beautypg.com

Panel posterior, Español – Yamaha GC2020C User Manual

Page 46

background image

Panel posterior

7

GC2020C Compresor/Limitador Manual del propietario

Español

B

Indicador de nivel de pico (PEAK)

Este indicador muestra que la señal está a punto de descres-
tarse. Se encenderá cuando la señal sea 3 dB por debajo del
punto de descrestamiento. Ajuste el control OUTPUT de
forma que este indicador se encienda justamente con las
señales más fuertes.

C

Control de salida (OUTPUT)

Este control regula el nivel de salida. Cuando la señal de
entrada se comprima mediante el compresor/limitador,
puede parecer que su volumen está reducido. Este ando
ajusta el nivel de la señal procesada por el compresor/limi-
tador. Poniendo el interruptor COMP en ON/OFF, ajuste el
control OUTPUT de forma que el volumen de la señal de
salida directa y la procesada sea igual.

Panel posterior

D

Tomas de salida OUTPUT)

Éstas son las tomas de salida. Existen conectores tipo XLR
de tres contactos (machos) y tomas telefónicas de 1/4".
Ambos tipos están equilibrados. La impedancia nominal es
de 600 ohmios para ambos tipos.

E

Tomas de entrada (INPUT)

Éstas son las tomas de entrada. Existen conectores tipo XLR
de tres contactos (machos) y tomas telefónicas de 1/4".
Ambos tipos están equilibrados. La impedancia nominal es
de 600 ohmios para ambos tipos.

F

Selector de cadena lateral interna/externa
(SIDE CHAIN INT/EXT)

Este selector elige la fuente de señal para el circuito que
detecta el punto en el que se aplica el compresor/limitador.
En INT, el detector utiliza la señal de canal.
En EXT, el detector utiliza la señal procedente de la toma
SIDE CHAIN IN.

G

Toma de entrada/salida de cadena lateral
(SIDE CHAIN IN/OUT)

Estas tomas se utilizan para dividir la señal de entrada, o
para utilizar una señal externa como disparador para el
compresor/limitador.

CHANNEL A

CHANNEL B

OUT

IN

INT EXT

KEY

OUT

IN

INT EXT

KEY

INPUT

+4dB

OUTPUT

+4dB

INPUT

+4dB

OUTPUT

+4dB

SIDECHAIN

SIDECHAIN

D

E

F

G