R manual de utilizare – Hama Sevilla User Manual

Page 20

Cuprins:

1. Indicaţii asupra instrucţiunilor

2. Listă componente

3. Instrucţiuni și avertizări de siguranţă

4. Instalare

5. Deservire și întreţinere

6. Contact

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Indicaţii asupra instrucţiunilor
Păstraţi cu grĳ ă aceste instrucţiuni pe toată durata de exploatare a produsului și
daţile mai departe următorului proprietar sau utilizator.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Listă componente
Vezi pagina 3.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Instrucţiuni și avertizări de siguranţă
Pentru montarea acestui regal vă rugăm să vă adresaţi unui specialist! Înainte de
instalarea regalului veriﬁ caţi integritatea setului și asiguraţi-vă că nici o componentă
nu este deteriorată sau defectă. Folosiţi regalul numai în scopul pentru care a fost
conceput. Găurile pentru şuruburi se execută înainte de montare. Die Regale müssen
aus Sicherheitsgründen an der Wand als Kippschutz befestigt werden. Löcher für die
Holzschrauben müssen vorgebohrt werden. Prüfen Sie unbedingt vor der Installation
die Eignung der vorgesehenen Wand und vergewissern Sie sich, dass sich in der
Wand keine elektrischen Leitungen, Wasser-, Gas oder sonstige Leitungen beﬁ nden.
Beachten Sie im Besonderen, dass die mitgelieferten Dübel nur für Beton- und
Vollziegelwände zugelassen sind. Besorgen Sie sich spezielles Installationsmaterial
im Fachhandel bei anderen Materialarten der für die Installation vorgesehen Wand.
Păstraţi distanţa de siguranţă de 50 cm faţă de regal.

După montare se veriﬁ că din punct de vedere al stabilităţii şi siguranţei în exploatare.
Această veriﬁ care se execută periodic (cel puţin o dată la trei luni). Regalul se
montează în doi! Aveţi grĳ ă ca la montare să nu deterioraţi ﬁ re electrice. Aveţi grĳ ă să nu
încărcaţi asimetric regalul.

Firma HAMA GmbH & Co. KB nu preia nici o garanţie în cazul instalării neprofesionale a
produselor și a daunelor rezultate din aceasta.

r Manual de utilizare

4. Instalare
Respectaţi instrucţiunile și avertizările de siguranţă
Urmaţi succesiunea imaginilor din instrucţiuni de la pag. 4–5.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Deservire și întreţinere
Din motive de siguranţă, ﬁ ecare regal trebuie ﬁ xat suﬁ cient la montarea pe perete.
Se montează cel mult 2 regale unul deasupra celuilalt. Podelele se pot adapta şi
individual.

Soliditatea și siguranţa în funcţionare se veriﬁ că periodic (cel puţin o dată la trei luni).
Curăţare numai cu apă sau substanţe de curăţat folosite în casă.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Contact
Dacă aveţi întrebări adresaţi-vă comerciantului dvs. sau la Hama consultaţie privind
produsul

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115

Fax +49 (0) 9091 / 502-272

E-mail: [email protected]

00096156_57_58man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd Abs1:38-Abs1:39

28.06.10 07:09