Dremel Верстак DREMEL - Manual (Page 13)

-13-
Обслуживание и гарантия
На данное изделие DREMEL распространяется гарантия в соответствии с особыми государственными нормами.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные нормальным износом, перегрузками и неверным обращением
с изделием. Используйте только детали и аксессуары, входящие в комплект поставки. Применение неоригинальных
деталей и аксессуаров аннулирует гарантийные обязательства. Данный проектировочный стол не предназначен для
закрепления на нем электроинструмента. В случае жалобы отправьте проектировочный стол в неразобранном состоянии
с доказательством совершения покупки своему дилеру.
Контакт с DREMEL
Дополнительную информацию об ассортименте продукции производства Dremel, поддержке и горячей линии можно
найти на сайте www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, The Netherlands
Инструкции по технике безопасности
! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы уменьшить опасность получения травм пользователь обязан прочесть и понять
руководство по эксплуатации устройства и инструкции по использованию стола. Все устройство должно размещаться
на твердой и ровной поверхности и быть закреплено хомутами или болтами. Не вставайте на стол и не используйте его
как ступеньку для лесов. Не кладите тяжелые предметы на край во избежание опрокидывания стола. Аккуратно кладите
предметы на проектировочный стол, не бросайте их. Максимальная номинальная нагрузка составляет 45 кг.
! ВНИМАНИЕ:
Соблюдайте условия хранения
Не храните проектировочный стол на улице или в сыром помещении.
Обеспечьте безопасность других людей
Посетители и дети должны находиться на безопасном расстоянии от рабочего места.
RU
Hooldus ja garantii
See DREMEL toode allub garantiile vastavalt seaduses kehtestatud/riigispetsiifilistele määrustele; garantii ei kata kahjustusi,
mis on tingitud normaalsest igapäevasest kasutamisest ja kulumisest, ülelaadimisest või ebaõigest käsitsemisest. Kasutage
ainult kaasasolevaid osi ja lisaseadmeid; garantii alla ei käi kahjustused, mis on tingitud mitte-originaalosade ja lisaseadmete
kasutamisest. See projektilaud ei ole mõeldud kasutamiseks elektritööriistade hoidjana. Kaebuse korral saatke projektilaud
lahtivõtmata kujul koos ostu kinnitava dokumendiga oma edasimüüjale.
DREMELiga kontakteerumine
Lisainformatsiooni Dremeli tootevaliku, klienditoe ja abitelefoni kohta leiate veebiaadressil www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, The Netherlands
Ohutusjuhised
! HOIATUS! Vigastuse tekkimise riski vähendamiseks peab kasutaja lugema ja mõistma tööriista käsiraamatut ja laua juhiseid.
Kogu laud tuleb paigaldada kindlale ja tasasele pinnale ja kruvide või poltidega kinnitada. Ärge seiske laual ega kasutage seda
tabureti või tellinguna. Ärge asetage äärele raskeid esemeid et vältida projektilaua kummulikukkumist. Asetage objektid rahulikult
projektilauda; ärge kukutage neid. Maksimaalne raskusmäär 45 kilogrammi.
! ETTEVAATUST!
Säilitage õigetes tingimustes
Ärge hoidke projektilauda välitingimustes või niiskes kohas.
Kindlustage teiste inimeste ohutus
Hoidke külalised ja lapsed tööalast ohutus kauguses.
EST
Manual 6163.751 Europe 23.05.2008 11:57 Uhr Seite 13