beautypg.com

Htr-5230rds, Index, Natural sound av receiver ampli-tuner audio-vidéo – Yamaha HTR-5230RDS User Manual

Page 49

background image

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

Printed in Malaysia ID V502810-2

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

BRUKSANVISNING

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

GEBRUIKSAANWIJZING

HTR-5230RDS

Natural Sound AV Receiver
Ampli-tuner audio-vidéo

HTR-5230RDS

G B

INDEX

A

Aansluitingen

Antennes ................................................................ 10, 11
Audiocomponenten (tapedeck/MD-recorder en
CD-speler) ................................................................... 12
Digitale aansluitingen .................................................. 13
Luidsprekers ................................................................ 14
TV-monitor .................................................................. 13
Videocomponenten (DVD/LD-speler, videorecorder
en TV/digitale TV, satelliettuner) ................................ 13

Accessoires .......................................................................... 2
Afspelen ............................................................................. 19
Afstandsbediening

Basisbedieningen ........................................................... 7
Batterijen ....................................................................... 2

Afstemming

Automatische afstemming ........................................... 26
Handmatige afstemming ............................................. 26

Afstemming van voorkeuzezenders

Automatische afstemming van de
voorkeuzezenders ........................................................ 27
Handmatige afstemming van voorkeuzezenders ......... 28

Annuleren van het geluidseffect ........................................ 22
Antennes ...................................................................... 10, 11

B

BALANCE ........................................................................ 20
BGV (achtergrondvideo)-functie ....................................... 20

C

CINEMA DSP ............................................................. 25, 45

D

Display ................................................................................. 6
Dolby Digital ..................................................................... 45
Dolby Surround ................................................................. 45
DSP-programma ........................................................ 22 – 25

E

Externe decoder ................................................................. 12

I

IMPEDANCE SELECTOR-schakelaar ............................ 16
Ingangsfunctie ................................................................... 21

L

LFE .............................................................................. 36, 45
Luidspreker

Luidsprekerbalans (testtoon) ....................................... 17
Plaatsing ........................................................................ 8
Uitgangsfunctie (SET MENU) .............................. 35, 36
Uitgangsniveaus (TIME/LEVEL-functie) .................. 38

N

Netspanningsaansluiting .................................................... 16

O

Opnemen ........................................................................... 33

R

RDS-functie

EON-functie ................................................................ 32
PTY SEEK-functie ...................................................... 31

S

SET MENU ....................................................................... 34
SLEEP-timer ..................................................................... 40
STANDBY/ON .................................................................... 4

T

Testtoon ....................................................................... 17, 18
Toonregelaars .................................................................... 20

V

Vertragingstijd (TIME/LEVEL functie) ............................ 38
Voorkeuzezenders

Afstemmen op voorkeuzezenders ............................... 28
Verwisselen van voorkeuzezenders ............................. 29

Voorpaneel ........................................................................... 4

00HTR-5230RDS-cv1/4

9/28/0, 4:02 PM

1