beautypg.com

Betrieb 7. funzionamento 7. uso 37 – Zenoah BC2000 User Manual

Page 37

background image

Español

Deutsch

Italiano

7. Betrieb

7. Funzionamento

7. Uso

37

verwickelt. Solche Materialien können
den Kopf "abwürgen", was die
Kupplung zum Gleiten bringen kann;
ein Schaden kann am
Kupplungssystem entstehen, wenn dies
häufig wiederholt wird.

EINSTELLUNG DER SCHNURLÄNGE
• Ein halbautomatischer Nylonschnurkopf

ermöglicht dem Bediener, die Schnur
vorzuschieben ohne dabei dem Motor
auszuschalten. Wenn die Schnur kurz
wird, den Boden leicht mit dem Kopf
antippen, während der Motor mit voller
Drossel läuft.

• Bei jedem Antippen auf den Boden wird

die Schnur etwa um 25,4mm
vorgeschoben. Für einen besseren
Effekt, nackten Boden oder eine harte
Oberfläche mit dem Kopf antippen. Den
Boden nicht im dicken, hohen Gras
antippen, da der Motor aufgrund von
Überlastung abgewürgt werden könnte.

dell’innesto, causando così dei danni al
sistema degli innesti, se ripetuto
frequentemente.

REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA

DELLA CORDA

• Una corda in nylon del tipo

semiautomatico permette all’operatore
di avanzare la corda senza fermare il
motore. Quando la corda è diventata
troppo corta, bussate leggermente per
terra con la testa mentre lasciate girare
il motore a pieno gas.

• Ogni qualvolta che lo strumento da

taglio viene urtato, la corda avanza di
25,4mm. Per un effetto migliore,
bussate lo strumento da taglio per terra
o sul marciapiede. Evitate di tagliare
erba molto spessa ed alta, altrimenti il
motore può grippare per via del
sovraccarico.

cabezal y producir el desplazamiento
del embrague, lo que producirá daños
en el sistema de embrague si se repite
frecuentemente.

AJUSTE DE LA LONGITUD DE LA

LÍNEA

• Un cabezal de línea de nilón de tipo

semiautomático permite al usuario
hacer avanzar la línea sin detener el
motor. Cuando la línea se acorte,
golpee ligeramente el cabezal contra el
suelo mientras hace funcionar el motor
a toda velocidad.

• Cada vez que se golpee el cabezal, la

línea avanzará unos 25,4mm. Para
conseguir mejores resultados, golpee el
cabezal contra un suelo sin hierbas o
un suelo duro. Evite golpear sobre
hierbas espesas, altas puesto que el
motor puede calarse por sobrecarga.