beautypg.com

Nomi dei comandi e funzioni, Italiano a – Yamaha NAI48-ES User Manual

Page 5

background image

Nomi dei comandi e funzioni

13

Italiano

A

Indicatore [POWER]

Questo indicatore si accende quando viene fornita
alimentazione all'unità NAI48-ES.

NOTA:

Questo dispositivo non dispone di un interruttore di
alimentazione.

B

Interruttore di modalità

Questo interruttore di modalità consente di aggiornare
il firmware in un secondo momento. Non premere
l'interruttore, se non è necessario.

C

Vite di messa a terra

Per un funzionamento sicuro, accertarsi di effettuare la
messa a terra dell'unità NAI48-ES. Il cavo di
alimentazione in dotazione dispone di una spina a tre
poli che consente la messa a terra dell'unità mediante
l'inserimento in una presa elettrica CA a tre poli. Se la
presa CA non è dotata di messa a terra, assicurarsi di
effettuare la messa a terra dell'unità tramite questa vite.

D

Connettore [AC IN]

Collegare il cavo di alimentazione fornito. Prima
collegare il cavo di alimentazione all'unità NAI48-ES,
quindi inserire la spina del cavo di alimentazione in una
presa CA.

E

Connettore [EXT DC INPUT]

Si tratta di un connettore di tipo XLR-4-32 che fornisce
alimentazione esterna (+12V) come supporto
all'alimentazione interna dell'unità NAI48-ES. Per
ulteriori informazioni, consultare page 24.

F

Connettore [HA REMOTE]

Si tratta di un connettore D-sub a 9 pin che controlla in
remoto un convertitore A/D Yamaha AD8HR o AD824
con un preamplificatore per microfono remoto.

NOTA:

Se un computer o il modello Yamaha PM5D controlla
un'unità AD8HR o AD824 in remoto, il numero ID viene
automaticamente assegnato nell'ordine di connessione
dell'unità AD8HR/AD824 al connettore [HA REMOTE].
Inoltre, se si collega l'unità AD8HR o AD824 a più unità
NAI48-ES, è necessario assegnare a ciascuna delle unità
AD8HR/AD824 un numero ID univoco in modo da evitare
duplicati. Questi numeri ID possono essere modificati
tramite AVS-ESMonitor di AuviTran.

G

Connettori [WORD CLOCK IN] [WORD CLOCK
OUT]

Si tratta di connettori BNC che ricevono e trasmettono
segnali di word clock da e verso un dispositivo esterno.
Il connettore di ingresso viene terminato su un valore
di 75

Ω.

NOTA:

È possibile selezionare "WORD CLOCK IN", "EtherSound"
o "AES/EBU" come sorgente master del word clock.
Utilizzare AVS-ESMonitor di AuviTran per modificare e
impostare la sorgente.

H

Connettori [AES/EBU] 1-6

Si tratta di connettori D-sub a 25 pin che ricevono e
trasmettono segnali audio digitali nel formato AES/
EBU. Nella modalità Double Speed (88,2/96 kHz), solo
i connettori [AES/EBU] 1-4 possono ricevere e
trasmettere segnali audio digitali. Questo dispositivo
non supporta la modalità Double Channel.

I

Connettori [EtherSound IN][EtherSound OUT]

Si tratta di connettori RJ-45 che collegano ad altri
dispositivi EtherSound e ad un computer tramite un
cavo CAT5 Ethernet. Per esempi di sistema, vedere le
pagine 21-23.

NOTA:

• Utilizzare un cavo CAT5 STP (Shielded Twisted Pair,

doppino ritorto schermato di categoria 5) per evitare
interferenze elettromagnetiche.

• Per ulteriori informazioni sulle specifiche EtherSound e

sulla lunghezza dei cavi disponibili, visitare il sito Web:
http://www.ethersound.com/technology/compatibility.php

J

Indicatori IN/OUT[TX][RX]

Ciascun indicatore corrispondente lampeggia quando i
connettori [EtherSound IN]/[EtherSound OUT]
trasmettono o ricevono segnali.
Se il pulsante [Identify] per l'unità NAI48-ES viene
selezionato da AVS-ESMonitor, tutti e quattro gli
indicatori lampeggiano e continuano a lampeggiare
finché non vengono selezionati nuovamente.

Accessori

• Manuale di istruzioni
• Cavo di alimentazione CA

Nomi dei comandi e funzioni

POWER

1 2

AC IN

POWER

OUT

IN

OUT

IN

3

6

1P:GND

4P:12V

75

TERMINATED

OUT

TX RX TX RX

IN

2

5

1

4

3

7

1

4

5 6

8

J

9

Pannello frontale

Pannello posteriore

Assicurarsi di utilizzare il cavo di alimentazione
fornito. L'uso di altri cavi potrebbe causare
malfunzionamenti, surriscaldamenti o incendi.

ATTENZIONE

AVS-ESMonitor
AVS-ESMonitor è un software applicativo di AuviTrans
per il monitoraggio e il controllo del sistema
EtherSound, che consente di effettuare impostazioni
EtherSound dettagliate, come il routing. Per ulteriori
informazioni, consultare il sito Web:
http://www.auvitran.com/view.php?products_AVS-ESMonitor.php