Fein FSC 1.6 - Manual (Page 112)

112 zh (CM)
手掌 - 手臂 - 震动
本说明书中引用的震动水平，是采用 EN 60745 中规定的
测量方式所测得。这个震动水平值可以作为电动工具之间
的比较标准。您也可以拿它来推测机器目前的震动受荷状
况。
此震动水平只适用在以电动工具进行规定的用途时。如果
未按照规定使用电动工具，在机器上安装了不合适的工
具，或者未确实执行机器的维修工作，实际的震动水平会
异于提供的震动水平。因此在操作过程结束后，机器的震
动受荷状况会明显提高。
为了准确地评估机器的震动受荷状况，还必须考虑以下的
时间因素：例如关机的时间或机器空转待命的时间等。如
果把整个工作过程中累加的关机或待命时间列入考虑，则
可以明显地降低机器的震动受荷状况。
为了保护操作者免受机器震动危害，必须另外采行防护措
施，例如：做好电动工具和安装工具的维修工作，手掌要
保持温暖，安排好工作的流程。
振动的发射值
操作指示。
更换工具 FSC1.6Q/FSC2.0Q ( 参考页数 5).
只能使用泛音 (FEIN) 专门针对本电动工具生产或推荐的附
件。 如果未使用泛音 (FEIN) 的原厂附件，会造成电动工具
过热并损坏机器。
更换有利刃的安装工具时，必须使用护盖
3 21 74 011 00 0，以避免手被割伤。
用力地将锁紧部件朝内推到底，接著再关闭拧紧杆。
收回拧紧杆时要避免手掌和手指被夹住。 拧紧杆是靠
强大的弹力收回的。
其他的操作指示。
先开动电动工具然后将工具对准要剪切的工件进行
剪切。
无论新旧刀片，在操作机器之前必须先使用磨石研磨。
如果工作时必须费劲地推进机器，而且工作进度逐渐减
慢，则表示冲头及冲模已经变钝了。
您可以在安装刀具时调整不同的位置，每次的移动角度是
30
度。这样您能够将工具固定在最合适的工作位置上。
直形切刀、 U 形切刀或 L 形切刀都必须和窗缘成垂直
（参考页数 11-12, 刀具 A – D)。
使用 U 形的刀具时请注意，刀架必须和车子的玻璃保持平
行 （参考页数 12, 刀具 E – F)。
铲刀适合铲除窗缘上或玻璃上的粘剂残料。粘贴新的汽车
玻璃之前，必须先切除旧胶带，最好只留 2 毫米 （参考
页数 12, 刀具 G)。
维修和顾客服务。
在某些极端的使用情况下 （例如加工金属材
料），可能在机器内部囤积大量的导电废尘，因
而影响了机器的绝缘功能。因此要经常使用干燥，无油的
压缩空气从通气孔清洁电动工具的内室，並且要连接电流
保护开关 （FI）。
如果电动工具的电线损坏了，只能更换由 FEIN 顾客服务
中心提供的特殊电线。
从以下的网址 www.fein.com 可以找到本电动工具目前的
备件清单。
以下零件您可以根据需要自行更换 :
安装件，固定零件 (FSC1.6Q/FSC2.0Q)
保修。
有关本产品的保修条件，请参考购买国的相关法律规定。
此外 FEIN 还提供制造厂商的保修服务。有关保修的细节，
请向您的专业经销商，FEIN 在贵国的代理或您的 FEIN 顾
客服务中心询问。
在本使用说明书上提到的和标示的附件，並非全部包含在
电动工具的供货范围中。
合格说明。
FEIN 公司单独保证，本产品符合说明书末页上所列出的各
有关规定的标准。
技术性文件存放在 : C. & E. FEIN GmbH, C-DB_IA,
D-73529 Schwäbisch Gmünd
环境保护和废物处理。
必须以符合环保要求的方式处理包装材料和废弃的电动工
具与附件。
震动
根据震动等级分类的泛音 （FEIN）
工具
评定加速度值*
VC0
<
2,5 米 / 平方秒
VC1
<
5 米 / 平方秒
VC2
<
7 米 / 平方秒
VC3
<
10 米 / 平方秒
VC4
<
15 米 / 平方秒
VC5
>
15 米 / 平方秒
K 3 米 / 平方秒
* 本数据的运算基础是，由等长时间的空载 / 满载运作组成的工作周
期。
安装工具所属的震动等级请参阅附带的文件 3 41 30 213 06 2。
OBJ_BUCH-0000000084-001.book Page 112 Tuesday, July 17, 2012 9:00 AM