underkoden.

6. Dersom apparatet ikke går av, trykker du igjen

på B, helt til apparatet går av (opp til 200
ganger). La det gå akkurat så lang tid mellom
hvert trykk at det røde lyset blir skrudd av og
på igjen (omtrent et sekund). På denne måten
kan du følge med på apparatets reaksjoner.

7. Trykk på c så snart apparatet er avskrudd for

å lagre underkoden.

Merknad:
Dersom du ønsker å styre et annet apparat enn det
som er angitt på fjernkontrollen er dette mulig. TV-tasten

kan derimot ikke gjøre dette, da den kun kan styre TV-
apparater. For eksempel kan du legge inn en satellittkode
under DVD/VCR-modusen. Tast inn koden som svarer
til det apparatet du ønsker å programmere (4-sifret kode
som finnes på listen over koder (metode

B). Så kan søket

starte (metode C).
Eksempel: du ønsker å styre en satellitt ved hjelp av

DVD/VCR-tasten. Tast koden til en satellitt (hvilken
som helst på listen over koder, for eksempel 0603 for en
Thomson-satelittmottaker), og start prosedyren for søk.
Kontrollere programmeringen:
I prinsippet kan apparatet nå styres med fjernstyreren.
Utfør testen som beskrives på side 42.

Metode D - Automatisk Kodesøk

Når du bruker denne metoden viser fjernstyreren en liste
over alle kodene ved å sende et infrarødt signal til det
apparatet som skal styres. Slik går du frem:
1. Kontroller at utstyret er på. Skru det på manuelt.
2. Hold tasten SETUP nede til den røde lampen

3. Slipp tasten SETUP.
4. Trykk på tasten til det apparatet du ønsker å

programmere (for eksempel

TV).

5. Trykk en gang på tasten PROG+. Etter noen

sekunder begynner fjernkontrollen å bla gjennom
listen over koder i biblioteket (ca. 1 kode
per sekund). Trykk en gang til på PROG+ for
å redusere testhastigheten (1 kode hvert 3.
sekund). Når apparatet veksler kanal, må du
øyeblikkelig trykke på c for å lagre koden
og stoppe rullingen av listen. Hvis du ikke har
reagert fort nok, kan du gå tilbake til forrige kode
ved å trykke PROG- (Du kan gjenoppta rullingen
fremover ved å trykke B eller PROG+. Så snart
apparatet svarer på nytt, trykker du c for å
lagre koden.

Merknad:
Dersom du ønsker å styre et annet apparat enn det
som er angitt på fjernkontrollen er dette mulig. TV-tasten
kan derimot ikke gjøre dette, da den kun kan styre TV-
apparater. For eksempel kan du legge inn en satellittkode
under DVD/VCR-modusen. Tast inn koden som svarer
til det apparatet du ønsker å programmere (en firesifret
kode som du finner i kodeboken, se metode

B). Så kan

det automatiske søket starte (metode D).
Eksempel: du ønsker å styre en satellitt ved hjelp av

DVD/VCR-tasten. Tast koden til en satellitt (hvilken
som helst på listen over koder, for eksempel 0603
for en Thomson-satelittmottaker), og start prosedyren
for automatisk søk. Slik tester fjernkontrollen alle
satellittkodene til det valgte merket.

Metode E - Programmering for styring av

COMBO (TV/VCR, TV/DVD, DVD/VCR, ...)

Alt etter Combo-gruppe (TV/VCR (tv/videospiller), DVD/
VCR,...) og merke, kommer du til å taste inn én enkelt
kode for de to apparatene i Combo’en eller taste inn to
underkoder, én kode per apparat. Se den separate listen.

3. Rett fjernkontrollen mot apparatet som skal styres,

og prøv å slå det av med tasten B.

Hvis apparatet ikke slås av, må du programmere
fjernkontrollen ved hjelp av en av fremgangsmåtene

A, B, C eller D forklart senere.

som helst på listen over koder, for eksempel 0603 for en
Thomson-satelittmottaker), og start prosedyren for søk.
Kontrollere programmeringen:
I prinsippet kan apparatet nå styres med fjernstyreren.
før testen som beskrives på side 42.

14_ROC4206_N.indd 41

27/10/06 16:32:52