Русский – Vitek VT-4060 SR User Manual
Page 31

РУССКИЙ
31
ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ
НАСТРОЙКИ АНАЛОГОВОГО ЗВУКОВОГО КАНАЛА
DOWNMIX (микширование)
LT/RT (Лев./Пр.): для вывода звука используются два канала:
левый и правый, даже если на диске звук записан в формате
5.1 CH (формат записи трехмерного звука с использованием пяти
различных каналов).
STEREO (стерео): звук воспроизводится в стереорежиме, даже
если на диске звук записан в формате 5.1 CH.
3D SURROUND (объемное звучание): звук выводится в
режиме объемного звучания (эффект присутствия; только для
проигрывателей, поддерживающих формат 5.1 CH).
OFF (выключен): выключает функцию сокращения числа каналов
трансляции звука. Для воспроизведения дисков со звуком в
формате 5.1 CH, а также, если к проигрывателю подключен
5.1 CH усилитель, необходимо, чтобы данная функция была
включена (ON). Функция доступна только в проигрывателях,
поддерживающих стандарт 5.1 CH.
FRONT, CENTER, REAR and SUB WOOFER SPEAKER (передние,
центральная, задние колонки, сабвуфер) (данная функция
отсутствует в 2CH проигрывателях, т.е. проигрывателях с
двухканальным звуком)
Если к проигрывателю подключены все или несколько колонок,
выберите соответствующие установки.
DIALOG (диалог): включив диалоговый режим, вы можете
настроить его с помощью кнопок навигации. В режиме «DOWNMIX»
должны быть выбраны «LT/RT» или «STEREO».
D.R.C. (контроль записи данных)
Можете выбрать режим «AUTO» (автоматический) и включить его
«ON» либо выключить «OFF».
НАСТРОЙКИ ЦИФРОВОГО ЗВУКОВОГО КАНАЛА
DIGITAL OUTPUT (цифровой выход)
SPDIF OFF (Sony Philips Digital Interface Format Сони Филипс
цифровой формат)
Сигнал на цифровом коаксиальном выходе отключен, доступен
только аналоговый аудиовыход.
ALL (все): если выбрана данная функция, можно настроить
функцию «RAW»
PCM ONLY (только импульсно кодовая модуляция сигнала):
в данном режиме производится настройка ИКМ канала в
соответствии с требованиями пользователя.
LPCM OUT (выход с линейной импульсно кодовой модуляцией
сигнала): установите частоту ЛИКМ 48 96 кГц.
Примечание: некоторые усилители не поддерживают частоту
96 кГц, поэтому установка такой частоты может сказаться на
качестве выходного сигнала по коаксиальному кабелю.
DOLBY DIGITAL SETUP
DUAL MONO (два моноканала)
Stereo: установить для стереовоспроизведения.
L mono: установить для воспроизведения только левого канала.
R mono: установить для воспроизведения только правого канала.
Mix mono: установить для смешанного воспроизведения левого и
правого каналов.
DYNAMYC (динамический диапазон): используйте данную
установку для снижения максимальной громкости звука по всем
каналам без ухудшения качества звучания.
CHANNEL DELAY PAGE (задержка канала)
Если все вышеперечисленные настройки вас не устраивают, можете
установить расстояние до колонок согласно реальным условиям.
Для этого с помощью кнопок навигации выберите нужную колонку,
затем отрегулируйте расстояние с помощью тех же кнопок.
EQUALIZER (УСИЛЕНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТОТ)
Данная функция позволяет выбрать режим звучания, усиление
басов, включить сверхмощный бас или усилить высокие частоты,
исходя из ваших пожеланий или на основе рекомендаций по
воспроизведению диска.
3D PROCESSING (ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК)
В режиме «PROLOGIC ON» можно включить и настроить режим
4060.indd 31
4060.indd 31
23.10.2006 9:25:20
23.10.2006 9:25:20