Sharp MX-1810U - Manual (Page 25)

PL4
Informacje dla użytkowników (prywatne gospodarstwa domowe)
Uwaga: Państwa produkt oznaczony jest tym symbolem. Oznacza to, że zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego nie należy łączyć z odpadami z gospodarstw domowych.
Dla tego typu produktów istnieje odrębny systém zbiórki odpadów.
„ W krajach Unii Europejskiej
Uwaga: Jeśli chcą Państwo usunąć to urządzenie, prosimy nie używać zwykłych
pojemników na śmieci! Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy usuwać
oddzielnie, zgodnie z wymogami prawa dotyczącymi odpowiedniego przetwarzania,
odzysku i recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Po wdrożeniu
przepisów unijnych w Państwach Członkowskich prywatne gospodarstwa domowe na
terenie krajów UE mogą bezpłatnie* zwracać zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
do wyznaczonych punktów zbiórki odpadów. W niektórych krajach* można bezpłatnie
zwrócić stary produkt do lokalnych punktów sprzedaży detalicznej pod warunkiem, że
zakupią Państwo podobny nowy produkt.
*) W celu uzyskania dalszych informacji na ten temat należy skontaktować się z lokalnymi władzami. Jeśli zużyty
sprzęt elektryczny i elektroniczny jest wyposażony w baterie lub akumulatory, należy je usunąć oddzielnie,
zgodnie z wymogami lokalnych przepisów. Jeśli ten produkt zostanie usunięty we właściwy sposób, pomogą
Państwo zapewnić, że odpady zostaną poddane przetworzeniu, odzyskowi i recyklingowi, a tym samym zapobiec
potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie
mogłyby mieć miejsce na skutek niewłaściwej obróbki odpadów.
„ Kraje pozaunijne
Jeśli chcą Państwo pozbyć się produktu, należy skontaktować się z władzami lokalnymi i
uzyskać informacje na temat prawidłowej metody usunięcia produktu.
Informacje dla użytkowników biznesowych
„ W krajach Unii Europejskiej
W przypadku gdy produkt używany jest do celów handlowych i zamierzają go Państwo
usunąć:
Należy skontaktować się z dealerem firmy SHARP, który poinformuje o możliwości
zwrotu wyrobu. Być może będą Państwo musieli ponieść koszty zwrotu i recyklingu
produktu. Produkty niewielkich rozmiarów (i w małych ilościach) można zwrócić do
lokalnych punktów zbiórki odpadów.
„ Kraje pozaunijne
Jeśli chcą Państwo usunąć ten produkt, należy skontaktować się z władzami lokalnymi i
uzyskać informacje na temat prawidłowej metody jego usunięcia.
INFORMACJE DOTYCZĄCE USUWANIA ODPADÓW Informacje dotyczące znaków towarowych
W informacjach na temat opisywanego urządzenia i elementów jego wyposażenia
dodatkowego oraz akcesoriów używane są następujące znaki handlowe i zarejestrowane
znaki handlowe.
• Microsoft ® , Windows ® , Windows ® 2000, Windows ® XP, Windows Server ® 2003,
Windows Vista ® , Windows Server ® 2008, Windows ® 7 i Internet Explorer ® są
zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft
Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
• PostScript jest zastrzeżonym znakiem handlowym Adobe Systems Incorporated.
• Adobe i Flash są zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi
Adobe Systems Incorporated w stanach zjednoczonych i innych krajach.
• Adobe, Adobe logo, Acrobat, Adobe PDF logo i Reader są zastrzeżonymi znakami
towarowymi lub znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
• Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk, LaserWriter i Safari są zastrzeżonymi
znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.
• Netscape Navigator jest zastrzeżonym znakiem handlowym Netscape
Communications Corporation.
• Mozilla ® i Firefox ® są zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi
Mozilla Foundation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
• PCL jest zastrzeżonym znakiem handlowym Hewlett-Packard Company.
• IBM, PC/AT i PowerPC są znakami towarowymi firmy International Business
Machines Corporation.
• Sharpdesk jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sharp Corporation.
• Sharp OSA jest znakiem handlowym Sharp Corporation.
• RealVNC jest znakiem handlowym RealVNC Limited.
• Wszystkie inne znaki handlowe i zastrzeżone znaki towarowe należą do swoich
odpowiednich właścicieli.
Candid i Taffy są znakami handlowymi Monotype Imaging, Inc. zarejestrowanymi w United
States Patent and Trademark Office i mogą być również zarejestrowane w innych krajach.
CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond
and Halbfett Kursiv są znakami handlowymi Monotype Imaging, Inc. i mogą być również
zarejestrowane w innych krajach. Albertus, Arial, Coronet, Gill Sans, Joanna i Times New
Roman są znakami handlowymi Monotype Corporation zarejestrowanymi w United States
Patent and Trademark Office i mogą być również zarejestrowane w innych krajach. Avant
Garde, ITC Bookman, Lubalin Graph, Mona Lisa, Zapf Chancery i Zapf Taffy są znakami
handlowymi International Typeface Corporation zarejestrowanymi w United States Patent
and Trademark Office i mogą być również zarejestrowane w niektórych krajach. Clarendon,
Eurostile, Helvetica, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times i Univers - znaki handlowe
Heidelberger Druckmaschinen AG, które mogą być zarejestrowane w niektórych krajach,
zostały udostępnione na licencji Linotype Library GmbH, spółce całkowicie zależnej od
Heidelberger Druckmaschinen AG. Apple Chancery, Chicago, Geneva, Monaco i New York
są znakami handlowymi Apple Computer Inc. i mogą być również zarejestrowane w innych
krajach. HGGothicB, HGMinchoL, HGPGothicB i HGPMinchoL są znakami handlowymi Ricoh
Company, Ltd. i mogą być również zarejestrowane w innych krajach. Wingdings są znakami
zarejestrowanym znakiem handlowym Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i
innych krajach. Marigold i Oxford są znakami handlowymi Arthur Baker i mogą być również
zarejestrowane w niektórych krajach. Antique Olive jest znakiem handlowym Marcel Olive i
może być również zarejestrowany w innych krajach. Hoefler Text jest znakiem handlowym
Johnathan Hoefler i może być również zarejestrowany w innych krajach. ITC jest znakiem
handlowym International Typeface Corporation zarejestrowanym w United States Patent and
Trademark Office i może być również zarejestrowany w innych krajach. Agfa jest znakiem
handlowym Agfa-Gevaert Group i może być zarejestrowany w niektórych krajach. Intellifont,
MicroType i UFST są znakami handlowymi Monotype Imaging, Inc. zarejestrowanymi w United
States Patent and Trademark Office i mogą być również zarejestrowane w innych krajach.
Macintosh i TrueType są znakami handlowymi Apple Computer Inc. zarejestrowanymi w United
States Patent and Trademark Office i innych krajach. PostScript jest znakiem handlowym Adobe
Systems Incorporated i może być zarejestrowany w niektórych krajach. HP, PCL, FontSmart
i LaserJet są znakami handlowymi Hewlett-Packard Company i mogą być zarejestrowane w
niektórych krajach. Procesor Type 1 zainstalowany w produkcie Monotype Imaging’s UFST
jest na licencji Electronics For Imaging, Inc. Wszystkie inne znaki handlowe należą do swoich
odpowiednich właścicieli.
ADMINISTRATOR URZĄDZENIA
Fabryczne hasła
W czasie wchodzenia do ustawień systemu, wymagane jest hasło administratora, aby
zalogować się na prawach administratora. Ustawienia systemu mogą być konfigurowane
na stronach www jak również na panelu operacyjnym. Po zainstalowaniu urządzenia
zapoznaj się z rozdziałem [USTAWIENIA SYSTEMOWE] w instrukcji obsługi, żeby
ustawić nowe hasło.
Hasło administratora jest przesyłane między panelem sterowania a stroną
internetową, więc hasła zmienione z poziomu panelu będą działały przy
logowaniu się na stronie internetowej.
Hasło fabryczne to “admin”.
Hasło do logowania się z opisywanego urządzenia
Hasło do logowania się z komputera
Istnieją dwa konta umożliwiające zalogowanie się z przeglądarki internetowej:
“administratora” i “użytkownika”. Domyślne fabryczne hasła dla każdego konta znajdują
się po prawej stronie. Zalogowanie się jako “administrator” pozwala na zarządzanie
wszystkimi ustawieniami dostępnymi przez przeglądarkę.
Fabryczne konto Fabryczne hasło
Użytkownik users users
Administrator admin admin
Zwróć uwagę na to, żeby pamiętać nowe hasło.
Przekierowanie wszystkich transmitowanych i
otrzymywanych danych do administratora (funkcja
administracji dokumentów)
Ta funkcja jest używana do przekierowywania wszystkich danych transmitowanych i
otrzymywanych przez urządzenie do wybranego miejsca docelowego (Skanowanie do
E-mail, Skanowanie do FTP, Skanowanie do foldera sieciowego lub Skanowanie na
Desktop).
Ta funkcja może być użyta przez administratora urządzenia do archiwizacji wszystkich
transmitowanych i otrzymywanych danych.
Aby skonfigurować ustawienia administracji dokumentów kliknij w menu na stronie www
[Ustawienia Aplikacji] a następnie [Funkcja Administracji Dokumentu]. (Wymagane są
uprawnienia administratora.)
Ustawienia formatu, ekspozycji i rozdzielczości transmitowanych i otrzymanych
danych pozostają utrzymane gdy dane są przekierowane.
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg