Kaiser EM2000 - Manual (Page 61)

AUFTAUEN
Die folgende Tabelle zeigt zusammenfassend die
verschiedenen Auftau- und Ruhezeiten (um zu
gewährleisten, dass die Speisen eine gleichmäßige
Temperatur erlangen), in Abhängigkeit von Art und
G e w i c h t
d e r N a h r u n g s m i t t e l , s o w i e d i e
entsprechenden Empfehlungen.
РАЗМОРАЖИВНИЕ
Следующаятаблица показывает в общем
различные длительности разморозки и времяпокоя
(длятого, чтобы блюда достигли равномерной
температуры) в зависимости от вида и веса
пищевых продуктов, а также соответствующие
рекомендации.
DE RU
61
Weight, g
Gewicht, g
Вес, г
Defrosting time, min
Auftauzeit, min
Время разморозки, мин
Turn, times
Wenden, Mals
Перевернуть, раз
Standing time, min
Ruhezeit, min
Время покоя, мин
100 5-10 3-4
2
200 5-10 6-7
700
500
100
100
200
200
125
10-15
10-15
5-6
5-10
5-6
5-10
14-15
12-14
4-5
3-4
4-5
4-5
3-4
1000
1000
500
500
300
500
500
800
500
2 0 0
250
250
250
1000
200
200
20-25
25-30
15-20
10-15
8-10
15-20
15-20
10-15
5-10
10-15
5-10
10-15
15-20
5-10
5-10
20-21
24-25
12-14
12-15
8-9
10-12
1 -14 2
15-18
15-16
7-8
8-10
6-8
7-8
34--35
6-7
6-7
3
2
2
1 10-15
1
3
2
2
1
2
1
1
1
1
3
2
1
1
1 5-8
1
1
1500 2530 29-30
42-45
2000 30-35
1
1
Remove the lead
Den Deckel absetzen
Снять крышку